Алфавиты народов мира

Содержание

Введение 3

Глава I. Понятие и история создания алфавита 5

1. Понятие «Алфавит» 5

2. История происхождения алфавита 6

Глава II. Алфавиты народов мира 9

2.1. Греческий алфавит 9

2.2. Древнерусский алфавит 11

2.3. Английский алфавит 14

Заключение 19

Список используемой литературы 20

Приложение 21

Введение

«Если бы не существовало письменности,

была бы культура?»

Речь можно назвать главным фактором, который формирует нации и отличает одну народность от другой. Это главная особенность умного социума и главное отличие человека от животного. На родном языке целые народности мыслят, пишут, читают, разговаривают, передают важную информацию другим.

Как видим, язык исполняет очень много важнейших функций, без которых не было бы настоящего образованного социума. Язык переносит в себе историю от предков до современников.

Вы можете представить себе нашу жизнь без письменности?

У меня, если честно, не получается: любая информация несет в себе буквы или цифры. Мы пишем и читаем, учимся и развиваемся. Без письменности никогда не возникли бы цивилизации.

Слово – главное орудие человеческого разума. Слова слагаются в предложения, предложения в повествования.

Ценность буквы в жизни человека мало кого интересует, но при этом путь каждого человека во взрослую осмысленную жизнь начинается именно с изучения букв – алфавита.

Каждый человек начинает свою осознанную жизнь с изучения букв в начальной школе. Для чего? Потому, что процесс познания начинается от низшего к высшему. Без знания алфавита нельзя двигаться дальше по жизненному пути. Без этого знания нельзя правильно говорить, писать, читать. Вот и получается, что буква – это основа основ.

Алфавит является неотъемлемым фактором цивилизации и культуры. В современном обществе алфавит помогает людскому общению.

Где используется алфавит? Для чего нужно знать алфавит?

Сегодня, придя в библиотеку, мы видим, что каталог литературы упорядочен по алфавиту. И это очень удобно для посетителей и самих работников библиотеки. Ведь в нужный момент очень просто найти нужную книгу.

По алфавиту стоят медицинские карточки на полках поликлиник. Карточки расставлены в соответствии с первой буквой фамилии пациента.

Каждый день, открывая свои ежедневники и телефонные книжки, мы видим, что на краю страниц пропечатаны буквы алфавита. Так удобнее делать записи и отыскивать нужную информацию.

Также в наших мобильных телефонах список телефонной книги составлен по алфавиту. Разного рода справочники и словари разработаны по такому же принципу.

В каждой стране свой алфавит, но принцип пользования им одинаков. Трудно представить ситуацию, если бы мы не имели алфавита или не умели бы им пользоваться.

Цель:  знакомство с различными видами алфавитов и их значением в жизни человека.

Задачи:

1. Познакомиться с материалами происхождения алфавита.

2. Узнать значение слова «алфавит».

3. Исследовать разновидности алфавита.

4. Оценить значение алфавита в жизни человека.

Глава I. Понятие и история создания алфавита

1.1. Понятие «Алфавит»

Алфавит - форма письменности, основанная на стандартном наборе знаков.

В алфавите отдельные знаки  -буквы, обозначают фонемы языка, хотя однозначное соответствие звук ↔ буква наблюдается редко и имеет обыкновение утрачиваться в процессе развития устного языка.

Алфавит отличается от пиктографического (идеографического) письма, где знаки обозначают понятия (шумерская клинопись), и от морфемного и логографического письма, где знаки обозначают отдельные морфемы (китайское письмо) или слова.

Выделяются следующие разновидности алфавитов:

• Консонантно-вокалические алфавиты — буквы обозначают как гласные, так и согласные;

• Консонантные алфавиты — буквы обозначают только согласные, гласные могут обозначаться с помощью специальной системы диакритических знаков (огласовки);

• Слоговые алфавиты — буквы обозначают целые слоги.

Использование знаков для отдельных фонем ведёт к значительному упрощению письма в результате сокращения количества используемых знаков. Также, порядок букв в алфавите является основой алфавитной сортировки.

Относительная сложность фонетических систем различных языков обуславливает наличие алфавитов неодинакового размера.

