Департамент образования и науки Брянской области
ГБОУ СПО «Комаричский механико-технологический техникум»
п. Навля
СЦЕНАРИЙ ПРАЗДНИКА «РАЗНОЦВЕТНАЯ ПЛАНЕТА» В РАМКАХ НЕДЕЛИ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ
Разработали:
Матросова Е. Н., преподаватель иностранного языка
Федюхина Н. Е., преподаватель спец. дисциплин
2016. год
Звучит песня «Мы к вам приехали на час»
Ведущий 1. Очень верны замечательные слова великого немецкого писателя Иоганна Вольфганга Гёте. «Кто не знает иностранного языка, тот не знает и своего собственного». Человек не может считать себя культурным и грамотным, если он не знает иностранного языка. Современному человеку очень трудно обойтись без знания иностранного языка. И если вы хотите быть культурным, образованным человеком, хорошим специалистом, вам необходимо знание хотя бы одного иностранного языка.
-С началом нового тысячелетия ЮНЕСКО провозгласило XXI век - веком полиглотов, на весь мир прозвучал девиз "Изучаем языки на протяжении всей жизни".
Ведущий 2. Сегодня мы хотим показать вам, что изучение иностранного языка – это не только зубрёжка слов и грамматических правил. Изучение иностранного языка может быть очень весёлым и занимательным
Ведущий 1 Сначала давайте поздороваемся. Вы помните слова приветствия в английском, немецком, французском языках? какие они? (отвечают зрители)
Ведущий 2 Я думаю, вы все любите и знаете сказки. Русские народные сказки переведены на многие языки и понятны каждому из нас. Я думаю, вы будете рады встретиться с ними вновь. сказка «репка» на английском языке
Ведущий 1. В последние годя многие традиции других стран становятся близкими и для нас. Мы с удовольствие отмечаем такие праздники как Хэллоуин и День Святого Валентина. А песни о любви понятны каждому на любом языке. Особенно на таком красивом, как французский. На сцену приглашается Ю. Казаков с песней «Salut».
Ведущий 2. Сейчас для участия в конкурсе на сцену приглашаю тех, кто умеет играть в теннис и считать на иностранном языке. «Ловкий теннисист»
Ведущий 1. Какие виды танцев вы знаете? Пары танцуют. Шаги «раз-два-три». Что то за танец? Узнал? Говори! (Вальс) Вальс стал популярен в Вене в 80-х годах XVIII века, в последующие годы мода на вальс распространилась и на другие страны. Вальс был одним из обязательных танцев, исполнявшихся на балах. При многих дворах Европы, в самом начале ХIХ века официальное отношение к вальсу было весьма осторожным – на балах в самой Вене вальс разрешалось танцевать не более 10 минут: объятия кавалера и дамы в танце считались не вполне подобающими. В Англии вальс находился под запретом до 1812. Сейчас английский вальс также входит в европейскую программу соревнований по бальным танцам. Учащиеся первого курса приготовили для вас вальс.
Ведущий 2. Немцы гордятся своей работоспособностью, организованностью, опрятностью и пунктуальностью. Ведь из этого складывается порядок (Ordnung). Ни одна фраза не греет так сердце немца, как: «alles in Ordnung», означающая, что все в порядке, все так, как и должно быть. Фразу «Ordnung muss sein», что означает «порядок превыше всего», чтит каждый немец. Если что немцам и нравится, так это труд. Он - основа основ.
На этой неделе вы тоже много трудились на уроках иностранного языка, чтобы выучить скороговорки. Посмотрим что у вас получилось.
1). Zwischen zwei Zwetschgenzweigen sitzen zwei zwitschernde Schwalben.
Меж двух сливовых ветвей сидят две щебечущие ласточки.
2). Buersten mit weissen Borsten buersten besser als Buersten mit schwarzen Borsten.
Щётки с белой щетиной чистят лучше, чем щётки с чёрной щетиной.
3). Ein Ackerer ackert auf einem Acker, ein anderer auf einem anderen Acker.
(Один пахарь пашет на одной пашне, другой пахарь пашет на другой пашне.)
