Путешествие. способы и возможности.

ТЕМА 2. TRAVELLING

Do you have …. ?

• a single/one-way/ ticket

• first class/ business class /coach/economy class

• WI-FI

• conditioner

• room servise

• medical insuarence

I prefer …..

• to fly in economy class

• business class

I need to ….

• catch the plane

• check luggage

• present a boarding pass

I’d like to…

• book a flight to ….

• confirm my reservation

• change my reservation

Please, bring/ give/ me …..

• a cup of tea/ coffee/ cold water/

• to wash my car

How can I get …..?

• to the railway station?

• to the airport?

• to London?

Where is the ….. ? / Where can I find the ……?

• restaurant?

• Central park?

• market/ supermarket

What is that port/ airport/? ……………………………..……………………………..

What do I owe you? ……………………………..……………………………..

How much does it cost? ……………………………..……………………………..

How much luggage can I take? …………………………………………………

I am prone to seasickness/airsickness/ …………………………………………………

You must be at the railway station at 5 o’clock. ……………………………..…………

From what station do we leave? ……………………………………………….

How many kilometers to …….? ……………………………………………….

How long is the voyage/ flight/ trip/ ? ………………………………………………

When does the train / plane/ leave? …………………………………………………

Where is the dining- car/ sleeping-car/? ……………………………………………

May I smoke here? ……………………………………………………..…….

I am not well. ………………………………………………………………

Please, give me a ticket on a plane, flight number 154.

……………………………………………………………………………………….

When does our flight number leave? …………………………………………….

When does the plane / train/ get to…?……………………………………………

When are we to land? ………………………………………………………….

When/ Where/ is the checking? ……………………………..……………………………..

Am I on the right road for…? ……………………………..……………………………..

Where is the nearest filling station? ……………………………………

How much is one liter of petrol?

Do you have motor oil and antifreeze? ………………………………………….

Please, fill it up. ……………………………………………

Where can I have this car fixed? ………………………………………………….

When does the ship sail for…? ……………………………..……………………………..

How do I get to the deck? …………………………………………………….

2. Give the equivalent to the following.

1. Место (в поезде, самолете и т.д.) и удобства, на которые оно дает прав; билет. А..........…………………………

2. Каюта. С………………………………..

3. Морское путешествие. V………………………………..

4. Место назначения. D………………………………..

5. Поездка, путешествие (сухопутное). J………………………………...

6. Плата за проезд. F………………………………..

7. Путешествие, поездка (продолжительная или не продолжительная) Т……...

8. Путешествие (по морю или реке). V………………………………...

9. Железнодорожный вид транспорта. Т………………………………...

10. Судно на подводных крыльях. Н………………………………..

11. Служебный вагон. V………………………………...

12. Вещи, багаж. L………………………………..

13. Маленький чемодан. B………………………………..

14. Небольшой (плоский) чемодан. S………………………………..

15. Дорожный сундук, большой чемодан. T………………………………..

16. Саквояж . V……………………………….

17. Спальное место, полка, койка. B……………………………….

18. Багажная полка, сетка для вещей (в ж/д вагонах). R………………………..

19. Море. S………………………...

20. Рейс, полет, перелет. F………………………...

21. Отъезд. D………………………..

3. Answer the following questions.

Have you ever traveled by plane?................................................………..………….

……………………………………………………………………………………….

When did you travel by plane last?.............................................................................

……………………………………………………………………………………….

Where did you fly?......................................................................................................

……………………………………………………………………………………….

How much time before the plane took off did you come to the airport?.....................

……………………………………………………………………………………….

What did you do when your flight was called?...........................................................

……………………………………………………………………………………….

How long did it take you to reach your destination?...................................................

……………………………………………………………………………………….

Did you have a comfortable journey?.........................................................................

……………………………………………………………………………………….

Which papers should a traveler have when going abroad?........................................

……………………………………………………………………………………….

What do you think the flying time from Moscow to London?....................................

……………………………………………………………………………………….

Are the meals served on board the plane?...................................................................

……………………………………………………………………………………….

Have you ever traveled by sea?..................................................................................

……………………………………………………………………………………….

Was it a pleasure cruise?.......................................................................

……………………………………………………………………………………….

Was it a liner or a small boat?.....................................................................................

……………………………………………………………………………………….

Was the sea calm or rough?.........................................................................................

……………………………………………………………………………………….

Did you feel well? ………………………………………………………………….

Did you enjoy the voyage?..........................................................................................

……………………………………………………………………………………….

If you were to travel anywhere again, would you travel by air or by sea?..................

……………………………………………………………………………………….

