Ономастика. Происхождение имен в русском языке.

Лекция «Ономастика. Происхождение имен в русском языке»

Преподаватель:

Климкович Е.М.

Хабаровск, 2022 год

Изучение истории возникновения имен было и остается актуальным во все времена, поскольку появляются новые имена, а также новое описание или значение старинных имен, которые то выходят из моды, то вновь становятся популярными.

Родители при выборе имени для своего будущего ребенка изучают его значение, национальную принадлежность и историю возникновения. Кто-то при выборе имени руководствуется днем рождения по церковному календарю, кто-то придерживается моды или наоборот выбирает редкое и необычное имя. У каждого имеется свой подход к выбору имени.

Давайте представим, что было бы, если бы науки, изучающей значение и происхождение имён, не было. Вероятнее всего, многие имена исчезли бы, оставшись в прошлом. Возможно, что заимствования имен между разными народами не осуществлялось бы вообще, или бы не было известно какому народу принадлежит имя, или что одинаковые имена в разных народах имели бы совершенно разные значения. А что, если бы были не отчества, а матчества? Возможно, что у людей не было бы фамилий или отчества, или может быть они бы давались совершенно по другим принципам, нежели сейчас.

Имя человека - что оно значит и может рассказать о своем владельце?

С древнейших времен люди давали своим детям имена, стараясь наделить ребенка определенными чертами характера или судьбой. Имена разных народов отражают их культуру и историю. Имя несет в себе такую информацию, как: характеристика человеческих качеств, связь лица с отцом, родом, семьей, информацию о национальности, роде занятий, происхождении из какой-либо местности, сословия, касты.

Ономастика (греч. «искусство давать имена») — наука, изучающая собственные имена, историю их возникновения и трансформации в результате длительного употребления в языке-источнике или в связи с заимствованием из других языков.

Ономастика включает в себя несколько разделов:

1. Антропонимика (личные имена людей);

2. Зоонимика (клички животных);

3. Теонимика (имена божеств);

4. Топонимика (географические названия);

5. Энтопонимика (названия народов);

6. Космонимика (названия зон космического пространства-созвездий, галактик);

7. Каронимика (названия кораблей, судов и катеров);

8. Эргонимика (изучает наименования деловых объединений людей);

9. Хрематонимика (собственные имена предметов материальной культуры);

10. Прагматонимика (наименования товаров и других результатов практической деятельности людей);

11. Астрономика (названия космических объектов или отдельных небесных светил).

Ономастические исследования помогают выявлять пути миграций и места былого расселения различных народов, языковые и культурные контакты, более древнее состояние языков и соотношение их диалектов. Исследование имён собственных представляет огромную важность благодаря специфическим закономерностям их передачи и сохранения.

В данном проекте, мы остановимся и рассмотрим такой раздел ономастики, как антропонимика.

Имя, что ты?

Имя – это личное название, которое дается человеку при рождении и служащее для идентификации в обществе. Очень трудно было бы общаться между собой, если бы не было возможности обращаться к собеседнику. Каждое имя несет в себе определенный набор характеристик, качеств человека, которые ему приписывает общество.

Личные имена образуют особую систему в русском языке, достаточно компактную и ограниченную по составу. Формирование системы русских личных имён началось в дохристианский период истории Руси, однако именослов коренным образом изменился с принятием христианства. Долгое время в средневековой Руси имели хождение два типа личных имён: полученные при канонические (церковные, календарные; как правило, видоизменённые) и неканонические (нецерковные). С XIV века начался процесс вытеснения из употребления неканонических имён, завершившийся к XVIII веку. В XX веке, после Октябрьской революции, сменилась концепция русского личного имени и начался новый этап в истории русских личных имён, отмеченный значительными переменами в русском именослове.

Русский философ Алексей Федорович Лосев в своей книге «Философия имени» писал: «Без имени было бы бессмысленное и безумное столкновение глухонемых масс в бездне абсолютной тьмы... И молимся мы и проклинаем через имена, через произнесение имени. И нет границ жизни имени, нет меры для его могущества. Именем и словом создан и держится мир...».

В словаре живого великорусского языка Владимира Ивановича Даля написано: «Имя человека – иносказательно качество его, а потому слава его или известность, достоинство».

Антропонимика

Антропонимика (от греч. ónyma — имя) — раздел ономастики, изучающий собственные имена людей и их отдельные составляющие (личные имена, отчества, фамилии, прозвища, псевдонимы и т.п.), происхождение, изменение этих имён, географическое распространение и социальное функционирование, структуру и развитие антропонимических систем.