4). Je suis ce que je suis et si je suis ce que je suis, quʼest-ce que je suis?
Я есть то, что я есть, и если я есть то, что я есть, то что же я есть?
Ведущий Каких английских поэтов вы знаете? (У. Шекспир) Назовите его произведения. «Роме́о и Джулье́тта» — трагедия Уильяма Шекспира, рассказывающая о любви юноши и девушки из двух враждующих старинных родов — Монтекки и Капулетти. Чем закончилась эта любовь? На сцене А. Хохлов с песней «Верона».
Ведущий 2. Английских детей, чьи родители достаточно состоятельны, обычно отдают в частную, закрытую школу, чаще всего интернат. Английские родители весьма положительно относятся к интернатам, полагая, что чем дальше дети от дома, тем лучше они развиваются. В Англии есть небольшое количество смешанных частных школ; большая их часть принимает учеников только одного пола. Однако отдают ли англичане своих детей в школу государственную или частную, забота у них все равно одна: ребенок должен получить "хорошее образование». Люди с хорошим образованием и тонким вкусом знают и любят англоязычную песни. Попурри
Ведущий. Я читаю загадку на русском языке, а вы должны дать ответ на иностранном языке. Загадки
Какой месяц короче всех?
(Май - в нём всего три буквы)
Под крышей - четыре ножки,
Под крышей - суп да ложки. (Стол)
Бьют его рукой и палкой -
Никому его не жалко.
А за что беднягу бьют?
А за то, что он надут. (Мяч)
Белым снегом всё одето - |
лето (зима)
|
Ночью каждое оконце |
солнце (луна)
|
Кукарекает спросонок |
поросёнок (петух) |
|
|
Простой вопрос для малышей: |
мышей (собак)
|
Мимо улья проходил |
крокодил (медведь) |
|
|
И капризна, и упряма, |
мама (дочка)
|
Во дворе трещит мороз — Шапку ты одень на …
Да, не на нос!, а на голову
День рожденья на носу — испекли мы…
Да, не колбасу!, а торт.
Вся хрипит, чихает Лада: Съела много…
Да, не шоколада!, а мороженного
Мы запомнили легко: Номер первый буква …
Да, не 'О', а 'А'
Редко тихо здесь бывает,
Здесь шумят моторы.
Тут сирены завывают,
Обходя заторы. (Дорога, шоссе, проспект, улица)
Жаркий африканский лес
По ночам не спит,
Если он, тяжеловес,
Хоботом трубит. (Слон)
Очень тихо я плыву,
Самой тихой я слыву.
В рот воды я набрала,
Тихо-тихо поплыла. (Рыба)
На лугу меня пасла
Внучка вместе с бабушкой.
Молочка я припасла,
А зовусь я... бабочкой (коровой)
Я мурлыкаю у миски,
В миске вкусные сосиски.
Грею бабушку, как грелка,
Мяу-мяу, я же... белка (кошка)
В норке мой особый мир,
Там грызу хозяйский сыр.
Я живу под половицей,
Потому что я... синица (мышка)
Ведущий Каждая страна богата своей культурой, творчеством и литературным достоянием. Есть множество произведений, которые переводятся на десятки языков, они знакомы и узнаваемы во всех странах мира. Сегодня наши ученики покажут вам одно из них. Басня «Ворона и лисица»
Ведущий Шотландия – одна из англоговорящих стран. Это удивительная страна с богатой историей и культурой. Это государство во всем мире ассоциируется с традиционным клетчатым килтом и волынкой. Однако не менее популярным и узнаваемым является шотландский танец. Он стал воплощением самобытной культуры, свободолюбия, воинственности этого народа. Гимназия танец
Ведущий В старину говорили: "Знать много языков - значит иметь много ключей к одному замку". Во все времена люди понимали значение иностранных языков в жизни культурного человека.
Ведущий иностранный язык необходим и важен. Без него не обойтись ни одному современному образованному человеку, который хочет развиваться, расти как личность, путешествовать, приобщаться к новым культурам, узнавать много нового, общаться, читать великие произведения и смотреть фильмы на том языке, на котором они были созданы. Иностранный язык для всего этого просто необходим.
4