Сегодня мы…
· Поговорим об особенностях русского ударения.
· Рассмотрим несколько трудных случаев ударения.
· Попытаемся создать памятки для некоторых трудных случаев ударения.
Познакомьтесь – это русское ударение.
У него важные задачи. Оно объединяет разрозненные звуки в слово. И помогает нам выделять слова в потоке речи. Иногда ударение служит и чтобы различать похожие слова: зАмок – замОк.
Русское ударение живёт в языке уже не первый век. И повидало оно за эти века разного. За столетия характер у Ударения сделался скверным. Любимое занятие русского ударения – ошарашивать неподготовленного к нему человека. И разубеждать нас в том, что мы знаем русский язык.
– А ну-ка подойди поближе, – приглашает Ударение иностранца. – Как ты думаешь, на какой слог я могу падать?
– На последний, – скажет француз.
– На второй от конца, – заявит итальянец.
– А вот и нет, – хохочет Ударение. – На любой! Я разноместное!
тУфля – ударение на первом слоге
арбУз – ударение на втором слоге
алфавИт – ударение на третьем слоге.
газопровОд – ударение на четвёртом слоге.
мусоропровОд – ударение на пятом слоге.
А ведь в некоторых словах может стоять два ударения! Одно основное – второе дополнительное.
– Ну-ка, посмотри на слово икона, – ехидничает ударение перед носителями языка. – Как будет называться мастерство написания икон?
– Наверное, икОнопись, – решаем мы, – Ведь на это указывает само слово икОна. Не может же ударение падать на третий слог или на последний!
– А вот и нет! – торжествует ударение. – Оно падает на первый!
Иконопись!
– Да как же так… почему?! – поражаемся мы.
– Потому что я могу сдвигаться, – поясняет ударение. – Я подвижное! Куда хочу туда и прыгаю в одном корне! А иногда могу соскочить на суффикс или окончание. Вот как будет называть того, кто пишет иконы?
– Иконописец, с ударением на первом слоге? – предполагаем мы.
– Куда там, – качает головой Ударение.
иконопИсец
Вот ведь вредное какое Ударение! Но почему так происходит?
Во-первых, русское ударение… не совсем русское! Многие слова в русский язык пришли из других языков. И они пытаются сохранить собственное ударение. Особенно показателен в этом французский язык: он держится за свои ударения изо всех сил.
диспансЕр
жалюзИ
шассИ
апострОф
Во всех этих словах ударение падает на последний слог. Потому что они пришли из французского языка.
А лАтте и граффИти – слова, которые пришли из итальянского языка. Где ударение падает на второй от конца слог.
Однако русское ударение – настоящий патриот. Ему не слишком-то нравится, что в нём сохраняются следы иноязычных ударений. И оно постоянно пытается сделать их более русскими. Например, в языке может остаться тот вариант ударения, который мелодичнее для русского уха. Или тот, который начали употреблять при вхождении слова в язык, пусть он и кажется неправильным.
Вот, например, слово йогУрт. Сейчас такой вариант ударения уже устарел, а ведь он правильный – именно с ним слово пришло из турецкого языка во французский. Но русскому слуху показалось более естественным «йОгурт» – и этот вариант сейчас считается верным.
Во-вторых, русское ударение очень традиционное. Традиции языка складывались на протяжении столетий. Иногда их нельзя объяснить с точки зрения современного языка. Иногда они действуют на одни слова, а на другие не действуют. Поэтому Ударение не всегда может ответить на вопрос «А почему это ты ставишься именно так?» Оно может только сказать: «Да я и само не помню. Как-то так сложилось!»
Иногда в русском ударении действует принцип аналогии. Это когда мы можем объединить какую-то группу слов. И сказать: вот, они похожи, и ударение в них ставится одинаково.
Вот слово Иконопись. Его можно отнести к группе похожих слов. Живопись, скоропись, вазопись… И везде будет ударение на первом слоге!
Но даже в группах похожих слов могут быть исключения. Почему? Потому что так сложилось!
Получается, что русское ударение очень дружит с историей и традициями. И вообще не дружит с логикой. Оно старается ей не поддаваться!
В-третьих, из-за своей традиционности русское ударение ещё и вариативное! Ведь на протяжении истории оно менялось. Возникали новые варианты ударений. Например, иноязычный и русский. Или профессиональный и общеязыковой. Жаргонный, диалектный… Чаще всего варианты так и остаются вариантами. Например, во времена Пушкина говорили «музЫка». Теперь это устаревший вариант ударения. И он не считается нормой. Но иногда варианты могут быть почти равноправными или равноправными. Или помогать нам различать значения слов.
