Исследовательский проект по дисциплине «Русский язык» на тему «Топонимия и микротопонимия деревни Печерники Зарайского района и ее окрестностей»

Введение

Темой моей работы является «Микротопонимия д. Печерники и её окрестностей». Географические названия едва ли не самые древние памятники, созданные человеком. В них отражены история языков и регионов, процесс освоения человеком новых пространств, социальные отношения, духовная жизнь народов. Все, что происходило на земле, запечатлено в россыпи имен на географической карте. Внешне никак не связанные, внутренне они составляют прочное единство. Словно путеводная нить, древние и новые названия связывают прошлое и настоящее, одни этносы с другими. Современная топонимика позволяет побывать в царстве имен, по сложности своего устройства не уступающего легендарным лабиринтам Минотавра. Промелькнули столетия, неузнаваемо изменились ландшафты, а названия живут. Воистину вначале было Слово.

Каждый человек постоянно встречается с географическими названиями. "Невозможно представить себе жизнь современного общества без географических названий, - пишет известный специалист в области топонимики Э. М. Мурзаев. - Они повсеместно и всегда сопровождают наше мышление с раннего детства. Всё на земле имеет свой адрес, и этот адрес начинается с места рождения человека. Родное село, улица, на которой он живёт, город, страна - всё имеет свои имена".

Все географические названия имеют свой смысл. Никакой народ не называл реку, озеро или селение "просто так", случайным сочетанием звуков. Отсюда вывод напрашивается сам собой: объяснить можно любое, даже самое сложное и, на первый взгляд, непонятное географическое название. Язык народа не является чем-то застывшим, он изменяется, развивается, некоторые слова исчезают совсем, некоторые меняют свой смысл. Поэтому трудно бывает найти объяснение имени той или иной речки, села, города. Но что удивительно, благодаря названиям в наши дни звучат вышедшие из употребления, давно забытые слова родного языка, слова чужих и даже исчезнувших, "мёртвых" языков. За каждым словом стоят удивительные истории, часто легенды, а иногда и курьёзы.

Актуальность исследования определяется настоятельной необходимостью описания и изучения топонимов, в связи с тем, что сейчас многие из них пропадают.

Цель исследования состоит в том, чтобы собрать и проанализировать топонимы и микротопонимы д. Печерники и её окрестностей.

Для реализации поставленной цели необходимо решить ряд задач:

1). Собрать путем опроса, чтения научной литературы микротопонимы, относящиеся к данной деревне.

2). Выполнить тематическую классификацию топонимов.

3). Дать структурную классификацию топонимов.

4). Разобрать топонимы со словообразовательной точки зрения.

5). Выявить этимологию топонимов и их происхождение.

Объектом изучения является ойконим Печерники микротопонимия окрестностей данной деревни.

Предметом исследования выступают модели микротопонимов деревни Печерники и близ лежащей местности.

Метод исследования носит описательный характер, основными компонентами которого является наблюдение, обобщение, анализ и классификация информации.

Теоретической основой исследования послужили исследования лингвистов, разработавших проблемы и номинации топонимики. Для данного исследования сыграли важную роль научно-теоретические труды А. В. Суперанской, Э. М. Мурзаева, М. И. Емельяновой, М. В. Горбаневского, В. И. Даля, В. И. Полянчева, Г. П. Смолицкой, Е. М. Поспелова, А. В. Барандеева, Б. Б. Вагнера и др.

Практическая ценность исследования заключается в том, что собранные материалы могут пригодиться учителям для проведения уроков русского языка в школе, для занятий с детьми в кружках по краеведению.

Материал для исследования собирался путем опроса местных жителей, с помощью научной литературы, а также собственных наблюдений и составил порядка 50 топонимов.

Структура. Проектная работа состоит из введения, двух глав, заключения и списка литературы. Во введении отражены цели и задачи исследования.

Глава 1 состоит из двух разделов, в которых представлены основные понятия о топонимике как науке и представлена краткая историческая справка о районном центре, в который входят д. Печерники и окружающие ее деревни.

Глава 2 представлена в виде трех разделов, в которых содержатся сведения о классификации топонимов и микротопонимов исследуемых деревень. В заключении сосредоточены выводы о проделанной работе.

Глава 1. Топонимика как наука

Географические названия, по справедливому замечанию Э. М. Мурзаева, появились в результате осмысления процесса номинации, исходя из признаков, отражающих исторические и географические реалии [18, c. 3].

Таковыми являются физико-географические условия, этноязыковые, социально-экономико-политико-географические процессы, общественная жизнь, классовый состав населения.

«Топонимы – это, – как пишет Г. Я. Рылюк, – выражение мироощущения людей, культуры, быта, обычаев, повседневного их окружения, психологического состояния и общения» [29, c. 7, 8]. Топонимы являются продуктами социального познания. Они возникают в процессе освоения объективных явлений в географической среде и этноязыковом составе населения. Это связано с потенциальными возможностями, которые они несут в изучение социосферы, миграционных процессов, классовой структуры общества, этнического состава населения, окружающей физико-географической среды, вопросов истории языка, лексикологии и лексикографии. «В современную эпоху ни одна наука не может возникать и развиватьсянезависимо от других. Взаимопроникновение и взаимовлияние различных наук – закономерный процесс. На этой основе появляются стыковые науки. Среди них топонимика – наука, возникшая и развивающаяся на стыке географии, истории и языкознания. Несмотря на этот неоспоримый факт, до сих пор нет единства о предмете этой науки» [37].

Топонимика, как древняя наука, своим происхождением обязана географии, и не случайно А. М. Маракуев пишет: «…Под топонимикой мы понимаем ту часть географии, которая занимается вопросами возникновения и эволюции географических названий (топонимов), которая изучает их форму, семантику, смысловую сторону и синонимию, вырабатывает правила их орфографии, правописания и орфоэпии (правильного произношения), а также приемы их изображения на карте существующими системами письма и картографическими шрифтами» [11].

Топоним (географическое название) – продукт географической оболочки, который, в свою очередь, является географической средой, то есть той частью, которая подвергнута хозяйственному освоению. В результате освоения последней, чтобы отличить один объект от другого, человек дает ему имя (наименование). Если основа топонимики – география, то ее временная обусловленность – история, а лингвистика выступает как лексическое выражение первой и второй.

Термин «топонимика» появился в отечественной литературе в 1920-е гг., позднее ее конкурирующим термином, по мнению Н. В. Подольской, стала топономастика, создавая ненужную дублетность [21, c. 47]. В работе «Словарь русской ономастической терминологии» дано

понятие «ономастика (топономастика) – раздел языкознания, любые собственные имена» [22, c. 97, 143, 151]. Мы не согласны с таким определением как «раздел языкознания», а вот по поводу второго возразить не можем.

Полную информацию смотрите в файле.