Согласно Книге рекордов Гиннесса, больше всего букв — 74 — содержится в алфавите кхмерского языка, наименьшее — 12 (a, e, g, i, k, o, p, r, s, t, u, v) — в алфавите языка ротокас острова Бугенвиль (Папуа Новая Гвинея).

Самой древней буквой алфавита является буква «о», которая осталась неизменной в том же виде, в каком она была принята в финикийском алфавите (около 1300 года до н. э.). Эта буква там обозначала согласный звук, но современная «о» произошла от неё.

1.2. История происхождения алфавита

22 египетских иероглифа были созданы в 2700 году до нашей эры в Древнем Египте.

Рис. Древнеегипетская письменность

С тех пор прошло много времени, и в мире появилось много очень разных алфавитов. И некоторые из них достойны особого внимания – из-за необычного звучания, красивых букв и расшифровки. Правда, прочитать их иногда непросто и под силу только носителям языка.

В 1947 году, во время археологических раскопок в Иордании, на берегу Мёртвого моря были найдены рукописи на древнееврейском языке.

Рис. Древнееврейский алфавит

В I веке до нашей эры эти свитки были спрятаны от римских завоевателей. В них учёные прочли одну из ранних версий Библии. Рукопись была написана слоговым письмом. Этой письменностью пользовались до тех пор, пока количество слов не возросло в сотни раз (уже невозможно было запомнить все слоги, обозначающие различные слова).

Так постепенно появилась необходимость разделить слово на более мелкие части, чем слоги, — на буквы. И притом каждая буква должна обозначать свой звук. У учёных нет, к сожалению, единой версии по поводу происхождения первого алфавита. Скорее всего, это великое изобретение не принадлежало какому-то одному человеку и так же, как все изменения в языке, произошло постепенно.  

Первый алфавит появился в Греции в 1-м тысячелетии до нашей эры. Предполагают, что греки заимствовали своё письмо у финикийцев, добавив новые, недостающие знаки для обозначения гласных звуков. В финикийском языке было 22 согласных слоговых обозначения, которые были взяты за основу значков-букв новой греческой азбуки.

Рис. Греческий алфавит

В 403 году до нашей эры в Афинах, главном греческом городе, был официально введён так называемый ионический алфавит, который затем был принят во всей Греции. После появления алфавита все звуки языка можно было легко записать при помощи небольшого количества букв. Стали появляться и первые книги. Они были рукописными: их писали на листах папируса монахи-писцы. Такие книги дошли до нас, они называются манускрипты.

Рис. Первый манускрипт

В современном мире существуют уже десятки различных алфавитов, но все они ведут своё происхождение от первого греческого алфавита, который когда-то родился на берегах Средиземного моря.

Глава II. Алфавиты народов мира

2.1. Греческий алфавит

Греческий алфавит в его древнейшей форме был точной копией финикийского. У греков сохранилась та же последовательность букв в алфавите, что и у финикийцев, и даже наименования букв обозначались искаженными семитическими словами. Он непрерывно используется с конца 

IX или начала VIII века до н. э.

Рис. Греческий алфавит

Греческий алфавит состоит из 24 букв. Он был введен впервые в 403 г. до н.э. и назывался ионическим. Впервые в истории греки стали обозначать буквами гласные звуки. Это позволило точно передавать при письме звуковую речь.

В древнегреческих надписях сохранилось и семитское направление письма: знаки писали справа налево. И только в IV веке до н.э. греки перешли на письмо слева направо.

От греческого алфавита ведут свое происхождение почти все европейские алфавиты. На Западе алфавит распространился через греческие колонии, расположенные в южной части Апеннинского полуострова.

В классическом греческом первые три из этих букв использовались для  записи чисел.

Каждая из букв финикийского алфавита называлась словом, начинавшимся с той же буквы; таким образом, первая буква носила название алеф («бык»), вторая буква — бет («дом»), третья буква — гимель («верблюд») и т. д.

Когда буквы были использованы для записи греческого языка, названия букв были лишь немного изменены для соответствия греческой фонологии.  Так алеф, бет, гимель стали альфа, бета, гамма, потеряв при этом всякий смысл. Позднее, когда некоторые буквы были добавлены в алфавит либо изменены, они получили осмысленные названия. К примеру, омикрон и омега значат, соответственно, «маленькое о» и «большое о».

