ПРАВИТЕЛЬСТВО МОСКВЫ
ДЕПАРТАМЕНТ ОБРАЗОВАНИЯ ГОРОДА МОСКВЫГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЕ
ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ГОРОДА МОСКВЫ«КОЛЛЕДЖ ПОЛИЦИИ»
РАБОЧАЯ ПРОГРАММА
Учебной дисциплины Иностранный язык________________
Специальности 40.02.02 «Правоохранительная деятельность»
Москва
2016 год
СОДЕРЖАНИЕ
| стр. |
| 3 |
| 6 |
| 9 |
| 13 |
1. паспорт рабочей ПРОГРАММЫ УЧЕБНОЙ ДИСЦИПЛИНЫ
1.1. Область применения программы
Рабочая программа учебной дисциплины «Иностранный язык» является частью основной профессиональной образовательной программы ГБПОУ Колледж полиции в соответствии с ФГОС по специальности 40.02.02 «Правоохранительная деятельность». Данная программа полностью соответствует государственному стандарту среднего профессионального образования (специальности: «Правоохранительная деятельность»), утвержденному Министерством образования Российской Федерации.
1.2. Место дисциплины в структуре основной профессиональной образовательной программы:
Учебная дисциплина «Иностранный язык» относится к общему гуманитарному и социально-экономическому циклу, предполагает приобретение навыков чтения и перевода иноязычной литературы по профилю подготовки, самостоятельное совершенствование устной и письменной речи, пополнение словарного запаса; направлена на формирование общих компетенций:
ОК 1. Понимать сущность и социальную значимость своей будущей профессии, проявлять к ней устойчивый интерес.
ОК 2. Понимать и анализировать вопросы ценностно-мотивационной ориентации.
ОК 3. Организовывать собственную деятельность, выбирать типовые методы и способы выполнения профессиональных задач, оценивать их эффективность и качество.
ОК 4. Принимать решения в стандартных и нестандартных ситуациях, в том числе ситуациях риска, и нести за них ответственность.
ОК 5. Проявлять психологическую устойчивость в сложных и экстремальных ситуациях, предупреждать и разрешать конфликты в процессе профессиональной деятельности.
ОК 6. Осуществлять поиск и использование информации, необходимой для эффективного выполнения профессиональных задач, профессионального и личностного развития.
ОК 7. Использовать информационно-коммуникационные технологии в профессиональной деятельности.
ОК 8. Правильно строить отношения с коллегами, с различными категориями граждан, в том числе с представителями различных национальностей и концессий.
ОК 9. Устанавливать психологический контакт с окружающими.
ОК 10. Адаптироваться к меняющимся условиям профессиональной деятельности.
ОК 11. Самостоятельно определять задачи профессионального и личностного развития, заниматься самообразованием, осознанно планировать повышение квалификации.
ОК 12. Выполнять профессиональные задачи в соответствии с нормами морали, профессиональной этики и служебного этикета.
ОК 13. Проявлять нетерпимость к коррупционному поведению, уважительно относиться к праву и закону.
1.3. Цели и задачи дисциплины – требования к результатам освоения дисциплины:
Учебная дисциплина «Английский язык» призвана акцентировать внимание на достижение развития иноязычной коммуникативной компетенции в совокупности ее составляющих – речевой, языковой, социокультурной, компенсаторной, учебно-познавательной:
-речевая компетенция – развитие коммуникативных умений в четырех основных видах речевой деятельности (говорении, аудировании, чтении, письме);
-языковая компетенция – овладение новыми языковыми средствами (фонетическими, орфографическими, лексическими, грамматическими) в соответствии c темами, сферами и ситуациями общения, отобранными для основной школы; освоение знаний о языковых явлениях изучаемого языка, разных способах выражения мысли в родном и изучаемом языке;
-социокультурная компетенция – приобщение обучающихся к культуре, традициям и реалиям стран изучаемого иностранного языка в рамках тем, предусмотренных программой и формирование умения представлять свою страну, ее культуру в условиях иноязычного межкультурного общения;
-компенсаторная компетенция – развитие умений выходить из положения в условиях дефицита языковых средств при получении и передаче информации;
-учебно-познавательная компетенция – дальнейшее развитие общих и специальных учебных умений; ознакомление с доступными учащимся способами и приемами самостоятельного изучения языков и культур, в том числе с использованием новых информационных технологий.
При реализации программы учитывается межпредметная связь с общеобразовательными дисциплинами: География, Литература, Русский язык, Информатика, История, а также обеспечивается преемственность преподавания дисциплины «Английский язык» с профессиональными дисциплинами ОПОП ФГОС.
