Настоящее время. Настоящее актуальное
Вообще, в русском языке выделяются две возможные разновидности употребления форм глагола в настоящем времени в прямом употреблении: настоящее актуальное (определенная форма настоящего времени в момент речи) и настоящее неактуальное.
Значения некоторых высказываний в романах Набокова выражают собой средний, промежуточный тип, который совмещает признаки настоящего актуального и настоящего неактуального: Неужели я живу все эти годы без тебя.(«Машенька»)
Можно сказать, что у Набокова настоящее актуальное характерно своим признаком непосредственной связи действия с моментом речи: Как стучат эти скачущие юноши. («Машенька») Настоящее неактуальное не имеет выражение протекания события в настоящий момент речи.
Одновременное протекание действий с моментом речи в романах Набокова подчеркивается контекстуальными средствами, такими словами, как, вон, вот, глагольными формами повелительного наклонения, например: Посмотрите, как резвятся ребята. («Защита Лужина»); Посмотрите, он уже заряжает. («Лолита») Так, конкретное настоящее время в момент речи может быть совместимым только с несовершенным видом, который способен передать действие в момент его протекания. Определение протекания действия в настоящий момент речи имеет так же условие, что несовершенный вид будет выступать в конкретном процессуальном типе употребления.
Настоящее неактуальное постоянное
Главными типами глагольной формы неактуального настоящего времени в романах можно выделить: настоящее время в постоянном действии (настоящее постоянное) и настоящее абстрактное. Первый вариант закрепляет присутствие определенного, того или иного отношения, которое не связано с ограничениями во времени: и снова спадают пустые белые рукава прожекторов. («Машенька») один плотный, удлиненный листок с рисунком в левом углу: молодой человек в лазурном фраке, держа за спиной букет бледных цветов, целует руку даме.(«Машенька»)По какому-то там закону ничего не меняется, материю истребить нельзя, значит, где-то существуют и по сей час щепки от моих рюх и спицы от велосипеда. («Машенька»)
При условии обозначения постоянного действия в выражении настоящего времени глагола не обозначается совершение события в настоящий момент речи, хотя и нет исключения, что постоянное действие (их отношения) возможно и для этого момента. При выражении постоянного отношения спадают рукава прожекторов, момент в речи не обозначается специально.


Настоящее время. (16.4 KB)