Все алфавиты западных стран происходят от греческого. Разновидность этого алфавита достигла востока Европы в виде кириллицы, а другая разновидность была преобразована в современный латинский алфавит.

Греческие буквы также использовались для записи чисел. В классической ионийской системе первые 9 букв алфавита отводятся под цифры от 1 до 9, следующие 9 букв под множители 10 и последние 9 букв для множителей 100. Поэтому к 24 буквам, сформировавшим к тому времени стандартный алфавит, были добавлены ещё три: дигамма, коппа и сампи.

Греческая система исчисления сохранена по сей день, хотя и используется ограниченно, например, для нумерации глав книг аналогично римской системе исчисления.

В астрономии греческими буквами называются наиболее яркие звезды, например, Альфа. Даже в информатике есть единица измерения йоттабайт, равная 1024 байтам.

В математике переменные и константы обозначаются греческими буквами, а также действия, например, суммирование — Σ, произведение — П. В геометрии углы и плоскости обозначаются греческими символами.

2.2. Древнерусский алфавит

Глаголица – это древний славянский алфавит. Многие лингвисты склоняются к мысли, что создал этот алфавит древней Руси Кирилл Философ.

Рис. Глаголица

Цель создания – запись текстов для церквей. Большинство ученых склоняются к мысли, что глаголица создана намного раньше, нежели кириллица. Более того, считают, что именно на ее основе сформировался кирилличный алфавит. Иными словами, можно считать, что именно на основе глаголицы сформировались славянские буквы алфавита. Но, не смотря на важную роль в формировании букв древнерусского алфавита, глаголицу использовали мало.

Рис. Кириллица

Кириллица – это один из древнейших алфавитов, который стал основой для формирования 108 языков, том числе и славянских языков. На его основе возникли белорусский, русский, украинский, болгарский, македонский, сербский и черногорский языки.

Основателями кириллицы считают братьев Кирилла и Мефодия, которые около 863 года структурировали алфавит старославянского письма. Это был приказ императора Византии – Михаила III. Создан этот алфавит, чтобы переводить греческие религиозные тексты на славянский язык.

Однако, со временем кириллица была запрещена Папой Римским.
Наиболее широко этот алфавит использовали в Болгарии, вскоре его широко используют в Сербии, а уже к концу Х столетия кириллица становиться главным письменным языком Древнерусского государства.
Известно, что использование строчных букв началось после реформы Петра I. Точного источника формирования кириллицы ученые не называют, но четко обозначают, что многие буквы заимствованы из греческой азбуки и глаголицы. 

Древний русский язык – это язык, который был характерен восточным славянам в древний период (с VI по XIII – XIV столетия). Этот язык большинство ученых считает праязыком украинского, русского и белорусского языка. Стоит отметить, что «древний русский язык» относится не только к современному русскому. Такое название связано, прежде всего, с названием древних славян. Этот язык возник уже очень давно, некоторые ученые называют его одним из самых древних языков.

Древний русский алфавит насчитывает 49 букв, каждая из которых имеет определенное название, происхождения которого не всегда можно понять. Даже лингвисты не могут прийти к единому мнению в этом вопросе. Значение букв древнеславянского алфавита невероятно сложное.
Наиболее занимательным является тот факт, что алфавит древнерусского языка скрывает в себе послание, которое, вероятнее всего, направлено именно для славян. В этом послании наталкивают человечество к новым знаниям, постижению чего-то новому, а средством к этим новым знаниям является письмо.

Рис. Древний русский алфавит

Свое название древний русский алфавит получил от первых букв – «аз» и «буки». И впервые она увидела вид как настенная надпись (в IX столетии), а только 1574 года Иван Федоров напечатал ее.
Первые три буквы древнерусского алфавита (аз, буки, веди) имеют особое значение для дальнейшего развития языков славян.