В результате освоения дисциплины обучающийся должен уметь:
- общаться (устно и письменно) на иностранном языке на профессиональные и повседневные темы;
- переводить (со словарем) иностранные тексты (в том числе профессиональной направленности);
- самостоятельно совершать устную и письменную речь, пополнять словарный запас.
В результате освоения дисциплины обучающийся должен знать:
-лексический запас (1200-1400 лексических единиц) и грамматический минимум, необходимый для чтения и перевода (со словарем) иностранных текстов (в том числе профессиональной направленности).
Способность эффективно работать в коллективе и команде, брать на себя ответственность за результат выполнения заданий.
Профессиональная направленность изучения дисциплины осуществляется путем отбора дидактических единиц в соответствии с ОПОП ФГОС «Правоохранительная деятельность»
1.4. Профильная составляющая (направленность) общеобразовательной дисциплины.
Профильное изучение дисциплины осуществляется за счёт:
Перераспределения часов при изучении тем без изменения общего количества часов.
Отбора профильных дидактических единиц программы по английскому языку.
3.Осуществлением межпредметных связей дисциплины с профессиональными дисциплинами ОПОП ФГОС.
4. Организацией внеаудиторной самостоятельной работы, направленной на продуктивное овладение профильными ДЕ.
1.5 Количество часов отведенных на освоение программы учебной дисциплины:
максимальной учебной нагрузки обучающегося 194 часов, в том числе:
обязательной аудиторной учебной нагрузки обучающегося 170 часов;
самостоятельной работы обучающегося 24 часов.
2. СТРУКТУРА И СОДЕРЖАНИЕ УЧЕБНОЙ ДИСЦИПЛИНЫ
2.1. Объем учебной дисциплины и виды учебной работы
Вид учебной работы | Объем часов |
Максимальная учебная нагрузка (всего) | 194 |
Обязательная аудиторная учебная нагрузка (всего) | 170 |
в том числе: |
|
практические занятия | 170 |
теоретические занятия |
|
Самостоятельная работа обучающегося (всего) | 24 |
в том числе: |
|
Закрепление изученного материала | 4 |
Творческие задания (презентация, составление кроссвордов, таблиц, карточек) | 12 |
Сообщения | 8 |
Промежуточная аттестация в форме зачета в 6 семестре, контрольной работы в 3,4,5 семестре Итоговая аттестация в форме экзамена в 7 семестре
|
2.2. Тематический план и содержание учебной дисциплины Иностранный язык (для курсантов II-IVкурса, обучающихся по специальности 40.02.02 «Правоохранительная деятельность»
Наименование разделов и тем | Содержание учебного материала, практические работы, самостоятельная работа обучающихся | Объем часов | Уровень освоения | |
1 | 2 | 3 |
| |
Раздел 1.Основной модуль. Вводно-коррективный курс | 38 |
| ||
Тема 1.1. Описание людей: друзей, родных и близких.
| Практическое занятие: 1.Фонетический материал - основные звуки и интонемы английского языка; - основные способы написания слов на основе знания правил правописания; -совершенствование орфографических навыков. 2.Лексический материал по теме: - внешность; -характер; -личностные качества. 3.Грамматический материал: -числительные; -понятие глагола-связки: глагол to be; -основные правила чтения гласных; -имя существительное, притяжательный падеж; -местоимения(личные, притяжательные, указательные, объектные) -предлоги места и направления, предлоги времени; -глагол to have. | 14
| 3 | |
Тема 1.2. О себе и о своей семье. | Практическое занятие: 1.Лексический материал по теме: -родственные связи; -домашние обязанности; - хобби; 2.Грамматический материал: -способы словообразования; - настоящее простое время; - прошедшее простое время; -будущее простое время; -типы вопросов (общие, альтернативные, специальные, разделительные, к подлежащему); - степени сравнения прилагательных. | 20 | 3 | |
Внеаудиторная самостоятельная работа: Творческое задание на подготовку индивидуальных заданий на употребление времен группы Indefinite. Сообщение по теме «Моя семья» | 4 |
| ||
Раздел 2. Профессионально направленный модуль. | 152 |
| ||
Тема 2.1 Высшее образование в России, Великобритании , США.
