В немецком языке несколько прошедших времён. Мы начинаем изучение простого прошедшего времени Präteritum (претерит) и сложного прошедшего времени Perfekt. Разница между ними в сфере употребления и структуре предложения.
Präteritum- простое прошедшее время | Perfekt-сложное прошедшее время |
Один глагол | Два глагола- вспомогательный ( haben и sein) и основной в особенной форме, называемой Partizip II (причастие). |
Употребляется в письменной речи | Употребляется в разговорной речи |
Глагол sein (быть) и глагол haben (иметь) образуют Präteritum особенным образом- СМОТРЕТЬ и выучить спряжение в учебнике на странице 48. Sein – waren haben- hatten | Вспомогательный глагол стоит на втором месте в предложении, а основной глагол стоит на последнем месте в форме Partizip II.
Wir machen viel. (Мы много делаем)- настоящее время
Wir haben schon viel gemacht. (Мы уже много сделали.)- сложное прошедшее время
|
Будьте внимательны! Формы образования 1-го и 3-го лица единственного числа обоих глаголов в Präteritum совпадают. | Будьте внимательны! Вспомогательный глагол имеет спрягаемую форму как в настоящем времени.
Форма Partizip II образуется следующим образом:
Приставка ge- +основа глагола* + окончание - t (слабые глаголы**) или –en (сильные глаголы***)
Например: Слабый глагол machen имеет основу mach- . Образуем форму Partizip II : ge-mach-t
Сильный глагол sehen имеет основу seh - . Образуем форму Partizip II : ge-seh-en
|
*В глаголы в немецком языке в начальной форме имеют окончание –en или – n.
**Слабые глаголы при спряжении в настоящем времени сохраняют корневые (проверять по словарю).
*** Сильные глаголы при спряжении в настоящем времени во 2 и 3 лице меняют корневые. (проверять по словарю).