Аннотация

Сегодня мы…

·                   Узнаем, что такое аннотация

·                   Выясним, какой должна быть идеальная аннотация.

·                   Научимся писать аннотации.

Как определить, о чём книга, которую мы взяли в руки? Можно посмотреть на заглавие. Но ведь, например, такое заглавие как «Идиот» можно трактовать как угодно! Ещё можно посмотреть на оформление обложки. Но оформление далеко не всегда отражает суть книги! Наконец, можно просто открыть книгу и начать читать – и через несколько десятков страниц понять, что она нам не подходит.

Но давайте попробуем открыть какую-то первую попавшуюся книгу. Мы раскрываем её на обратной стороне титульного листа. Вот здесь уже начинается текст – неважно, оглавление это, предисловие или первая глава.

На этом листе мы можем увидеть сведения об авторе и названии книги.

И ещё, например, вот такое описание.

Однажды любопытная девочка Глаша полезла под кровать за мячиком. Кто мог представить, что она попадёт в загадочный и таинственный мир Подкроватья? Волей-неволей ей придётся окунуться во вселенную потерянных носков и пылевых монстров! Вот только есть ли из этого странного мира выход?..

И это – аннотация. Как раз то, что позволяет нам узнать о книге.

Аннотацией мы называем краткую характеристику книги. Аннотация даёт представление о содержании книги. При этом объём аннотации не зависит от объёма основного текста. Аннотация небольшого сборника рассказов и толстого романа может умещаться в три-четыре предложения.

Аннотация присутствует в любой или в почти любой книге.

Прямо сейчас мы можем открыть любой наш учебник – неважно по какому предмету. Или какой угодно словарь. Или любой научный труд. Или художественную книгу. И в её начале или в самом конце обязательно будет располагаться аннотация.

Посмотрим, что есть в аннотации, о которой мы только что говорили.

Сначала даётся представление, кто главный герой книги. Показывается, как завязывается сюжет – девочка полезла под кровать. Дальше нам рассказывают, где будут происходить основные действия – в загадочном мире Подкроватья. Есть немного информации и о том, что происходит в книге и в чём здесь конфликт – видимо, у Глаши будут какие-то проблемы с монстрами из пыли.

Получается, что после прочтения аннотации мы можем примерно сказать, кому предназначена эта книга и для кого она будет интересна.

А теперь посмотрим на аннотацию учебника по русскому языку.

Учебник предназначен для изучения курса русского языка в 11 классах общеобразовательных учреждений.

Центральной темой курса является культура речи, освоение которой позволит учащимся овладеть основными приёмами использования языковых средств в различных ситуациях языкового общения.

Предусмотрены дифференцированные задания и упражнения разной направленности, ориентированные на качественную подготовку к сдаче экзаменов.

Здесь сразу же обращает на себя внимание большой объём аннотации. Для учебников и научных работ это нормально.

И здесь нам сначала рассказывают о том, для чего создан учебник и на кого он ориентирован.

Дальше идёт перечисление того, что есть в учебнике – здесь и теория, и практика.

Читать аннотацию сложно – она написана научным стилем и явно предназначена для учителей, которые будут подбирать учебники для своих уроков.

Так что может содержать аннотация?

Иногда в ней может быть описание данных книги: автор, название и так далее.  

Часто указывается, кому адресована книга или для чего она создана.

Дальше идёт описание содержания книги.

Иногда даётся оценка книги.

При этом содержание книги часто передаётся при помощи раскрытия основных вопросов: кто действует в книге, где происходят действия, с чем связан конфликт и так далее.

Особенно интересно следить за аннотациями художественных книг. Ведь в этом случае аннотация должна ещё и заинтересовать читателя. Она часто служит для книги рекламой.

Например:

Ангел и демон, космический десантник и очаровательный философ… команда из полных противоположностей! Сумеют ли они договориться между собой ради спасения мира? Или наоборот, ввергнут мир в первозданный Хаос? Простого ответа быть не может – зато может быть долгий путь с потрясающими приключениями.

Перед нами довольно простая аннотация фантастического романа. Но кого-то она явно заинтересует.

Однако на самом деле написать хорошую аннотацию непросто.

Рассмотрим ошибки, которые делаются при написании аннотации.

Так какой же должна быть идеальная аннотация художественного произведения?

В ней сообщается конкретная информация о героях, месте, времени основных событий.

Могут даваться намёки на конфликт и приключения, но при этом никогда не рассказывается о финале этого конфликта или этих приключений.

Аннотация должна быть написана интересно.

Если книга очень известная, то могут добавляться сведения об этом или о положительных отзывах критиков.

В аннотации может даваться и понятие об авторском стиле.

После прочтения аннотации читатель должен понимать, чем эта книга отличается от других книг такого жанра – вот, пожалуй, основное требование.

Итак, аннотация – это краткая характеристика книги, которая раскрывает ее содержание.

Аннотация располагается в начале или в середине книги и обычно содержит три-четыре предложения.

Аннотация часто служит рекламой для книги. Она должна заинтересовывать читателя.

В аннотации могут содержаться данные книги, указываться её предназначение. В ней даётся понятие о сути книги.

К одному произведению часто можно написать достаточно много аннотаций, в разных стилях.

Попробуем создать несколько аннотаций к известной повести Михаила Булгакова «Собачье сердце».

Светило мировой науки, профессор Филипп Филиппович проводит на бездомном псе эксперимент и случайно превращает его в человека. «Новая человеческая единица» ставит квартиру профессора на уши, однако неплохо выживает в советской действительности.

Произведение наполнено глубокой иронией и сатирой на новые веяния, распространённые в России начала двадцатого века.

Здесь у нас называются главные герои и описывается суть конфликта. Потом книге даётся характеристика – сказано об иронии и сатире.

Такая официальная аннотация подходит для серьёзного классического издания литературы.

Рассмотрим ещё один вариант.

«Собачье сердце» – одно из самых любимых читателями произведений Михаила Булгакова. Вас ждёт рассказ о необыкновенном эксперименте гениального доктора, который решил пересадить часть мозга человека собаке.

Рекомендуется к прочтению учащимися старших классов.

Здесь уже есть указание на популярность книги. Суть передаётся в двух словах, зато есть отсылка к предназначению повести.

Язык аннотации достаточно лёгкий. Она подойдёт для школьного издания книги.

Попытаемся создать ещё один вариант аннотации.

Что получится, если вполне милому дворовому псу пересадить часть мозга вора, пьяницы и бездельника? Большая проблема для тех, кто осмелится провести этот эксперимент! И остаётся только вопрос: кто победит – известнейший профессор Преображенский или его подопытный – человек «с собачьим сердцем».

Здесь почти всё направлено на то, чтобы рассказать о сути произведения. И попутно заинтриговать читателя – не зря же ставится столько вопросов. Такая аннотация звучит интересно и подойдёт для тех, кто ни разу не слышал о произведении.

Попытаемся создать нейтральную аннотацию, в которой не слишком много рекламы.

Бездомный Шарик очень рад: его берёт к себе домой важный профессор Преображенский. Вот только пёс понадобился учёному для опытов: очень скоро Шарик, сам того не желая, станет человеком.

Но иногда собаке лучше оставаться собакой…

Здесь есть доля таинственности, простой язык и даже присутствует определённый трагизм.

Интересно, а книгу с какой аннотацией выбрали бы вы? Или вы написали бы свою?