Символическое значение цвета в английской культуре
С давних времен в культуре всех народов начала складываться определенная гамма любимых цветов. Национальные цвета исторически объяснимы и традиционны, они соответствуют характеру и темпераменту народа, окружающей его природе
От окружающей природы, темперамента народа, обычаев и традиций, эстетических норм и религиозных воззрений зависело распространение того или иного цвета в костюме и предметах быта, в произведениях искусства.
В британских странах зеленый цвет означает избыток, процветание и стабильность..
Деньги также зеленого цвета. Например : green stuff or the long green - money. Хотя с другой стороны, в середине 19 века в некоторых европейских странах банкротов обязывали носить шляпы зеленого цвета , таких людей называли green hats . Иногда зеленый цвет говорит о свободе действий человека: to give smb the green light - to give smb permission to do smth . Зеленый цвет обладает таким символическим значением как распад, неудача и неудовлетворенность: the rub of the green - a piece of bad luck that has to be accepted; the grass is greener on the other side of the fence - said of people who never seem satisfied and always think that others have a better situation than they have. Особо яркая символика зеленого цвета связана со здоровьем и молодостью: to keep the bones green - to have the perfect health; to be in the green - to be full of energy and emotions
The flag of Ireland
Ирландия: почему ее называют «изумрудным островом» или откуда любовь к этому цвету?
- Одной из самых таинственных, красивых и загадочных стран мира является Ирландия ( Ireland ), что связано не только со сказочными феями, эльфами и лепреконами, а они там, безусловно, существуют (или существовали – это мы сегодня и узнаем), но и ее особым положением среди всех. Не зря ее называют «изумрудным островом»: здесь представлен весь спектр этого магического цвета – от нежного салатового до изумительного болотного! А как прекрасны изумрудные воды океана и зеленые бескрайние поля, когда вы только подлетаете к нему! Сегодня мы постараемся разобраться, откуда пошло это название и почему ирландцы настолько любят этот оттенок .
Национальный цвет
Зеленый действительно является традиционным цветом Ирландии, что восходит еще к самой гэльской традиции. В свое время в «любимчики» он попал исключительно благодаря Св.Патрику – неизменному покровителю государства, который был проповедником христианства, используя в качестве примера трилистник клевера. Так что сегодня его по праву называют символом страны, который изображается на большинстве сувениров. Более того, считается, что он приносит своему обладателю удачу.
- Изумрудный оттенок можно назвать национальным: в Дублине ( Dublin ), столице Ирландии, он будет сопровождать вас практически повсюду – зеленые почтовые машины, плющ, обвивающий стены домов и магазинов, безупречные газоны, идущие вдоль улиц, изумрудные костюмы служащих и школьников, надписи на ирландских авиаперевозчиках…
- Этот город поистине изумрудный до самых мельчайших деталей!
Зеленый оттенок во многих легендах ассоциировался с цветом фей, эльфов, лепреконов и духов, загадочные образы которых по сей день используются для подготовки ко многим фестивалям. То, что все они когда-то существовали, ‒ не вызывает никаких сомнений у ирландцев. Убедитесь в этом и вы!
И сегодня находятся смельчаки, которые пытаются поймать или хотя бы найти лепрекона, но еще ни одна попытка не увенчалась успехом.