4. Answer the following questions.

1. Are you fond of traveling?

______________________________________________________________________

2. Men have traveled ever since they first appeared on earth. Why do people travel?

________________________________________________________________________

3. Why do people take a camera with them? What do they usually photograph?

_________________________________________________________________________

4. How do different people spend their holidays?

____________________________________________________________________________

5. What do we see and learn while traveling?

____________________________________________________________________________

6. What means of travel do you know? What are their advantages and disadvantages?

___________________________________________________________________________

7. What interesting places have you visited?

_____________________________________________________________________________

8. What countries would you like to visit?

_____________________________________________________________________________

5. Complete the sentences.

1. From what ……………….. do we leave?

2. How can I get to the ..............................?

3. Please, bring me a cup of ………. ………..?

4. How long is the ……………..?

5. Please, give me a ………….. on a plane …………….. number 154.

6. When is the ……………………..?

7. When are we to ……………………….?

8. How much is one liter of ………………………?

9. Please, ………………. it up.

10. Where can I have this car ……………….?

11. What do I ………………. you?

12. Where is the ……………… or ……………… port?

13. When does the ………………. sail for Sochi?

14. I am prone to sea …………………

6. Read the text, translate and answer the questions.

The word holiday means holy day. But not all public holidays are connected with religious celebrations. About 40% of the population does not go away for their holidays.

In the 18^th century the British upper class started the fashion for seaside holidays. In the 20^th century the working class got such an opportunity too. And soon it became popular all over the world.

Foreign tourism has become extremely popular these days. Millions of people spend their holidays away from home. Most foreign holidays are package holidays. You book transport and accommodation and pay for everything in advance (through a travel agent). Spain is a very popular package-holiday place today.

7. Choose the right answer.

1. Holiday means…………………

a) Good day

b) Holy day

c) Busy day

2. About 40% of the population ……………………. for holidays.

a) Go away

b) Don’t go away

c) Stay

3. When does the British upper class start the fashion for seaside holidays?

a) In the 20^th century

b) In the 19^th century

c) In the 18^th century

4. When does the working class get an opportunity to go for holiday?

a) In the 19^th century

b) In the 20^th century

c) Never go for holiday

5. What has become extremely popular these days?

a) Native people

b) Country people

c) Foreign tourism

8. What’s the English for…

Путешествие _______________________________________________________

Каникулы _________________________________________________________

Билет _____________________________________________________________

Багаж _____________________________________________________________

Транспорт _________________________________________________________

Пассажир _________________________________________________________

Станция ___________________________________________________________

Аэропорт __________________________________________________________

Ж/д вокзал ________________________________________________________

Порт______________________________________________________________

Поезд____________________________________________________________

Самолет ________________________________________

Корабль ___________________________________________________________

Каюта ____________________________________________________________

Вагон _____________________________________________________________

Расписание ________________________________________________________

Купить билет ______________________________________________________

Касса _____________________________________________________________

Справочное бюро ___________________________________________________

Зал ожидания ______________________________________________________

Попутчик _________________________________________________________

Скорый поезд ______________________________________________________

Спальный вагон ____________________________________________________

Вагон – ресторан ___________________________________________________

Ехать за границу ___________________________________________________

Ехать в командировку _______________________________________________

Опаздывать на поезд ________________________________________________

Провожать какого-либо _____________________________________________

Пристегнуть ремни _________________________________________________

Страдать морской болезнью _________________________________________

Страдать воздушной болезнью _______________________________________

9. Text. Read and translate into Russian.

TEXT

TRAVELLING

Millions of people all over the world spend their holidays travelling. They travel to see other countries and continents, modem cities and the ruins of ancient towns, they travel to enjoy picturesque places, or just for a change of scene. It is always interesting to discover new things, different ways of life, to meet different people, to try different food, to listen to different musical rhythms.

Those who live in the country like to go to a big city and spend their time visiting museums and art galleries, looking at shop windows and dining at exotic restaurants. City - dwellers usually like a quiet holiday by the sea or in the mountains, with nothing to do but walk and bathe and laze in the sun.

Most travelers and holiday - makers take a camera with them and take pictures of everything that interests them - the sights of a city, old churches and castles, views of mountains, lakes, valleys, plains, waterfalls, forests; different kinds of trees, flowers and plants, animals and birds.

Later, perhaps years later, they will be reminded by the photos of the happy tune they have had.

People travel by train, by plane, by boat and by car.

All means of travel have their advantages and disadvantages. And people choose one according to their plans and destinations.

If we are fond of traveling, we see and learn a lot of things that we can never see or learn at home, though we may read about them in books and newspapers, and see pictures of them on TV. The best way to study geography is to travel, and the best way to get to know and understand the people is to meet them in their own homes.

10. Make up dialogue (or situation) on any topics.

1. Are you fond of traveling? Why?

2. What are their advantages and disadvantages of traveling?

3. What countries would you like to visit?