Easter in Britain

Муниципальное общеобразовательное учреждение

«Средняя школа № 39»

Easter in Great Britain

Разработала:

Клименко Наталья Владимировна

учитель английского языка

В апреле или в конце марта в Англии празднуют Пасху. С этим праздником связано много традиций .

Пасха - самый древний и важный праздник года. Точной даты празднования у Пасхи нет — ежегодно она рассчитывается по специальному церковному календарю и приходится на весну. Пасха - христианский праздник в честь воскресения Иисуса Христа, отмечаемый католической церковью в первое полнолунное воскресение после весеннего равноденствия между 22 марта и 25 апреля.

Крест символизирует победу Христа над смертью.

Все семьи красят пасхальные яйца и раскладывают их в зеленые, желтые или розовые корзины.

Пасхальные празднования проходят в течении недели. Самыми важными днями считаются понедельник, четверг, Страстная пятница и Пасхальное воскресенье .

В Страстную пятницу традиционно едят «hot cross buns» - теплые булочки с изображением креста, сладкие и ароматные. Существует даже особая церемония «hot cross buns». Также традиционно едят рыбу вместо мяса в этот день. Ребенок, рожденный в Good Friday или в Пасхальное Воскресенье, одарен неуязвимостью. Многие рыбаки не выходят в море в Good Friday.

В Англии на Пасху собирается вся семья, готовят воскресный обед: запекают барашка со множеством овощей, пекут пасхальный торт (simnel cake), красят яйца. Обычно угощают мясными медово-чесночными фрикадельками, запеченной копченой ветчиной, весенним салатом, сосисками или беконом, глазированными яблоками, картофелем в розмариново-чесночном масле.

Кролики, цыплята, ягнята и цветы, особенно лилии и нарциссы ассоциируются с Пасхой, потому что они рождаются весной.

Пасхальный кролик был любимым животным богини Весны Остары ( Eostre), он символизирует любовь и плодородие.

Яйцо считается символом новой жизни. Обычай украшать пасхальные яйца и обмениваться ими пришел еще от древних египтян. Позже традиция прижилась и в Европе.

В наши дни люди дарят друг другу пасхальные яйца из шоколада.

На пасхальной неделе вы можете купить пасхальные сладости в любом кондитерском магазине. Шоколадные яйца могут быть пустыми или наполненными конфетами и обернутыми в блестящую обертку.

Дети очень любят Пасху, потому что это «вкусный» праздник. Они играют в разные забавные игры и поют веселые песни.

Дети верят, что пасхальный кролик прячет яйца, чтобы они их могли найти в Пасхальное воскресенье. Игра называется “Easter Hunt”. Дети берут корзину и ищут яйца в саду или в доме.

Они собирают яйца в корзину и здорово развлекаются.

Другая любимая игра “Egg Rolling”. Дети катают вареные яйца с горки.

Также в Англии проводятся Пасхальные парады.

Люди надевают Пасхальные шляпки (Easter bonnet), украшенные весенними цветами и яйцами .

Дети тоже любят Пасхальные шляпки ...

Люди поздравляют друг друга пасхальными открытками .

The main symbols of Easter

Easter Eggs

Easter Rabbit

Easter Cross

flowers

lamb

chick

Match the words with their translation

ягненок

Easter Eggs

цыпленок

Easter Cross

Пасхальный кролик

chick

Пасхальный крест

lamb

цветы

Easter Rabbit

Пасхальные яйца

flowers

Match the symbol and its name

lamb

Easter Cross

Easter Eggs

chick

flowers

Easter Rabbit

Put the main symbols of Easter in alphabetical order

Eggs

Rabbit

Cross

flowers

lamb

chick