Праздник урожая, мероприятие для учащихся 3-4 классов "Erntedankfest"

МКОУ «Заманилкинская СОШ»

(Праздник урожая, мероприятие для учащихся 3-4 классов)

Учитель немецкого языка Рейбандт Г.Н.

Erntedankfest

Цели:

• -познакомить с традициями праздника, изучить лексику по данной теме, разучить песни и стихотворения;

Задачи:

• совершенствование речевых навыков и навыков аудирования, повышение социокультурной грамотности;

• развитие творческих способностей учащихся, навыков коллективной деятельности через самореализацию в различных игровых ситуациях;

• воспитание познавательной активности, уважения к культуре и традициям другого народа, повышение мотивации к изучению немецкого языка.

Moderator: (Времена года – Октябрь, П.И.Чайковский)

Wie schön ist die Musik. Nicht wahr? Guten Tag, liebe Kinder und unsere Gäste! Ich bin froh, sie alle hier zu sehen. Willkommen zu unserem Fest! Посмотрите какие красивые листья на деревьях- жёлтые красные, коричневые. Aber warum? Welche Jahreszeit ist jetzt? Bitte , sagt mir!

Kinder:

Es ist Herbst.

Moderator:- Ja, ganz richtig. Es ist Herbst.

-Blätterfall! Blätterfall! Bunte Blätter überall!

• Повернитесь друг другу и улыбнитесь, передайте ее друг другу. Возьмитесь за руки и медленно пожелайте себе и всем, кто рядом успехов и радости

Gedicht:

Es ist Herbst. Es ist Herbst.

Bunte Blätter fliegen

Bunte Blätter rot und gelb

Auf der Erde liegen

Falle, falle, gelbes Blatt,

Rotes Blatt, gelbes Blatt

Bis der Baum kein Blatt mehr hat,

Weggeflogen alle.

Moderator:

Ну а какой самый самый главный праздник осенью?

Что вы знаете про него? Как он называется? Wie heiβt dieser schöne Feiertag?

Kinder: -Erntedankfest.

Moderator:

-Ja? Ihr habt recht. Das ist Erntedankfest. Das ist ein schöner Feiertag. Alle freuen sich sehr darauf, und singen die lustigen Lieder.

Lied: “Grün, grün sind alle meine Kleider” (фонограмма песни) дети подпевают

Вносят урожайный венок и тыкву, в которой горит внутри свеча.

Фрау Катрин рассказывает об осеннем месяце: Sentember – МЕСЯЦ СВЯТОГО ЛЮЦИЯ – празднике фонарей. Дети встают в круг и со словами:

Я иду с моим фонариком
И мой фонарик со мной
Высоко наверху светят звезды
А здесь внизу светим мы,
идут по кругу со светящейся тыквой.

Фрау Катрин рассказывает о следующем осеннем месяце Oktober – МЕСЯЦ БЛАГОДАРЕНИЯ. В сентябре ходили с венками (из колосьев злаков), освещали злаки и фрукты.

Проводится игра-соревнование «Кто быстрее»

(Дети делятся на две команды и по команде обегают куклу из соломы «зерновую тетку». Чья команда быстрее обежит, та и выиграла).

Фрау Катрин рассказывает о последнем месяце осени November. Урожай убран, скот в хлевах. Начинаются праздники пастухов.

Kinder:

1.В Германии существует довольно большое количество разнообразных праздников. Одним из таких является праздник Урожая, или День Благодарения за щедрый урожай.

2.Он праздновался в дохристианские времена. В католической церкви празднуется с 3 века. В Пруссии впервые отмечался в 1773 году, а затем стал регулярным в первое воскресенье октября. Эта дата утверждена в Германии католической церковью в 1972 году.

3.В этот день люди радуются хорошему урожаю и благодарят бога за его дары природы и за то, что он заботится о людях. В церкви проходит особая служба, она становится самым красивым зданием. Церковь украшается гирляндами из лучших овощей и фруктов, тяжелыми золотыми венками и букетами из колосьев.

4.Во всем мире известен праздник урожая в Мюнхене «Oktoberfest». Он празднуется с 1810 года. Звучат народные песни, проходят веселые конкурсы, люди танцуют и веселятся.

Moderator:

1. Wann beginnt der Herbst?

2. Wie lange dauert er?

3. Wie heißen die Herbstmonate

4. Was gibt es noch Interassantes im Herbst?

1. Осенью у нас начинается уборка урожая. Alle Menschen warten auf den Herbst .

An diesem Tag bringen die Menschen Obst, Gemüse und Getreide in die Kirche. Sie legen diese Gaben vor den Altar und danken damit Gott für die reiche Ernte dieses Jahres. Die Menschen essen und singen und tanzen.

Gedicht : -

Komm, lieber Herbst und bringe

uns Apfel, Pflaumen , Birnen.

Wir lieben bunte Wälder
Und helfen gern den Eltern
in Gärten und in Feldern.

Kinder tanzen.(Берлинская полька)

Moderator:-В этот день хозяйки украшают свои дома венками, фигурками из соломы, осенними букетами. Erntedankfest ist ein lustiger Feiertag. Alle singen Lieder, solche wie “Fuchs, du hast die Gans gestohlen”. Singen wir auch dieses Lied! (Поют песенку)

Moderator:

Und was machen die Kinder an diesem Tag? Sitzen sie zu Hause und sehen fern? Nein sie feiern Erntedankfest auch. Sie laufen und springen, tanzen spielen. Wollen wir auch spielen

-Jetzt spielen wir!

 1Spiel:

Презентация «Осень»

(Описывают слайды)

3-Und jetzt wiederholen wir die Wörter „Obst und Gemüse“.

Kerug

Falep

Otemat

orffkatle

stob

emegsü

4.Работа по карточкам.(в группах)

Übersetzte ins Deutsche

1.Листья зеленые, желтые, красные, коричневые.

2.Листья падают на землю.

3.Многие птицы улетают.

4.Солнце светит ярко.

Moderator:-Unser Erntedankfest ist zu Ende. Es ist dunkel. Die Bäume stehen still und wir hören nur die bunten und schönen Blätter auf die Erde fallen. So viele Lieder, so viele Gedichte sind dem Herbst gewidmet.

Gedichte :   „Blätterfall“

Blätterfall, Blätterfall,

Gelbe Blätter überall.

Raschelln, rascheln.

Es wird kalt,

Und der Schnee bedeckt sie bald.

Blätterfall, Blätterfall,

Gelbe Blätter überall.

(Звучит фонограмма немецкой песенки об осени)

(Презентация )