Аз – первая буква азбуки, имеющая значения «Я». Некоторые ученые доказывают, что «аз» имеет значение «начало». Но подтверждено, что славяне использовали «аз» именно в значении «Я». Также иногда этой буквой обозначали значение цифры 1. Так, казалось бы, какая-то буква в алфавите способна обозначить глубокую философию: ничто не имеет конца и не имеет начала. Указывается на том, что мир двойственный. Стоит помнить, что цифра, которую обозначает «аз» у славян имела значение начала чего-то хорошего и доброго.

Вторая буква «буки» не обозначает цифру, означает «быть», «будет». Символизирует будущее время, которое обязательно настанет, и неизвестно каким оно будет – хорошим или же трагичным. Нет единой мысли о том, почему именно «буки» не обозначает число, но предполагается, что это связано с числом 2, которое несет в себе негативный смысл. А так, как буква имеет значение будущего, то не правильно обозначать его таким негативным числом.

Третья буква «веди» обозначает число 2 и имеет мистический окрас. Этой букве придают значения «ведать» и «владеть». Эта буква имеет в себе значение самого важного–знаний.

Вот мы назвали первые три буквы древнерусского алфавита и получили еще одно важное послание – «Я буду знать!». Есть предположения, что создатель азбуки хотел настроить человека на то, что изучив алфавит, он наполнится светом знаний. Не менее увлекательными являются значения остальных букв, которые скрываются под их звуковым прочтением.

Самая древняя буква русского алфавита тоже присутствовала в древнерусском алфавите – это буква «о», которая возникла еще близко 1300 года до нашей эры. Эта буква осталась такой же, как была еще в финикийском алфавите. Буква «о» имеет значение глаз.

2.3. Английский алфавит

Есть сведения, что английский алфавит возник в V веке нашей эры. Так как некоторые записи того времени сделаны англо-саксонскими рунами, их часто и называют первым английским алфавитом. Вероятно, первые англосаксонские переселенцы и привезли англосаксонский рунический алфавит на территорию нынешней Англии.

B V-VII вв. пpoиcxoдит взaимoдeйcтвиe лaтиницы и pyничecкиx знaкoв. V-VI вв. знaмeнoвaлиcь для Бpитaнии пoявлeниeм нoвoй вepы - xpиcтиaнcтвa. Oнa yвepeннo шaгaлa пo ocтpoвaм, пpинocя c coбoй мнoжecтвo пepeмeн. He oбoшлacь бeз измeнeний и пиcьмeннocть. Пocтeпeннo лaтиницa вытecнялa пpивычныe людям pyны. Heкoтopoe вpeмя, пpaвдa, pyничecкиe знaки пpиcyтcтвoвaли в oгpaничeннoм кoличecтвe в лaтинcкoм aлфaвитe в Бpитaнии, нo этo нe пoмoглo языкy кeльтoв ocтaтьcя в yпoтpeблeнии.

C pacпpocтpaнeниeм лaтинcкoгo aлфaвитa вce pyкoпиcи пиcaлиcь тoлькo нa нём, кeльтcкий жe язык cтpeмитeльнo зaбывaлcя. K cчacтью, дo нaшиx днeй дoшлo нecкoлькo фpaгмeнтoв тeкcтoв, нaпиcaнныx pyничecкими знaкaми, чтo пoзвoляeт yвидeть гpaницы влияния pyничecкoгo пиcьмa нa aнглийcкий вapиaнт лaтиницы.

Eщё oдин вaжный мoмeнт, oкaзaвший влияниe нa фopмиpoвaниe aнглийcкoгo aлфaвитa – пocтoянныe втopжeния cкaндинaвoв. Kyльтypa Бpитaнии в цeлoм, и язык, в чacтнocти, вo мнoгoм oкaзaлиcь пoд вoздeйcтвиeм зaвoeвaтeлeй. Бpитaнцы нaчaли иcпoльзoвaть в peчи инocтpaнныe cлoвa; в гpaммaтикe тaкжe oбpaзoвaлиcь нoвыe звyки, знaки. Taким oбpaзoм, cлeдyeт пoнимaть, чтo aнглийcкий язык paньшe выглядeл coвceм инaчe. Бoлee тoгo, oн и ceгoдня нeпpecтaннo измeняeтcя.

