Word formation. Adjectives. Suffixes

Word formation. Adjectives. Suffixes

Boy: Hi guys. I`ve already told you many things about London and its unforgettable sights. And our trip round the UK is not finished yet. But to continue our trip round this wonderful country we need to enrich our vocabulary with some new words which help us describe different things. Для того, чтобы продолжить наше путешествие по Соединенному Королевству, нам необходимо увеличить наш словарный запас словами, которые помогают нам описывать разнообразные предметы. Fortunately in every language we can find such words. In English they are called adjectives, in Russian – прилагательные.

At first let’s revise what adjectives are like. Для начала, давайте вспомним, какие же они, эти прилагательные.

Adjectives describe nouns i.e. they tell us what the noun is like. Прилагательные описывают существительные, то есть они говорят нам, какое это существительное.

London Eye is the highest Ferris wheel in Europe. (What is the Ferris wheel like? It is the highest.) Какое колесо обозрения? Оно, самое высокое.

Unlike Russian, adjectives in English have the same form in both the singular and the plural (they’ve got no endings). В отличие от русского языка, прилагательные в английском имеют одинаковую форму и в единственном, и во множественном числе (у них нет окончаний).

It`s a medieval castle. Medieval castle – singular – Средневековый замок (единственное число).  There are many medieval castles in the UK. В Соединенном Королевстве много средневековых замков. Medieval castles (plural) – средневековые замки – множественное число. Do you see: in the English language the form remains the same. Видите: в английском языке форма прилагательного medieval остается прежней.

Adjectives are usually used before a noun or after a linking verb: appear, be, become, feel, seem, etc. прилагательные обычно употребляются перед существительным, или же после глагола-связки (это глаголы be, become, feel, seem, и другие).

For example: Buckingham Palace is a beautiful building. Our Adjective beautiful is used before the noun building. - Buckingham Palace is beautiful. In this example beautiful is used after the linking verb be – is beautiful.

Now we are ready to speak about the formation of adjectives.

Adjectives may be built in different ways but today we`ll speak about suffixes which help us form adjectives from other parts of speech. Прилагательные могут образовываться различными способами, но сегодня мы поговорим о суффиксах suffixes, которые помогают нам образовывать прилагательные от других частей речи.

The thing is that there are no rules which help us build new adjectives; we have to learn them.

Look: luck – lucky – везение - везучий, beauty – beautiful – красота - красивый, fame – famous – слава - знаменитый, comfort – comfortable уют, комфорт – уютный комфортный, hope – hopeless – надежда – безнадежный; и так далее.

 But I can help you in the following way: some suffixes have a peculiar meaning. Но я могу вам рассказать о том, что у некоторых суффиксов есть определенное значение.

Pay attention that we can’t add suffixes to any verb or any noun, only to some of them. Обратите внимание, что мы не можем добавлять суффиксы к любому глаголу или существительному, а лишь к некоторым (их нужно запоминать). Mind this fact please. Помните об этом факте. Look:

If we add suffix –ful to a noun we`ll get an adjective with the meaning ‘full of something’.

Look: beauty – beautiful (full of beauty) – красота – красивый (то есть, полный красоты), wonder – wonderful (full of wonder – полный чуда).

Very similar meaning, ‘full of something, maintaining a quality’ have the following suffixes: -able, -ous and –y (added to nouns), -ive/-ative (added to both nouns and verbs). Такое же значение (полный чего-либо, наличие признака, свойства или качества)  имеют прилагательные с суффиксами -able, -ous и –y (добавленные к существительным), -ive/-ative, добавленные к существительным либо глаголам.  

Look at the examples:

comfort – comfortable – удобство, комфорт – удобный, комфортный (i.e. full of comfort; то есть, полный комфорта, имеющий комфорт);

danger – dangerous (i.e full of danger) (опасность – опасный, то есть полный опасности);

luck – lucky (full of luck) – везение – везучий (полный везения),

act – active (действовать – активный, то есть, полный действия);

talk – talkative (говорить, разговорчивый, то есть много говорит); etc.

Suffix -able. But be attentive! If we add this suffix (-able) to a verb we’ll get an adjective with the meaning ‘which may be … . Если мы добавим суффикс –able к глаголу, то получим прилагательное со значением: который может быть и + значение исходного глагола.

Look at the examples:

eat – eatable – есть, съедобный (то есть тот, который можно съесть); predict – predictable – предсказывать – предсказуемый (тот, который можно предсказать).

If we want to form an adjective with the meaning of absence of a quality we use suffix –less added to a noun:

if we add –less to the noun ‘help’, we get ‘helpless’ – помощь - беспомощный, home – homeless – дом – бездомный.

Now look at the following adjectives and name the suffixes they are formed with and guess their meaning yourselves. А сейчас, посмотрите на следующие прилагательные и сами назовите суффиксы и отгадайте их значение (одинаковое для всех):

England – English, Poland – Polish, Spain – Spanish;

Russia – Russian, Canada – Canadian, America – American, Mexico – Mexican;

China – Chinese, Japan – Japanese, Portugal – Portuguese. Have you noticed: suffix –ese is always stressed: Chinese, Japanese, Portuguese.

Name the suffixes please, which help to build the given adjectives. … The suffixes are –ish, -an or -ian, and -ese. And they`ve got the meaning of origin or a language. У всех этих суффиксов одинаковое значение – происхождение или же – язык.

Now, to remember everything better, let’s do a riddle together. A t first we have to form adjectives form the given words and then complete the riddle with the derived adjectives.

Now I know that we’ll have enough adjectives to describe the different and wonderful country of the United Kingdom and Northern Ireland.