Что нужно знать о скобках и кавычках

Сегодня мы…

· Погрузимся в мир кавычек и узнаем всё об их истории и разновидностях.

· Вспомним некоторые правила, связанные с использованием кавычек.

· Узнаем, как правильно заключать информацию в скобки.

Два знака препинания в русской пунктуации стоят особняком. Во-первых, эти знаки бывают только выделительными. Во-вторых, про них почему-то часто забывают. А ведь не каждый знак препинания имеет свой отдельный жест! Кавычки же настолько важны, что мы иногда изображаем их в речи.

И точно так же нам нужны скобки, о которых в языке есть даже фразеологизмы: вынести за скобки, открыть скобки, закрыть скобки…

Но откуда эти знаки препинания вообще появились в языке?

– В чём же тут закавыка? – спрашиваем мы – и в слове закавыка можем увидеть сходство со словом кавычки.

На самом деле слово кавыкы уже в шестнадцатом веке употреблялось для обозначения разных знаков препинания. Например, нотных знаков или надстрочных. Само это слово восходит к старому глаголу «кавыкать» – то есть ковылять, хромать.

Как знак кавычки предлагал употреблять ещё Константин Философ (Костенецкий) в пятнадцатом веке в своём грамматическом руководстве «Сказание о письменех». Кавычками нужно было отмечать цитаты из сочинений других авторов. Однако знак не прижился, и только в 18 веке писатель Николай Карамзин ввёл его в речь заново.

Видов кавычек великое множество.

В русском языке мы используем два основных вида кавычек:

«ёлочки», или французские кавычки

А если нам нужны кавычки внутри кавычек – мы используем «немецкие лапки»:

„ “.

Обратим внимание на начертание этого вида «лапок».

Чтобы открыть кавычки, перед словом ставится «кавычка-лапка», которая выглядит, как две обычные запятые. После слова сверху ставится «кавычка-лапка», которая выглядит как перевёрнутые запятые.

Посмотрим на оформление двойных кавычек в речи.

Алина сказала: «Мне нравится стихотворение Пушкина ,,Анчар“».

Прямая речь заключается в основные кавычки, которые мы употребляем – «ёлочки». Для названия, которое находится внутри этих кавычек, мы применяем «французские лапки». При этом в конце предложения у нас получается такая комбинация знаков: закрываем первые кавычки, закрываем вторые кавычки, ставим точку.

Если мы в этом предложении дважды употребим кавычки одного и того же вида – это будет неправильно.

Если же мы хотим поставить после прямой речи любой знак, кроме точки – мы поставим его внутри первых кавычек.

«Вы уже читали пьесу Горького ,,На дне“?» - спросил Алексей Степанович.

Но когда нам вообще нужны кавычки? Например, мы ими обозначаем собственные наименования.

Представим, что мы решили открыть фирму или учреждение. Её название мы заключим в кавычки.

Частная школа «Весёлые ребята»

Танцевальная студия «Порхающая бабочка»

Кафе «Розовый фламинго»

Если вдруг мы решим создать политическую партию или открыть информационное агентство – нам тоже нужны будут кавычки: партия «За мир во всём мире», информационное агентство «Планета Земля сегодня».

Названия театров, кинотеатров, выставочных центров, музеев – тоже пишутся через кавычки: театр «Современник», фестиваль «Кинотавр», кинотеатр «Октябрь», музей-усадьба «Ясная поляна».

Мы напишем через кавычки названия музыкальных коллективов и спортивных клубов, команд, обществ: ансамбль «Берёзка», группа «Руки вверх!», команда «Спартак».

Кавычки нужны для оформления названий радиостанций и телеканалов, периодических изданий и интернет-ресурсов: телеканал «Россия», журнал «Огонёк», социальная сеть «Вконтакте».

Литературные, музыкальные и научные произведения, вообще – произведения искусства мы пишем через кавычки: поэма «Евгений Онегин», балет «Щелкунчик», фильм «Ирония судьбы, или С лёгким паром».

В кавычки мы заключим названия торговых знаков, продуктовых, парфюмерных и других товаров. А также названия лекарств: одеколон «Русский лес», вафли «Сливочные», «Арбидол».

Кавычки понадобятся для названий автомобилей, военной техники, космических аппаратов: автомобиль «Москвич», танк «Армата», космический корабль «Восток-1».

Особое внимание нужно уделить документам, названия которых тоже пишутся через кавычки. Указ Президента Российской Федерации «О судах общей юрисдикции в Российской федерации».

Кроме того, в кавычки часто заключаются названия знаков отличия, наград, премий, медалей: медаль «За отвагу», премия «Оскар».

Однако при этом есть несколько случаев, когда кавычки не пишутся даже в названиях.

Первый такой случай – иностранные названия, написанные латинскими буквами: салон красоты Karmen, газета Financial Times, автомобиль Mazda, джинсы Armani. Без кавычек также пишутся названия иностранных информационных агенств и музеев: агентство Юнайтед Пресс Интернэшнл, музей Прадо.