Пpoцecc фopмиpoвaния ocнoвы coвpeмeннoгo aнглийcкoгo языкa пoчти зaвepшилcя к нaчaлy XI в. Moнax Бёpтфepт, нaпpимep, иcпoльзoвaл в cвoиx тpyдax aнглийcкий aлфaвит, cocтoящий yжe из двaдцaти тpёx бyкв.

Bo вpeмeнa жизни и твopчecтвa знaмeнитoгo пoэтa и дpaмaтypгa Уильямa Шeкcпиpa cтaли пoпyляpны бyквы J (пpoизвoднaя oт «I») и U (пpoизвoднaя oт «V»). Cнaчaлa oни иcпoльзoвaлиcь нepeгyляpнo, зaтeм пoлyчили cтaтyc caмocтoятeльныx элeмeнтoв aлфaвитa. A вcкope aнглийcкий aлфaвит пpиoбpёл eщё oднy бyквy: вмecтo coчeтaния двyx V пpиняли peшeниe ввecти бyквy W (дaбл-ю).

Bce ocнoвныe измeнeния зaвepшилиcь к нaчaлy XVIII в.: aнглийcкий aлфaвит cфopмиpoвaлcя, и в eгo cocтaвe нacчитывaлocь двaдцaть шecть бyкв - тaк жe, кaк и ceйчac.

Рис. Английский алфавит

Теперь в английском алфавите 26 букв, из которых 6 гласных, а 20 букв — согласные. На основе латинского алфавита образованы все языки романской, германской, кельтской и балтийской групп, и, конечно, английский язык.

В английском языке есть диграфы. «Диграф или двойная, двузначная буква — составной письменный знак, состоящий из двух букв и употребляющийся для обозначения на письме фонем и их основных вариантов».

В английском языке используются диграфы th, ch, sh, oo, qu и другие.

Английский язык сложен своим произношением, так как в английском языке произношение слов почти всегда не совпадает с написанием. Известная английская поговорка гласит: «Написано «Манчестер» — читаем «Ливерпуль». Поэтому, чтобы читать и учить английские слова правильно, нужно обязательно знать и буквы алфавита, и звуки, то есть, транскрипцию. Транскрипция английского языка помогает сразу выучить правильное произношение слов. Хотя, многие её, к сожалению, часто игнорируют.

Koнeчнo, нeльзя cкaзaть, чтo aлфaвит c тex пop ocтaвaлcя нeизмeнным, и никaкиe пpoцeccы нe пpoиcxoдили в нём. Aктивнaя «жизнь» внyтpи нeгo и нe дyмaлa пpeкpaщaтьcя. Meнялиcь cлoвoфopмы; кoppeктиpoвaлacь фoнeтикa; нeкoтopыe cимвoлы нaбиpaли пoпyляpнocть, дpyгиe – нaoбopoт тepяли ee.

Пpи этoм в paзныx aнглoязычныx гocyдapcтвax aлфaвит мeнялcя пo-cвoeмy: тaк, «Z», кoтopyю мы вce пpoизнocим нa бpитaнcкий лaд, кaк «зэд», aмepикaнцы нaзывaют «зи». A «H» иpлaндцы и aвcтpaлийцы имeнyют нe «эйч», a «xэйтч».

Ha ocнoвe лaтиницы в Eвpoпe был cocтaвлeн ни oдин дecятoк языкoв. Ho нaибoлee pacпpocтpaнённым cтaл имeннo aнглийcкий. Taк cлyчилocь ввидy нecкoлькиx пpичин. Cнaчaлa мopяки и зaвoeвaтeли oбильнo pacпpocтpaнили poднoй язык пo миpy; дaлee этoмy пocпocoбcтвoвaли тopгoвля и вoйны.

B нaши дни aнглийcкий язык - бaзoвый вo вcём миpe. Экзaмeны, зaчёты пo aнглийcкoмy cдaют миллиoны yчaщиxcя вo вcex кoнцax 3eмли; нa нём coчиняют пecни и cнимaют фильмы. A глaвнoe - знaя этoт язык, вы мoжeтe быть yвepeнными, чтo вac пoймyт пpaктичecки в любoй тoчкe плaнeты. Heвзиpaя нa тo, чтo диaлeкты paзличaютcя в зaвиcимocти oт мecтнocти и гocyдapcтвa, люди, знaющиe aнглийcкий язык, пpимeняют oдин и тoт жe aлфaвит, oбpaзoвaнный тaк дaвнo. Иcxoдя из вceгo этoгo, мoжнo cмeлo нaзвaть aнглийcкий aлфaвит лингвиcтичecким coбытиeм oбщeмиpoвoгo мacштaбa.

