Меню
Видеоучебник
Видеоучебник  /  Немецкий язык  /  6 класс  /  Немецкий язык 6 класс ФГОС  /  Die Verben stellen, legen, hängen, setzen

Die Verben stellen, legen, hängen, setzen

Урок 3. Немецкий язык 6 класс ФГОС

На этом уроке мы подробно разберем особенности употребления и перевода на русский язык глаголов stellen, legen, hängen, setzen, и научимся отличать глаголы места от глаголов направления.


Конспект урока "Die Verben stellen, legen, hängen, setzen"

- Es ist halb acht und wir gehen in die Schule. Das Wetter ist sehr schön heute.

- Die Sonne scheint hell. Und alles ist sehr gut.

- Wo sind alle? Es gibt keine Schüler in der Schule.

- Es ist merkwürdig! Nicht wahr?

- Ja.

- Was ist denn hier passiert? Warum fliegt alles in der Luft?

- Stellen, legen, hängen, setzen. Was bedeuten diese Wörter?

- Stellen, legen, hängen, setzen sind Positions- und Richtungsverben.

Positionsverben sind liegen, stehen, sitzen und hängen.

Im Satz antworten sie auf die Frage “Wo?”.

Richtungsverben legen, stellen, setzen, hängen antworten auf die Frage “Wohin?”.

Man muss sie unterscheiden.

Stellen (ставить) und stehen (стоять)

Zum Beispiel:

Wohin stellt der Junge das Buch (куда мальчик ставит книгу)?

Ins Regal (на полку).

Здесь мы использовали глагол stellen, т.к. в этом предложении он указывает на направление. Ставить книгу “куда?”. Ответ: на полку.

Aber:

Das Buch steht im Regal (но, книга стоит на полке).

Wo steht das Buch (где стоит книга)?

Im Regal (на полке).

Здесь использован глагол “stehen”, он указывает на место, на котором стоит книга, т.е. на полке.

Legen (класть) und liegen (лежать)

Wohin legt er die Brille?

Neben die Vase.

Здесь использован глагол legen, он в предложении отвечает на вопрос “куда?” т.е. указывает на направление.

Wo liegt die Brille?

Neben der Vase.

Глагол liegenуказывает место, на котором лежат очки. Поэтому liegen.

Hängen

Wohin hängt er das Bild?

An die Wand.

Hängen, здесь указывает на направление и отвечает в предложении на вопрос “куда?”.

Das Bild hängt an der Wand.

Wo hängt das Bild?

An der Wand.

А здесь глагол hängen указывает на место, на котором висит картина, т.е. на стене.

Setzen (садить) und sitzen (сидеть)

Wohin setzt er sich?

Auf den Stuhl.

Вопрос куда указывает на направление. Поэтому здесь и использован глагол setzen.

Wo sitzt er?

Auf dem Stuhl.

Вопрос ‘где’ указывает на место. Поэтому sitzen.

So. Das ist der Unterschied zwischen Positions- und Richtungsverben.

Was wissen wir jetzt?

Wir wissen, dass die Verben liegen, stehen, sitzen und hängen Positionsverben sind. Und im Satz antworten sie auf die Frage „Wo?“.

Legen, stellen, setzen und hängen sind Richtungsverben. Sie antworten auf die Frage „Wohin?“.

0
4131

Комментарии 0

Чтобы добавить комментарий зарегистрируйтесь или на сайт