А теперь давайте пристегнём ремни и отправимся в головокружительное путешествие по миру русского ударения! Чем оно может нас удивить?
Этап 1. Варианты.
Начнём как раз с вариативности русского ударения. Иногда ударение может перехитрить само себя. И в языке остаются два равноправных варианта. Или один вариант основной, предпочтительный. А второй дополнительный. Это самые лучшие слова: можно не мучиться с выбором!
Где они встречаются чаще всего?
Например… на кухне!
Давайте займёмся кулинАрией. Или кулинарИей? Это совершенно всё равно!
Сперва приготовим тЕфтели. Или, может, тефтЕли.
А что мы положим к ним? ТрЮфели или трюфелЯ? Это тоже без разницы!
А для пирога возьмём творОг. Или твОрог? Считается, что первый вариант – основной. Уж очень он хорошо рифмуется со словом пирог! Но второй вариант тоже можно употреблять.
А что этот повар делает? СОлит или солИт? ПЕрчит или перчИт? Можно и так, и так!
Кажется, блюда нам не удались… давайте-ка пойдём в пиццЕрию! Или в пиццерИю. Совершенно всё равно!
Но варианты встречаются не только на кухне. Вот бАржа. Или баржА? Можно поставить ударение куда угодно. К сожалению, она начала ржАветь. Или ржавЕть. И даже в других формах глагола тоже будут варианты! Она заржАвеет или заржавЕет. А вот канат. На его конце пЕтля. Или петлЯ – можно как угодно. А вяжет петли боцман. Просто мАстерски! Или мастерскИ. В зависимости от того, как мы этого захотим.
Давайте-ка не будем отвлекать боцмана и уйдём через запАсный выход. На двери почему-то написано именно так.
Это устоявшаяся, но устаревшая норма. Теперь можно говорить, что выход запаснОй.
Но и это ещё не всё! Вот, например, комбАйнер. Или комбайнЁр. Он сам ещё не разобрался. Потому что думает: нормИрованный у него рабочий день? Или всё-таки нормирОванный? Может быть вообще лучше уйти в мАркетинг? Или в маркЕтинг. Надо спросить у коллеги-девушки. Хотя считается, что водить комбайн – не дЕвичья профессия и даже не девИчья. Но в глазах у коллеги горит такая Искра! Или искрА.
А вот древний философ-мудрец. Он мыслит Иначе, чем все. А может быть, инАче. Сейчас он размышляет о пЕрежитом. Или пережИтом. И наблюдает, как над полем крУжится стая чёрных птиц. Или всё-таки кружИтся? Интересно, одноврЕменно они это делают или одновремЕнно. Какой же всё-таки хАос в этом мире! Или всё-таки хаОс? Нет, если мы думаем о древнегреческом хАосе, из которого всё зародилось, то ударение может стоять только на первом слоге. А в остальных случаях – на первом и на втором.
Этап 2. Паронимы и омографы
Многие варианты ударений служат для различения омографов – совпадающих по написанию слов с разным значением. Или паронимов – похожих слов с разным значением. И ни в коем случае нельзя употреблять один вариант вместо другого. Часто у таких слов могут различаться и окончания – они служат подсказкой.
прОпуски – неявки куда-либо
пропускА – документы
Образы – нечто, что мы представляем
ОбразА – иконы
орденА – награды
Ордены – группы людей, объединённых идеей
прОклятый – тот, кого прокляли
проклЯтый – тот, кого ненавидят
учителЯ – те, кто учит в школе
учИтели – те, кто становится духовным наставником
острОта – шутка
остротА – свойство острых предметов
Атлас – сборник карт
атлАс – ткань
Этап 3. Неужели опять?!
Это слова, которые все знают и которые мы встречаем постоянно. И почему-то всё равно делаем в них ошибки.
Например, красИвее.
Или, щавЕль. СвЁкла.
Отложи-ка карамель!
Есть ведь свЁкла и щавЕль.
И раз уж мы вернулись на кухню – повторяем:
кУхонный
слИвовый
грУшевый
глИняный
Всё на первый слог!
А вот несколько распространённых слов, где мы ставим ударение на второй слог:
сирОты
завИдно
ремЕнь
цепОчка
ТанцОвщица
А теперь посмотрите на электропрОвод! Какой он маленький и узкий!