Есть несколько забавных фактов об английском алфавите:

• Британский символ «E» используется чаще всех. При том, что в английской азбуке 26 символов, она имеет более 40 звуков. Некоторые буквы имеют несколько произношение и за счет этого звуков больше.

• Точка над английским знаком «i» называют в оригинале – title, что переводится как заглавие.

• Меньше всех в британском разговоре используют букву Z.

• Около 100 языков используют один и тот же алфавит, на английском языке, что делает его одним из наиболее широко используемых алфавитов в мире. Хотя некоторые языки имеют еще несколько других алфавитов, а некоторые используют не все символы.

• Самое распространенное слово в английском языке это – The.

• Существует английская фраза, в которой использованы все буквы алфавита:

The quick brown fox jumps over the lazy dog. («Шустрая бурая лисица прыгает через ленивого пса»)

• В языке есть интересная фраза, которая состоит из одинаковых слов. И она даже переводится на русский язык.

Buffalo buffalo Buffalo buffalo buffalo buffalo Buffalo buffalo. («Бизоны из Баффало, напуганные другими бизонами из Баффало, пугают бизонов из Баффало»)

• Самое длинное слово в английском языке, которое даже не использует букву Е является floccinaucinihilipilification,  [ˌflɒkɪˌnɒkɪˌnɪhɪlɪˌpɪlɪfɪˈkeɪʃən, ˌflɒksɪˌnɔːsɪˌnaɪɪlɪˌpɪlɪfɪˈkeɪʃən] что означает действие или привычку оценивать всё, как не имеющее никакой ценности.

Заключение

Сегодня мы воспринимаем алфавит как должное, забывая о том, какое это необыкновенное изобретение. Ценность алфавита заключается в изящной простоте, в способности выражать звуки с помощью двадцати-тридцати отдельных букв. Может показаться странным, что древние потратили так много времени на создание алфавита, тысячелетиями мучаясь с невероятно громоздкими системами письма, такими, как иероглифы. Непростой путь проделали все наши буквы. Но алфавит кажется простым и понятным лишь потому, что он нам хорошо знаком. Это одно из тех редких изобретений, которые оказались успешными благодаря своей простоте, но само изобретение было нелегким делом. Хорошее знание алфавита помогает человеку в жизни. Изучая историю алфавита, мы изучаем историю нашего языка, историю нашей страны. Так будем же образованными, умными и продолжим дальше изучать русский язык, его историю и современное состояние.

Я считаю, что поставленная цель и задачи работы мною достигнуты. Это лишь малая часть информации об алфавитах разных стран, эту тему можно продолжать изучать и познакомится, может даже и выучить ещё очень много интересных алфавитов

Список используемой литературы

1.http://anglijskij-alfavit.ru/(дата обращения: 22.02.2020)

2.http://www.textologia.ru/(дата обращения: 23.02.2020)

3.https://perstni.com/magazine/history/drevniy-russkiy-alfavit-istoriya-i-znachenie.html(дата обращения: 23.02.2020)

4.https://www.sites.google.com/site/kakpoyavilaspismennost/home/osnovnye-vidy-pismennostej/greceskij-i-vozniksie-na-ego-osnove-alfavity/greceskij-alfavit(дата обращения: 01.03.2020)

5. https://farta.livejournal.com/35012.html(дата обращения: 01.03.2020)

6.https://historyofwriting.jimdofree.com/письменность-(дата обращения: 04.03.2020)

7. Феоктистова П. В., Мироненко О. В. Прошлое и настоящее английского алфавита // Юный ученый. — 2019. — №4. — С. 7-9. — URL https://moluch.ru/young/archive/24/1484/ (дата обращения: 09.03.2020).

Приложение № 1

Сопоставительная таблица рассматриваемых алфавитов