| Практическое занятие: 1.Лексический материал по теме: - расписание занятий; - названия учебных предметов; - внеурочная деятельность студентов; - история образования крупнейших университетов Великобритании и США; - образование в системе МВД. 2.Грамматический материал: - словообразовательные суффиксы; -конструкция There is…, there are; - Present Perfect; -Past Perfect; -Future Perfect; -модальные глаголы и их эквиваленты. | 10 | 3 | |
| Внеаудиторная самостоятельная работа: Сообщение на тему «Один из университетов Великобритании или США» | 4 |
| |
Тема 2.2. Ориентация в городе. Поддержание общественного порядка. | Практическое занятие: 1. Лексический материал по теме: -города, поддержание общественного порядка в городе; - лексика полицейского; - транспорт, правила ПДД; - способы передвижения. 2.Грамматический материал: - Причастие настоящего времени; -Present Continuous; -Past Continuous; -Future continuous; -неопределенные местоимения; -парные союзы. | 10 | 3 | |
Тема 2.3. Великобритания. Географическое положение. Ветви власти. | Практическое занятие: 1.Лексический материал по теме: - Британские острова, географическое положение; - законодательная, исполнительная, судебная власть; 2.Грамматический материал: -типы словообразования; - сложные предложения; страдательный залог; | 8 | 3 | |
Внеаудиторная самостоятельная работа: Творческое задание страноведческой тематики (стенгазета). | 4 |
| ||
Тема 2.4. США. Географическое положение. Ветви власти. | Практическое занятие: 1.Лексический материал по теме: - США, географическое положение; - законодательная, исполнительная, судебная власть; - крупные города; -конституция. 2.Грамматический материал: -сложное формы причастий; -согласование времен; косвенная речь. | 16 | 3 | |
Тема 2.5. Преступление и наказание. | Практическое занятие: 1.Лексический материал по теме: - тяжкие преступления; - правонарушения; - виды наказаний. 2.Грамматический материал: Условные предложения (I, II, III типа) | 16 | 3 | |
Внеаудиторная самостоятельная работа: Творческое задание на закрепление лексического материала по теме (кроссворды, сканворды, чайнворды). | 2 |
| ||
Тема 2.6. Гражданская позиция. Содействие сотрудникам полиции. | Практическое занятие: 1.Лексический материал по теме. -внешность человека; - система оповещения; - экстренные службы; 2.Грамматический материал: - сложноподчиненные предложения с союзами \because, so, if, when, that, that is why; - многозначность слов; -синонимы, антонимы; -безличные предложения. | 16 | 3 | |
Внеаудиторная самостоятельная работа: Составление фоторобота преступника. |
2 |
| ||
Тема 2.7. Структура и работа полиции. | Практическое занятие: 1.Лексический материал по теме. - названия отделов полиции - цели и задачи работы полиции - звания полицейских - место преступления - стадии расследования 2.Грамматический материал: - Повторение видовременных форм глагола в действительном залоге. | 8 | 3 | |
Тема 2.8. Работа полиции Великобритании и США. | Практическое занятие: 1.Лексический материал по теме. - звания британских полицейских; - отделы Скотланд Ярда; - допрос подозреваемого; - опрос свидетелей. 2.Грамматический материал: -повторение видо-временных форм глагола в страдательном залоге; -словообразование: суффиксы прилагательных; -выражение отрицания в английском языке. | 8 | 3 | |
Внеаудиторная самостоятельная работа: Творческое задание (презентация «Скотланд Ярд») | 2 |
| ||
Тема 2.9. ФБР. Интерпол. | Практическое занятие: 1.Лексический материал по теме. - отделы ФБР - задачи Интерпола 2.Грамматический материал: - Инфинитив, страдательный залог. -Сложное дополнение. -Сложное подлежащее | 8 | 3 | |
Тема 2.10. Уголовный процесс в Великобритании и США. | Практическое занятие: 1.Лексический материал по теме. -предварительное расследование - дальнейшее расследование - виды судов - солиситеры. баррстеры 2.Грамматический материал для продуктивного усвоения: -Герундий. - Герундиальная конструкция. | 8 | 3 | |
Тема 2.11. Моя будущая профессия. | Практическое занятие: 1Лексический материал по теме. - задачи полиции - профессии -резюме - способы выражения мнения 2.Грамматический материал: - времена английского глагола в активном и пассивном залоге. | 8 | 3 | |
Тема 2.12. Подразделения полиции. | Практическое занятие: 1.Лексический материал по теме: -иерархия званий и должностей; -особые отделы полиции; -центры временного содержания. 2.Грамматический материал: модальные глаголы. | 6 | 3 | |
Тема 2.13. Предотвращение и раскрытие преступлений. | Практическое занятие: 1.Лексический материал по теме: - меры предосторожности; -контроль за местом массового скопления людей; -арест и заключение; - действия сотрудника полиции на месте преступления; - преследование преступников; -арест преступника. 2.Грамматический материал: - отрицания в английском языке; - многозначность слов; -синонимы, антонимы; -сложносочинённые предложения; -времена английских глаголов в придаточных условия. | 10 | 3
| |
Тема 2.14. Преступления в современном мире. | Практическое занятие: 1.Лексический материал по теме: -терроризм; -хранение и распространение наркотиков; 2.Грамматический материал: - местоимения some, any и их производные; - безличные предложения. | 4 | 3
| |
| Внеаудиторная (самостоятельная) работа Творческое задание: составить руководство по предотвращению преступлений для туристов. | 2 |
| |
ВСЕГО: | 190 | |||
На выполнение домашних заданий к занятиям: | 4 | |||
ИТОГО: | 194 |
3.1. Материально-техническое обеспечение
Программа дисциплины реализуется в учебном кабинете
Иностранного языка
Оборудование учебного кабинета:
- рабочее место преподавателя
- рабочие места курсантов;
- доска, стенды;
Технические средства обучения:
-интерактивная доска
-компьютер
3.2. Учебно-методический комплекс общеобразовательной учебной дисциплины, систематизированный по компонентам.
