Достопримечательности Читы

Город Чита: достопримечательности и интересные места.

Chita City: sights and interesting places.

Одним из крупных культурных забайкальских центров считается вольнолюбивая Чита. В городе – ранее бывшим пристанищем для ссыльных декабристов – мирно уживаются степь и город, христианская и буддийская религии. Часто он становится основной базой в путешествии по Забайкальскому краю.

One of the major cultural centres of the Transbaikalia is considered a freedom-loving Chita. In the city of the exiled Decembrists – steppe (plain) and the city, Christian and Buddhistic religion peacefully coexist. Often, it becomes the main base during the journey about Transbaikalian region.

Here you can see sights and interesting places.

Шумовский дворец Shumovsky Palace

Построенное перед Первой мировой войной здание входит в десятку красивых домов не то что Читы – всего края. Стиль архитектуры дворца – это барокко и классицизм, различные орнаменты, балкончики и карнизы украшают фасад здания.

Здание успело побыть пристанищем для военнопленных, японским консульством и публичной библиотекой. Сейчас тут размещается местное отделение ФСБ.

Built before the First World War the building is in the top of ten beautiful houses not only in Chita but in the region. The architectural style of the Palace is Baroque and classicism. Various ornaments, balconies and cornices adorn the facade of the building. The building has been a shelter for prisoners of war, the Japanese Consulate and a public library. Now it is the house of the local branch of the FSS.

Главпочтамт

Main post office

Почта в Чите находится в деревянном здании, построенном в конце 19 века. Стиль – классицизм. Центральная часть, увенчанная небольшой башенкой, объединяет два двухэтажных симметричных крыла. Сооружение выкрашено в желто-оранжевый цвет и украшено белыми карнизами. Почтово-телеграфная контора сюда вселилась сразу после постройки.

Main post office in Chita is in a wooden building built at the end of the 19th century. The style of the building is classicism. The Central part is crowned by a small tower that combines two two-storeyed symmetrical wings. The building is painted in yellow-orange color and is decorated with white cornices. Post and Telegraph office moved here immediately after it had been built.

      

Краевой драматический театр Regional drama theatre

Еще до революции в Чите был собственный театр, однако, когда деревянное здание сгорело, то постройка нового отложилась почти до ВОВ. А в 1939 году в город переезжает самарский театр, на который оказали огромное развитие разные известные режиссеры.

Chita had a private theatre before the revolution, however, when the wooden building burned down, the reconstruction of a new theatre was deposited almost up to the Second World War. And in 1939 Samara theatre moved to the city. It has had an enormous development thanks to work of different famous Directors.

Краеведческий музей

Museum of local lore

В нем посетители могут узнать о богатой древней истории местных племен. Музею принадлежит старейшая коллекция древностей из почти 190 тысяч экспонатов, включающая в себя не только местные культурные ценности, но и китайский фарфор и картины русских и европейских художников. Не говоря уже о том, что сам музей является памятником архитектуры.

Visitors can learn about the rich ancient history of the local tribes. The oldest collection of antiquities from almost 190 thousand exhibits belongs to the Museum, which include not only local cultural values, but also Chinese porcelain and paintings by Russian and European artists. The Museum itself is a monument of architecture.

Художественный музей

Art Museum It will be undoubtedly interesting for admirers of painting and for tourists to see a rich collection of paintings. It includes 6,000 works of Art. There are frequent meetings between artists and admirers In the Museum building. A lot of exhibitions and recitals take place here.

Поклонникам живописи, да и мимо проходящим туристам, несомненно, будет интересна богатая коллекция полотен. Включает она 6000 работ, а в самом здании музея нередко случаются встречи художников с поклонниками, выставки и творческие вечера.

Музей Декабристов

The Museum of Decembrists

This branch of the Transbaikalian regional Museum named after A. K. Kuznetsov is situated in the wooden Michael Archangel Church. The Museum got this building in 1971 and first posted here exposure associated with the history of the city. Then, after 15 years, the building became the Museum of Decembrists, after 160 years after their rebellion. The Museum's collection includes nearly 900 exhibits associated with the life of the Decembrists, including such unique relics as household objects, letters and manuscripts.

Находится этот филиал Забайкальского краеведческого музея имени А.К. Кузнецова в деревянной Михайло-Архангельской церкви. Здание музей получил в 1971 году и сначала размещал тут экспозицию, связанную с историей города. Потом, через почти 15 лет, в здании открыли Музей декабристов, спустя 160 лет после их мятежа. Коллекция музея насчитывает почти 900 экспонатов связанных с жизнью декабристов, включая такие уникальные реликвии как предметы быта, письма и рукописи.

"A picture is worth a thousand words."