День Независимости Республики Казахстан

THE INDEPENDENCE DAY

1. Good afternoon, ladies and gentlemen, our dear guests and teachers! We want to show you a fragment from our school party which was devoted to the Independence Day of Kazakhstan.

Ведущий уходит. Появляются представители Великобритании и России.

R: Hello

E: Hello

R: On the 16^th of December our friends from Kazakhstan will celebrate the Independence Day.

E: We must congratulate them with this holiday.

R: That’s good idea! Let’s prepare some interesting presents for them.

E: OK!

Представители стран уходят. Появляются домбрист и представители Казахстана.

На фоне домбры(медленная мелодия)

К1: «Қазақстанның алыптығы сондай,оның аумағына Франция, Португалия, Италия, Грекия, Швеция, Норвегия мен Финляндия бәрі бірдей сыйып кете алады.

Қазақстан шекарасының жалпы ұзындығы – «ғ мың километр, оның ішінде 12600 километр – құрғақпен, ал қалғаны Каспий теңізі суымен өтеді».

Мелодия меняется (веселая). Появляются девушки в костюмах, накрывают стол.

К1: Today is the birthday of our Republic. There a lot of guests here.

K2: Look! Our friends from Great Britain and Russia are coming here!

Представителей Англии и России встречают обрядом шашу.

К3:Тойларың құтты болсын!

Халқымыз достықта тұрып бақытты болсын!

Отанымыз өркее берсін!

Гости садятся за стол.

K3: Dear friends. We’re glad to see you on our hospitable land!

K2: As you know Kazakhstan is one of the independent states of the Commonwealth Independent States.

According to active administrative and territorial division, Kazakhstan consists of 14 regions, and 223 districts.

The population of Kazakhstan now numbers 15 million people. People of 120 nationalities live in the country.

Ппрезентация 1: «Географическое положение Казахстана, традиции, праздники»

К1: Мемлекеттік тіл – қазақ тілі, ал орыс тілі ұлтаралық қатынас тілі ретінде танылған.

К2: In December 1991 a new independent country - the Republic of Kazakhstan -joined the World community. The 16-th of December is now celebrated as an Independence Day of Kazakhstan. The Republic of Kazakhstan is a unitary country with a presidential form of the government. The first president of Kazakhstan is N. A. Nazarbayev. He became the first president of the Country in April 1990.

К1: Қазақстан барша замандар мен дәуірлерде де әр түрлі халықтар мен мәдениеттер ұшырасып жататын «әлемдер қиылысы» болып тұрған - ды.

K2: The Republic of Kazakhstan is a member of eleven international organizations includingthe United Nation, UNESCO, JAEA, UNISEF, IMF and others.

Исполняется песня на казахском языке и казахский танец

K3: There’re a lot of guests here and it’ll be interesting for them to know more about your countries and your traditions.

Презентация 2: «Географическое положение, традиции и праздники Великобритании»

E1: The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland is situ­ated on the British Isles. The United Kingdom consists of four parts: England, Wales, Scotland and Northern Ire­land. The capital of England is London, Wales has Cardiff, Scotland has Edinburgh and the main city of the Northern Ire­land is Belfast. Great Britain is a country of for­ests and plains. The capital of the United Kingdom, London, stands on the bank of the Thames. Great Britain is a beautiful coun­try with old traditions and good people.

E2: The United Kingdom of Great Britain is a monarchy. The power of the Queen of Great Britain, Eliza­beth II is not absolute. Нег pow­ers are limited by the Parliament.

The legislative branch, the Par­liament consists of the House of Lords and the House of Commons. The Government derives its au­thority from the elected House of Commons. The Government is nor­mally formed by the political party which is supported by the majority in the House of Commons. The party's leader is appointed the Prime Minister by the Queen and chooses a team of ministers. The second largest party be­comes the Official Opposition with its own leader and "Shadow Cabi­net". The House of Lords is a hereditary Chamber. In Great Britain there is no -written consti­tution, only customs, traditions and precedents.

E3: There are many holidays in Great Britain. The main are Christmas and Bank holidays.

Christmas is celebrated on the 25th of December and symbolizes the birthday of Christ. There are a lot of fun and jokes on that day. Bank holidays are celebrated four times a year. There are also great fairs with a lot of goods for sale, with fun, jokes and choosing the Pearl Queen and King. There are many other holidays in Great Britain.

E1: And now we want to present you the song.

Исполняется песня на английском языке.

К1: Рақмет

K3: Thank you, dear friends for your stories and present.

Презентация 3: «Географическое положение, традиции и праздники России»

R1: It’s our term to tell about the country. The vast territory of The Rus­sian Federative Republic lies in the Eastern part of Europe and in the Northern part of Asia. It is one of the largest countries in the world. The land of Russia varies a lot from heavy forests to bare deserts, from high peaked mountains to wide valleys. Russia is a land of long rivers and deep lakes. Russia is reach in natural re­sources. The history of Russia dates back to the year 862. Now Russia is a Presidential Republic. Russia has always played an important role in the world.

R2: The Russian Federative Repub­lic is set up by the Constitution of 1993. Under the Constitution Rus­sia is a Presidential Republic. The federal government consists of three branches: legislative, executive and judicial. Each of them is checked and balanced by President.

.The legislative power is vested in the Federal Assembly. It con­sists of two chambers. The Upper Chamber is the Council of Federa­tion. The Lower Chamber is the State Duma. Each Chamber is headed by a speaker. The President serves as the Commander-in-chief of the armed forces, he makes treaties, enforces federal laws, may veto a bill ap­proved by the Federal Assembly.

R3: There are dates and events in the life of this our country that are memorable to every Russian citizen. The dates of this kind are: Victory Day, May Day, Constitution Day, the Women's Day, Independence Day. These are national holidays; people do not work on these days. The most memorable date is the Victory Day which is kept on the 9-th of May. Recently new national holidays have appeared. They are of religious origin. They are: Christmas and Eas­ter. In Russia Christmas is cele­brated on 7-th of January. On Christmas people celebrate the birth of Jesus Christ. Easter symbolizes the Resur­rection of Jesus Christ. Children like this holiday for traditional brightly painted boiled eggs and special Easter cakes. Easter cakes are sold at every bakery, but home-made ones are always much tastier.

Исполняется русский народный танец

Another red letter day

So the pound has dropped and the children are creating

The other half ran away

Taking all the cash and leaving you with the lumber

Got a pain in the chest

Doctors on strike what you need is a rest

It's not easy love

but you've got friends you can trust

Friends will be friends

When you're in need

they give you care and attention

Friends will be friends

When you're through with life

and all hope is lost

Hold out your hand cos

friends will be friends

right till the end

Достық бағы біздің бүл -

Көлеңке емес - күнде өскен

Бөлек бөлек қызыл гүл,

Бас қосканда – гүлдесте.

3