Выписка из Федерального компонента государственного стандарта общего образования.
Выписка из Федерального государственного образовательного стандарта среднего профессионального образования специальности 030912 «Право и организация социального обеспечения».
Рабочая программа учебной дисциплины «Английский язык».
Календарно-тематический план.
Методические указания по выполнения аудиторных занятий.
Методические указания по выполнению внеаудиторных (самостоятельных) работ.
8. Дидактический раздаточный материал:
-тексты для чтения
-тестовые задания по грамматике и лексике.
9. Материалы КОС по дисциплине.
3.3. Информационно-коммуникационное обеспечение обучения. Перечень рекомендуемых учебных изданий, Интернет-ресурсов, дополнительной литературы
Основные источники:
1.Учебное пособие по английскому языку “Police” Джон Тейлор Express Publishing,2012
2. Учебное пособие по английскому языку. И. П. Агабекян 19-е издание. Ростов-на -Дону «Феникс»,2010
3. Учебник англ. яз. А.П.Голубев, Н.В Балюк, И.Б.Смирнова. Москва. Издательский центр «Академия», 2011
Дополнительные источники:
4.Учебное пособие по английскому языку для юридических учебных заведений. Л.И. Куценко, Г.И. Тимофеева Москва. Издательство «Щит-М», 2010.
5.Грамматика английского языка Реймонд Мерфи. Издательство “Cambridge University Press”, 2009
6.Грамматика английского языка Майкл Свон. Издательство “Oxford University Press”, 2009
7.Учебник «Английский язык нового тысячелетия». О.Л.Гроза. Издательство «Титул», 2010
8.Англо-русский, русско-английский словарь. Издательство «ВАКО», 2009
9.Сборник аутентичных текстов. Джон Сили «Закон в повседневной жизни». Издательство “Oxford University Press”,2009
10.Учебник «Английский язык для юристов» Шевелева С.А. Издательство «Юнити»,2009
11.Учебные видеофильмы «Окно в Британию», «Течение жизни».
12. Интернет-ресурсы: 1. www.macmillanenglish.com
2. www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish
3. www.britishcouncil.org/learning-elt-resources.htm
4. www.handoutsonline.com
5. www.enlish-to-go.com (for teachers and students)
4. Контроль и оценка результатов освоения Дисциплины
Результаты обучения (освоенные умения, усвоенные знания) | Коды формируемых профессиональных и общих компетенций | Формы и методы контроля и оценки результатов обучения |
В результате освоения дисциплины обучающийся должен уметь: 1.Общаться (устно и письменно) на иностранном языке на профессиональные и повседневные темы; |
ОК2, ОК5, ОК9, ОК13
|
1.Оценка выполнения практических речевых заданий, аудирование, контрольные работы, оценка защиты творческих работ
|
2.Читать и переводить (со словарем) иностранные тексты профессиональной направленности;
|
ОК1, ОК10, ОК11
|
2.Оценка выполнения практических речевых заданий, аудирование, контрольные работы, оценка защиты творческих заданий. домашние задания проблемного характера; практические задания по работе с информацией, документами, литературой и интернет-ресурсами. |
3.Самостоятельно совершать устную и письменную речь, пополнять словарный запас |
ОК3, ОК4, ОК8, ОК12
|
3.Защита индивидуальных и групповых заданий творческого характера, работа с интернет-ресурсами. |
В результате освоения дисциплины обучающийся должен знать: -лексический запас (1200-1400 лексических единиц) и грамматический минимум, необходимый для чтения и перевода (со словарем) иностранных текстов профессиональной направленности.
|
ОК6, ОК7 | Оценка выполнения практических заданий, оценка контрольного чтения с последующим переводом, тестирование, аудирование, грамматический диктант, оценка выполнения индивидуальных внеаудиторных самостоятельных заданий, контрольные работы, оценка защиты творческих заданий.
Методы оценки результатов обучения: - накопительная система баллов, на основе которой выставляется итоговая отметка. - традиционная система отметок в баллах за каждую выполненную работу, на основе которых выставляется итоговая отметка; – мониторинг роста творческой самостоятельности и навыков получения нового знания каждым обучающимся |