Temporalsätze

Unsere Ziele sind:

-       die kurze Information über Temporalsätze zu bekommen;

-       Temporale Nebensätze mit den Konjunktionen: wenn, als, bis, seit/seitdem, solange, bevor, nachdem und sobald kennen zu lernen;

-       den Unterschied zwischen wenn und als kennen zu lernen;

-       und Übungen zu machen.

Temporalsätze sind Nebensätze, die immer mit einer temporalen Konjunktion zusammengesetzt werden und die Information über den Beginn, das Ende oder die Dauer einer Handlung geben. Sie können auch zeigen, dass etwas gleichzeitig oder ungleichzeitig passiert.

Zur Gleichzeitigkeit (das bedeutet, dass im Hauptsatz und im Nebensatz die Handlung oder das Geschehen gleichzeitig verläuft) gehören:

·        Temporale Nebensätze mit den Konjunktionen „wenn und als“;

Wenn sie Haus aufräumt, hört sie Musik.

Oder,

Sie hört Musik, wenn sie Haus aufräumt.

Als ich mit dem Kuchen fertig war, sind wir in den Zoo gegangen.

Oder,

Wir sind in den Zoo gegangen, als ich mit dem Kuchen fertig war.

Merkt euch!

Die beiden Konjunktionen, wenn und als haben dieselbe Übersetzung. Aber es gibt einen Unterschied: Die Konjunktion als wird zum Ausdruck einer einmaligen Handlung in der Vergangenheit gebraucht. Die Konjunktion, wenn wird in allen anderen Fällen gebraucht.

a) in der Gegenwart und in der Zukunft:

Wenn ich ein Buch lese, setze ich Brille auf.

b) zum Ausdruck einer mehrmaligen Handlung in der Vergangenheit:

Immer, wenn er kein Geld hatte, ist er zu uns gekommen.

·        Temporale Nebensätze mit der Konjunktion „während“;

Während du den Salat zubereitest, decke ich den Tisch.

Das Haus war aufgeräumt, während sie draußen waren.

In beiden Sätzen das Geschehen hat gleiche Zeitdauer. Also, das Geschehen im Nebensatz gibt den Zeitrahmen an, innerhalb dessen das Geschehen im Hauptsatz verläuft.

·        Temporale Nebensätze mit den Konjunktionen „seit/seitdem“;

Seitdem er in Moskau wohnt, sehen wir uns selten.

Sie ist glücklich, seitdem sie Markus heiratet.

„Seit/Seitdem“ beschreibt den Zeitpunkt des Beginns einer Aktion. Diese Handlung kann zum Zeitpunkt des Sprechens aufhören oder noch weitergehen.

Also in diesen beiden Sätzen haben wir gleiche Zeitdauer und gleicher Anfangspunkt im Präsens.

Achtung:

Die Konjunktionen seit/seitdem drücken Gleichzeitigkeit aus, wenn sie bei durativen Verben im Präsens oder Präteritum stehen.

·        Temporale Nebensätze mit der Konjunktion „solange“;

Solange er in Deutschland wohnte, besuchte er jedes Wochenende seine Großeltern.

Er verbringt seine Freizeit in der Garage, solange ich ihn kenne.

Diese beiden Sätze haben gleiche Anfangs- und Endpunkt. Also, die ganze Zeit, die er in Deutschland wohnte, besuchte er seine Großeltern.

·        Temporale Nebensätze mit der Konjunktion „bis“.

Es ist noch drei Tage, bis Weihnachten beginnt.

In diesem Satz sehen wir Dauer von einem Zeitpunkt bis jetzt.

Und jetzt 2 Übungen.

I. „als“, „wenn“ oder „wann“?

1. _____ durfte ich gestern mit den Freunden spielen? _____ du deine Hausaufgaben gemacht hast.

Antwort: Wann durfte ich gestern mit den Freunden spielen? Als du deine Hausaufgaben gemacht hast.