Антропонимика изучает функции имени в речи — номинацию, идентификацию, смену имен, которая связана с возрастом, изменением общественного или семейного положения, жизнью среди людей другой национальности, вступлением в тайные общества, переходом в другую веру и др. Не так давно антропонимика получила еще одно название — Именология. Этот термин, впервые предложил в 1887 году португальский лингвист Ж. Лейте Васконсельва. Каждое Имя имеет свою индивидуальную историю, обычно уходящую в далекое прошлое.

Русская антропонимика

Современное русское имя состоит из трёх элементов: личного имени, отчества и фамилии. При замужестве женщина, как правило, берёт фамилию мужа.

До середины XIX века, фамилии были привилегией дворянства и купечества, у большинства крестьян фамилий не было. Отчества в форме -ович/-овна были в основном у дворян, простолюдины же имели патроним в форме -ов/-ова (полуотчество).

В последние десятилетия российских учёных интересуют вопросы становления региональной антропонимики. Только введение в научный оборот множества текстов различных территорий, включающих значительное количество личных имён и фамилий, поможет представить реальную картину формирования антропонимической системы в целом.

Что означают имена?

Имя: Евгения является женской формой от Евгений. Оно имеет греческое происхождение, образовано от древнего слова «еугенес» и означает «благородная», «с хорошими генами».

Имя: Матвей Происхождение имени - древнееврейское. Оно образовано от библейского Матфей. Именно так звали одного из 12 апостолов, поэтому значение имени толкуется как «дарованный Господом», «Божий человек», «дар Яхве» (Бога).

Имя: Максим имеет латинские корни. Его происхождение связывают с римским родовым именем Maximus, которое означает «величественный», «большой», «величайший».

История образования личных имен на всех этапах развития Российского государства

В истории существования русских личных имен выделяются три этапа:

1) дохристианский, когда использовались самобытные имена, созданные на восточнославянской почве средствами древнерусского языка;

2) период после введения на Руси христианства, когда церковь вместе с религиозными христианскими обрядами стала насаждать иноязычные имена;

3) и новый этап, начавшийся после революции 1917 года, когда в русский именослов стало проникать большое число новых имен, связанное с перестройкой старого общества.

Дохристианский период

В дохристианском периоде, личные имена были очень похожи на прозвища, которые давались человеку по тому или иному признаку, отличающему его от других людей. Все люди индивидуальны, поэтому и прозвищ, характеризующих человека, было очень много. Так, благодаря народной фантазии, с одной стороны в древнерусских именах раскрывалось богатство языка, с другой - удивительная наблюдательность русского человека, его доброта, щедрость, общительность, а порой, когда дело касалось нравственных пороков или физических недостатков, и простодушная грубоватость.

Благодаря этой способности людей в подборе соответствующего имени, древнерусские имена были достаточно разнообразны. Например, издавна наши предки использовали так называемые «числовые» имена, в которых представлен весь числовой ряд от одного до десяти.

Такие внешние признаки как, например, рост человека, особенности его телосложения тоже могли использоваться нашими предками.

Период после введения на Руси христианства

Второй период в истории образования русских имен наступил после введения христианства. В это время в практику входят так называемые календарные имена. Календарными их называют условно, так как они давались новорожденным по церковным календарям с учетом памятных дат святых и распределялись по всем дням года.

Разумеется, все имена – как языческие, так и христианские – были творчеством представителей многих национальностей, бравших именования из своего обиходного языка.

По церковным преданиям, христианские имена были именами подвижников и мучеников, погибших за утверждение новой религии.

Христианизация населения Руси сопровождалась и обязательным при этом обрядом крещения, что вело к наречению людей новыми христианскими именами.

Русские князья не могли уже больше зваться двумя именами, так как церковными нормами это не предусматривалось, а вот у лиц низшего звания древние двухосновные имена сохранялись еще в течение двух веков.

Новый этап

Третий этап развития русских имен, продолжающийся и в наши дни, начался со времени опубликования декрета об отделении церкви от государства и школы от церкви. Декрет, принятый Советом Народных Комиссаров РСФСР 23 января 1918 года, положил начало свободному выбору личных имен родителями и объявил законной гражданскую регистрацию вместо церковного крещения. С этого момента в русский именной ряд вошли новые русские имена, возникшие в годы революционной ломки старого уклада жизни, ломки многих устоявшихся веками традиционных представлений.

Результатом активной антирелигиозной пропаганды стало то, что многие уже не хотели давать своим детям имена в память тех или иных святых и придумывали новые либо заимствовали иноязычные, не подозревая о том, что многие из них – те же самые, широко распространенные имена, только на другом языке.

Активно этот процесс проходил в городах, где революционные события существенно влияли на идеологию и сознание людей. Специальные исследования лингвистов и произведения художественной литературы, отразивших на своих страницах этот временной промежуток, помогают современному человеку понять, какие имена появлялись в то время.