Всё большое и широкое – это провОд:
газопровОд
нефтепровОд
водопровОд
мусоропровОд
И немного офисных названий! Вот лежит каталОг. Он за предыдущий квартАл. Но придётся всё получать с оптОвого склада. Но на этот счёт есть нужный договОр.
Этап 4. Неожиданность
Потому что ударения в нём стоят ну очень неожиданно!
Например, есть существительные, образованные от глагола. Но тоже с неподвижным ударением.
Сосредоточиться – сосредотОчение
исповЕдовать веру – вероисповЕдание
ходАтайствовать – ходАтайство
А как вам такое ударение: жерлО. Это относится и к вулкану, и к пушке. И именно этот вариант даётся в словарях.
Думал я – в земле дупло!
Посмотрел – а там жерлО!
А теперь нас ждёт встреча с Львом Толстым. Вот его повесть. Как она называется? Конечно же, «Отрочество», с ударением на первый слог. От слова Отрок.
Этап 5.Двигать или не двигать?
В некоторых существительных ударение при образовании форм не двигается:
Торт – тОрты, тОртов
Бант – бАнты – бАнтов
Шарф – шАрфы, шАрфов
Но при этом
Герб – гербЫ, гербОв, гербА
Есть и глаголы, в которых ударение не двигается.
В некоторых глаголах ударение упрямо падает на корень:
кАшлять – закАшлять, кАшляешь, кАшляли
чЕрпать – исчЕрпать,
откУпорить, закУпорить,
принУдить,
упрОчить,
плЕсневеть,
освЕдомиться
Но есть глаголы, в которых ударение так же упрямо ставится на последний слог. Обычно это суффикс перед -ть в инфинитиве. Например,
Звонить – звонИм – звонИшь
Включить – включИм – включИшь
кровоточИть
облегчИть
Если нос кровоточИт –
Холод боль вам облегчИт!
плодоносИть
Скоро яблоки носить –
Будет сад плодоносИть!
премировАть
пломбировАть
Эй! Не прячься под кровать
Нужно зуб пломбировАть!
А если добавить к глаголу приставку? Ничего не изменится: запломбировАть, запломбирУешь, запломбировАл.
баловАть и баловАться
Правда, есть и варианты бАловать, бАловаться, но их можно посчитать второстепенными. Потому что в совершенном виде будет избаловАть.
Детей не надо баловать!
Учить их надо, развивать!
А если мы решили положить на улицу асфальт. Что мы будем делать – асфальтировАть? Но и тут ударение смеётся над нами. Ведь есть ряд глаголов, где оно падает на так называемый словообразующий суффикс. То есть ставится сразу после корня.
асфальтИровать, асфальтИруешь, асфальтИруете
транспортИровать
компостИровать
А когда ударение перемещается? Так бывает в глаголах прошедшего времени. Есть обширная группа глаголов, где ударение смещается вот по какой схеме:
Мужской род, средний род, множественное число – ударение стоит перед суффиксом -л.
Женский род – ударение прыгает на последний слог, на окончание.
Собрать – собрАл, собрАло, собрАли, собралА
Спать – спал, спАло, спАли, спалА
Ждать – ждал, ждАло, ждАли, ждалА
Но есть и более сложные схемы! В целом ряде глаголов ударение прыгает так:
Мужской род, средний род, множественное число – первый слог.
Женский род – ударение на последнем слоге.
Начать – нАчал, нАчало, нАчали, началА
Принять – прИнял, прИняло, прИняли, принялА
Часто такая схема появляется в глаголах, которые произошли от глагола дать:
Предать – прЕдал, прЕдало, прЕдали, предалА
Создать – сОздал, сОздало, сОздали, создалА
Однако считается, что у таких глаголов есть варианты ударения. То есть мы можем сказать: «прОдал» и «продАл», «Отнял» и «отнЯл».
И есть три исключения – три глагола, в которых ударение не передвигается на окончание в форме женского рода.
КрАла, клАла, послАла.
А если к некоторым глаголам прибавить постфикс -ся – то ударение может перебежать на этот постфикс, особенно в прошедшем времени.
начАться – началАсь, началОсь, но началсЯ
занЯться – занялсЯ
нанЯться – нанялсЯ
запереться – заперсЯ и так далее. Но чаще всего ударение всё-таки падает на основу.
Вот оно какое вредное ударение! Оно не желает выдавать все свои тайны и постоянно меняется. Так что лучше время от времени сверяться со словарём. Вдруг норма изменилась, и ударение преподнесло нам очередной сюрприз?