LESSON 14 AT THE TRAIN STATION
УРОК 14 НА ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОМ ВОКЗАЛЕ
Цель: знакомство с новыми словами по теме «На железнодорожном вокзале», актуализация лексических навыков с применением рецептивных видов (чтения, аудирования) и продуктивных видов (говорения) языковой деятельности.
Ход урока
Engage
Warm-up
Студенты называют слова по теме «На железнодорожном вокзале». Преподаватель записывают их на доску.
Lead-in (знакомство с новыми словами):
1)seat – место, сиденье
2) a train engine – двигатель
3) a monthly pass – месячный проездной
4) a ticket – билет
5) a ticket office – билетная касса
6) an overhead luggage rack – верхняя багажная полка
7) left luggage – оставленный багаж
8) electronic barrier – электронный барьер
9) carriage – коляска, перевозка
10) a train track – железнодорожный путь
11) a ticket inspector – контролёр
12) a waiting room – зал ожидания
13) a ticket machine – билетный автомат
14) a sleeping car – спальный вагон
15) an aisle – крыло
16) information screen – информационное табло
17) a berth – койка, спальное место
18) season ticket – проездной билет
19) platform – платформа
20) left-luggage office – камера хранения
22) cheap day return – дешёвый обратный билет на тот же день
23) off-peak ticket – льготный билет
24) delayed – задержан
Study
USEFUL EXPRESSIONS
Изучите полезные выражения:
What you say
Where can I buy a ticket?
Where can I make a reservation?
I’d like a single to London, please.
I’d like a return to Birmingham, please.
I’d like to reserve a berth in the sleeper to Edinburgh, please.
I’d like a monthly season ticket, please.
Is this train direct?
Do I have to change trains?
Which platform is it for the 14:45 to Manchester, please?
How long does it take?
What time does it arrive in London?
Where do I have to change?
Is this the train for Bath?
Is there a left-luggage office?
The ticket machine wasn’t working properly.
When’s the next train to Brighton?
Is there a waiting room here?
Is there a lost-luggage office?
Where’s the information desk, please?
I’d like a cheap day return to London, please.
Is this seat taken?
I think this is my seat.
I’d like an off-peak ticket, please.
What you hear
I’m sorry but the train is delayed.
The next train arriving on platform 6 is the 13:48 to Brighton.
You are in carriage number 10.
This is a non-smoking train.
Tickets, please.
You’ll have to pay a surcharge. / You’ll have to pay an excess fare.
Dialogue ‘At the ticket office’
Послушайте диалог и заполните пропуски пропущенными словами:
Customer: Hi, I’d like a ticket to Wolverhampton for tomorrow, please.
Vendor: Single or (1) __________?
Customer: A single, please.
Vendor: When did you want to leave?
Customer: What time is the first (2) ___________ ?
Vendor: 7:35.
Customer: OK, a single for the 7:35, please.
Vendor: That’ll be £42, please.
Customer: £42! That’s a bit expensive.
Vendor: If you buy it online in (3) __________ , you can get a much better price, or you can get an off-peak (4) _________ for just £22, but you’d have to get the 11:22 train.
Customer: OK, then I’ll have the off-peak ticket for the train at 11:22. Is it direct? Vendor: No, you have to (5) __________ at Barking.
Customer: OK. Can I pay by credit card?
Vendor: Of course.
Customer: Here you are.
Vendor: Thank you. Just (6) ___________ here please.
Customer: Thanks. Which (7) ____________ does it leave from?
Vendor: You’ll have to check it on the information (8) _________ . It usually goes from platform 16, but you’ll have to check.
Customer: OK.
Vendor: Have a nice journey.
Customer: Thanks.
Activate
Составьте диалог между продавцом и покупателем по образцу предыдущего задания.
Домашнее задание: выучить словарь урока.

На железнодорожном вокзале (18.51 KB)

