"Что? Где? Когда?"

Тема воспитательного часа/мероприятия:

Игра «Что? Где? Когда?»

Цель воспитательного часа/мероприятия:

Способствовать формированию интереса и стремления к изучению истории казахского, русского и английского языков через лингвострановедческий материал.

Ожидаемые результаты:

Учащиеся смогут:

Расширить кругозор в области истории языков;

Узнают интересные факты;

Используют свои знания.

Ход мероприятия

Запланированные этапы

Запланированная деятельность воспитательного часа/мероприятия

Ресурсы

19.00-19.40ч

Вступление/приветствие/оргмомент.

I. Организационный момент. (слайд 1 звучит музыка, в зал входят 2 команды)
Ведущий Здравствуйте , уважаемые игроки и гости! Желаю всем сегодня отличного настроения и
радостных побед. Мы проводим интеллектуальную игру. Для начала определим тему нашей игры.

За каждый правильный вы получаете баллы, которые указаны вместе с вопросом и определяют степень его сложности. Б – блиц вопросы: 30 баллов за ответы на 3 вопроса случае неверного ответа балл отдается команде телезрителей. Игра идет до 6 очков. время на обдумывание ответов 60сек .

II. Определение темы классного часа.

Думаем, сегодняшняя игра будет интересна не только для тех, кто хочет стать в будущем переводчиком, министром иностранных дел или человека, мечтающего побывать во Франции, Англии, Турции и других экзотических странах. А прежде всего для тех, кто патриот своей Родины и гордится тем, что в его многонациональной стране сосуществует такое многообразие красивых языков и главное - царит мир и согласие. Сегодня у наших знатоков прекрасная возможность продемонстрировать свою полилингвальность, эрудицию и интеллект.

III . Актуализация знаний

конверты с вопросами, проектор, презентация муз ключ, юла, призы, черный ящик,

35 мин

Ведущий Думаю, наши участники хорошо справятся со всеми заданиями. Они учащиеся 21 века! Им не страшны никакие трудности. Внимание на экран!

1. Название этого знака препинания заимствовано из французского языка и в переводе означает «тянуть».

Что это за знак? Название этого знака препинания заимствовано из французского языка и в переводе означает «тянуть». Вопрос: Что это за знак?

Ответ: Слово «тире» заимствовано из французского языка, tirer- «тянуть», что вполне соответствует форме знака.

В Индийском океане водится головоногий моллюск, название которого переводится на русский язык как "кораблик". Каково его название? Ответ Наутилус

Название этого предмета в русском языке употребляется иногда как синоним слова "голова", в отличие от английского языка. Хотя изобретен он был в Лондоне в 1850 году. Что это за предмет? Ответ Котелок

Это русское слово в прошлом означало «лицо» и произошло от слов со значениями «лоб» и «рот». Что это за слово? Ответ Челюсть («чело» + «уста»).

1. Черный ящик - 10 баллов

В черном ящике сейчас находится предмет, который в немецком, английском, итальянском и многих других языках дал имя тому, у чего в русском языке имени нет. Ответ кольцо

6.

На языке хантов «кёт» — сердце, «сэм» — рука. Переведите на русский язык слово «кётсэм». Ответ Пульс

7.

Респиратором мы называем устройство, защищающее органы дыхания от пыли и вредных веществ, содержащихся в воздухе. Его название происходит от латинского слова respirare «выдыхать». Какой прибор французы называют aspirateur, буквально «вдыхатель»? Ответ Пылесос

8. Черный ящик - 15 баллов

Домбырада-жетеу, сырнайда- алтау, қобызда бесеу? Бұл не? Ответ Әріп

9.

Некоторые исследователи считают, что латинское название ивы — Salix, произошло от двух кельтских слов «sal» и «lis». Первое означает «близко». Что означает второе? Ответ Вода (ива растет у воды).

10.

Закончите пожалуйста четверостишье и что в переводе означает это слово.

И центром мироздания,

Презрев событий бег,

Над городом поднялся

Красавец ........ Ответ Байтерек

В переводе бай означает – богатый, терек- тополь. Дерево жизни

11.

Look at these French words:

nez – нос velur – мягкий garder – хранить

cheveux – волосы robe – платье pencer – защемлять

These words had joined in pairs and later they came to the Russian language. Find these words in our native language.

Write down three Russian words. Ответ pencer+nez – пенсне cheveux+ velur – шевелюра garder+ robe - гардероб

12 – Черный ящик - 20 баллов

Guess the riddle :Clean, but not water, White, but not snow, Sweet, but not ice-cream, What is it? Ответ: sugar

13.

Вопрос This English word has the largest number of meanings. Which of the given below words is the translation of this word?

Телевизор Книга Рассказ Задача .

Ответ Телевизор (TV set )

14.

Вопрос «Ветеринар» по-чукотски — «кора-доктор». Что означает чукотское слово «кора»? Ответ. Олень (северный).

15.

Вопрос Если всадник по-немецки – рыцарь, как по-итальянски будет конные рыцари? Ответ Кавалерия

Вопрос 6 – Помощь клуба – 30 баллов

Вопрос How do the English people call a sign above the letter i ? Tittle 2. Drop 3. Freckle 4. Point Ответ Tittle

Вопросы – Блиц – 30 баллов

Вопрос №1 Оң сандарға қолшатырдай, қалпақ болған беделі. Квадраттасаң егер оны, жоғалтасың сен оны Ответ №1 квадрат түбір

Вопрос №2 «Пропорция» сөзі грек тілінен аударғанда қандай мағынаны білдіреді? Ответ №2 ән

Вопрос №3. Қай жануардың көзі 360 градусқа айналады Ответ №3 хамелеон

Черный ящик проектор, юла,

муз.ключ, презентац

Ведущий .Знатоки сегодня держались достойно, успешно справились со всеми заданиями.
Хорошо поработали и болельщики. Молодцы! наша игра подошла к концу. Награждение победителей.

Рефлексия: «Лесенка успеха»

Сегодня в своей деятельности и знаниях по данной теме я достиг больших высот.

У меня есть небольшие результаты, но я на достигнутом не останавливаюсь. Я заполню «пробелы» в знаниях.

Мне трудно. Я пытаюсь…, но мне ещё нужно много работать над тем, чтобы достичь хороших результатов.

Здоровье и соблюдение техники безопасности

Перед началом проведения массового мероприятия помещения проветриваются, проводится влажная уборка

Все электроприборы проверяются и подключает воспитатель