Also im ersten Satz verwenden wir „wann“, weil das ein Fragewort ist. Und im zweiten Satz verwenden wir „als“, um eine einmalige Handlung in der Vergangenheit auszudrücken.

2. ____ hast du das letzte Mal deine Tasche gesehen? Gestern, ______ ich im Geschäft bezahlte habe.

Antwort: Wann hast du das letzte Mal deine Tasche gesehen? Gestern, als ich im Geschäft bezahlte habe.

3. ______ meine Mutter müde ist, trinkt sie eine Tasse Kaffee.

Antwort: Wenn meine Mutter müde ist, trink sie eine Tasse Kaffee. Hier verwenden wir „wenn“, weil die Handlung in der Gegenwart ist.

II. Ergänzt die richtigen Konjunktionen.

bis, als, während, wenn, seit

1. Während du zur Arbeit gehst, passe ich auf deine Kinder. Das ist sehr nett von dir!

2. Wir haben noch einige Minuten, bis die Stunde anfängt.

3. Katharina hat nicht gelesen, als sie nach Italien umgezogen ist.

4. Seit sie verheiratet waren, bekamen sie ein Kind.

5. Früher mussten die Kinder schweigen, wenn die Erwachsenen miteinander sprachen.

Fahren wir weiter.

Zur Ungleichzeitigkeit gehören:

·        Temporale Nebensätze mit der Konjunktion „bevor“;

Ich las jeden Abend eine kurze Geschichte, bevor ich einschlief.

Das Geschehen im Nebensatz verläuft nach dem Geschehen im Hauptsatz.

·        Temporale Nebensätze mit der Konjunktion „nachdem“;

Nachdem du die Prüfung bestanden hast, kannst du weiter studieren.

In dem Hauptsatz „kannst du weiter studieren“ verwenden wir Präsens und in dem Nebensatz „Nachdem du die Prüfung bestanden hast“ Perfekt.

Du setztest dich erst an den Tisch, nachdem du dir deine Hände gewaschen hattest.

In dem Hauptsatz „Du setztest dich erst an den Tisch“ verwenden wir Präteritum und in dem Nebensatz „nachdem du dir deine Hände gewaschen hattest“ Plusquamperfekt.

Temporalnebensätze mit „nachdem“ drücken eine Ungleichzeitigkeit zweier Handlungen aus.

·        Temporale Nebensätze mit der Konjunktion „sobald“.

Sobald du mein Auto repariert hast, darfst du nach Hause gehen.

Die Handlung des Nebensatzes ist beendet, bevor die Handlung des Hauptsatzes beginnt. Das Verb des Nebensatzes steht dabei eine Zeitstufe vor dem Verb des Hauptsatzes. 

Alle Temporalsätze antworten auf folgende Fragen: wann?, wie lange?, wie oft?, bis wann?, seit wann?

Zum Beispiel,

Seit wann besuchst du Tanzschule? – Ich besuche Tanzschule, seitdem wir in der Stadt leben.

Wie lange hast du schon Urlaub? – Ich habe schon Urlaub, seitdem ich mein Projekt gemacht hatte.

III. Gleichzeitig oder ungleichzeitig?

1. Auto fahren – singen

Während ich Auto fahre, singe ich oft.

2. eine Reise machen – Geld wechseln

Bevor ich eine Reise machte, wechselte ich das Geld.

3. Den Tisch aufräumen – mit dem Essen fertig sein

Nachdem ich mit dem Essen fertig bin, räume ich den Tisch auf.

Und jetzt eine kurze Zusammenfassung.

Temporalsätze sind Adverbialsätze, die angeben, wann sich das Geschehen im Hauptsatz vollzieht. Die Temporalsätze antworten auf folgende Fragen: wann, wie lange, wie oft, seit wann. Sie können Gleichzeitigkeit und Ungleichzeitigkeit zeigen. Die Temporalkonjunktionen sind: als, wenn, seit/seitdem, nachdem, während, sobald, bis und bevor.