Значительную группу имён, появившихся после Октябрьской революции в русском именослове, составляют имена-неологизмы. Под этим понимаются как собственно неологизмы, так и нарицательные слова, использованные в качестве личных имён.

В 80-е годы произошло смешение: русские и иностранные имена были модными и распространёнными в одинаковых пропорциях.

А после выхода в начале 90-х годов на российские телеэкраны мексиканских сериалов очень популярными стали такие имена, как Мария, Марианна, Роза.

Жизнь любого человека тесно связана с родиной, с теми местами, где он родился и вырос. Память человека хранит и тяжелые, и радостные события, иногда связанные с определенными местами. Многие восхищаются новыми увиденными городами. И если родились в таком примечательном для человека месте сын или дочь, родители в память обо всем увиденном, прочувствованном дают им соответствующие имена.

Мужские и женские имена

Соотношение мужских и женских имён. При взгляде на русские имена в исторической перспективе нетрудно заметить, что большинство имён — мужские. Потому что вся внешняя социальная активность — ведение хозяйственных дел, торговля, заключение сделок, оформление юридических актов и т.д. — ложилась преимущественно на долю мужчин, тогда как женщины занимались исключительно внутрисемейным кругом обязанностей.

Ситуация изменилась после Октябрьской революции. Устранение ограничений в выборе имени, равно как и эмансипация женщин, повышение их социальной активности, привели к значительному увеличению числа русских женских имён. Источниками пополнения женского именослова были: заимствование, образование новых имён, в том числе от традиционных мужских.

Отличительные черты мужских и женских имён. Внешние формы мужских и женских имён в русском языке разнятся, их легко отличить друг от друга по окончанию. Мужские имена обычно с нулевым окончанием, оканчиваются на твёрдый согласный (Олег, Пётр, Максим) или на -й (имеющие суффиксы -ий, -ей, -ай: Виталий, Тимофей, Николай). подавляющее большинство женских имён оканчиваются на -а и -я (Алёна, Диана, Елизавета, Евгения)

Календарный именослов содержал немало парных мужских и женских имён: Александр — Александра, Евгений — Евгения, Валентин — Валентина.

В начале 70-х у родителей вдруг пошла мода называть детей на иностранный лад. В этот период в СССР на свет появилось очень много Эдуардов, Алексов и Альфредов. Среди девичьих имен, популярностью пользовались: Ева, Жанетта, Изольда, Леонелла, Магда, Рената.

Моё исследование

Факторы, влияющие на выбор имени

Основными факторами, влияющими на выбор имени являются:

1. Влияние моды.

2. Стремление избежать трудных, неблагозвучных сочетаний.

3. Желание прослыть оригинальным заставляет некоторых родителей давать своим детям редкие, необычные имена: (Малина, Мадонна)

4. Влияние религии.

5. Связь с местом рождения.

6. Зачастую имя дается в честь другого человека, часто ближайшего родственника. (Прадед-Мстислав, Сын-Мстислав).

Изучив факторы влияющие на выбор имени, меня заинтересовал вопрос: чем руководствовались мои родители и родители моих сверстников, выбирая имена для своих детей, рожденных в 2004-2005 годах. Для того что бы это выяснить, я подготовил анкеты для родителей учеников группы ОЛ-12 и ещё некоторых групп, в которых просил указать причину выбора имени для своего ребенка.

В ходе исследования было опрошено 90 человек. Результат опроса показал, что родители выбирали имена для своих детей исходя из следующих факторов:

35% - Руководствовались значением имени;

15% - В честь родственника;

12,5% - Потому что имя было модным;

12,5% - Выбирать помогали родственники и друзья;

12,5% - Потому что это любимое имя одного из родителей;

5 % - в честь небесного покровителя;

5% - Подходило по звучанию к фамилии и отчеству;

2,5% - Потому что это редкое имя.

Проанализировав полученную информацию, я сделал вывод, что большинство из опрошенных родителей выбирали имя для своего ребёнка, основываясь на его значении (35%), и реже всего родители выбирали имя, руководствуясь его редкостью.

Вывод

В данном проекте мы окунулись в антропонимику и рассмотрели такие вопросы как, историю имя образования всех этапах развития Российского государства, мужские и женские имена, имена, популярные в разные периоды, новые заимствованные имена, факторы, влияющие на выбор имени

Антропонимика является очень важной наукой, ведь она изучает имена собственные людей, происхождение и изменение этих имён, географическое распространение и социальное функционирование.

Мужские и женские имена в русском языке разнятся, их легко отличить друг от друга по окончанию. Мужские имена с нулевым окончанием, оканчиваются на твёрдый согласный или на –й, подавляющее большинство женских имён оканчиваются на –а или на -я.

Также, моё исследование показало, что антропонимика востребована в том числе среди людей, не связанных с наукой, ведь многие родители при выборе имени для ребёнка обращают внимание на его значение.