Второй случай – когда речь идёт о сложносокращённых словах (особенно это касается названий государственных учреждений и крупнейших банков) и буквенных аббревиатурах. МТС, КАМАЗ, ЦСКА, ТНТ, Роскомнадзор и так далее. Впрочем, иногда кавычки то употребляются, то не употребляются: например, со словами Роскосмос, Мосгортранс.

Наконец, некоторые названия слишком плотно входят в нашу жизнь и перестают звучать как названия. Тогда они пишутся с маленькой буквы и без кавычек:

выпить аспирина

приехать на синем москвиче

ссылка из гугла

салат оливье

пирожное картошка

Обычно такое написание допустимо в разговорной речи.

Очень важным для написания кавычек может быть наличие или отсутствия родового слова.

После родового слова кавычки, как правило, ставятся.

Сравним:

Библиотека имени Пушкина. Но: государственное бюджетное учреждение «Библиотека имени Пушкина».

Что же в таком случае кавычками не выделяется?

Например, так называемые реальные собственные имена. Все слова в них употребляются в прямом значении. В таких именах первое слово пишется с большой буквы: Государственный Русский музей, Петровская эпоха, Книга рекордов Гиннеса, Вторая баллада Шопена.

Мы не пишем через кавычки прозвища людей и клички животных: Ричард Львиное Сердце, котёнок Гав.

Не нужны кавычки названиям вокзалов, железнодорожных станций, аэропортов и районов: аэропорт Пулково, Витебский вокзал, станция Дачная, Ленинский район.

Но названия остановок и станций метро будут писаться через кавычки. Станция метро «Адмиралтейская», остановка «площадь Ленина».

Поговорим теперь о ещё одной функции кавычек: они позволяют разграничить привычное и непривычное и отличить прямое значение слова от его иронического, непрямого значения.

Например:

После вашего «веселья» комнату пришлось убирать два часа!

Мы сразу понимаем, что речь не просто о веселье, а о полном разгроме.

А потом «умный», «учёный», «эрудированный» человек заявил, что земля плоская.

Сразу же понятно, что речь об учёности и эрудиции не идёт.

Однако кавычки могут даже навредить иронии: временами они могут быть слишком «в лоб». Ирония часто строится на несоответствии одной части фразы другой. А кавычки так и указывают: вот это слово мы употребили не в прямом значении.

Посмотрим на предложение.

Заботливый друг тут же предложил Мише пойти в лес и посмотреть на медведей вблизи.

И кавычки не нужны, чтобы понять – какая уж тут забота!

При помощи кавычек обозначаются слова, которые употребляются в условном значении.

В последнее время активность «зелёных» возросла. Здесь имеются в виду защитники природы.

Иногда в кавычки берутся малоупотребительные слова. Например, диалектизмы.

Повсюду росла картошка, или, как говорят белорусы, «бульба».

В кавычках могут стоять устаревшие или слишком новые для читателя слова, которые тот не понимает.

В соцсетях можно столкнуться с «шеймингом» – публичным порицанием, осуждением.

Однако нужно учитывать: то, что ново для других, для других – не ново. Если понятие аудитории знакомо, то его можно и не выделять кавычками.

Кавычки также дают возможность употреблять в публицистических текстах слова другого стиля – разговорные или даже жаргонные.

И что учителю делать, если ученики его активно «байтят»?

То есть провоцируют. «Байтить» – жаргонное слово и в публицистических текстах должно стоять в кавычках.

Нужно учитывать, что привычные нам метафоры или устойчивые выражения (фразеологизмы) не берутся в кавычки: сильный пол, час пик, бархатный сезон, горячая линия.

У каждой из этих звёзд эстрады есть своя изюминка.

Слова звёзд, изюминка не берутся в кавычки. Это переносные значения слов, к которым мы привыкли.

Однако помимо кавычек, у нас есть ещё и скобки! На письме мы в основном используем скобки круглые.

Этот знак препинания появился сначала в грамматике Мелетия Смотрицкого, где получил название «отложная». Михаил Ломоносов в своей грамматике назвал скобки «знаком вместительным». И только в 19 веке в грамматике Николая Греча появилось название «скобки». А вот функция скобок не менялась: как и сейчас, скобками обозначали какую-то дополнительную информацию, которую легко можно изъять из текста.

В скобках могут стоять примечания, пояснения, эмоциональные высказывания, вставные конструкции – любая дополнительная информация. В скобки мы можем поместить как одно слово, так и довольно длинное предложение. Или даже несколько предложений.

Чаще всего скобками выделяются слово или фраза, причём фраза может иметь свои знаки препинания. Их мы ставим внутри скобок, но после скобок продолжаем предложение с маленькой буквы или ставим точку.

Компания решила прогуляться в лесок (хотя какой там лесок – несколько деревьев!) и немедленно приступила к сборам.

Виктор отказался ехать со всеми (что же поделать, если у него был такой характер?).

Иными словами, мы ведём себя так, как будто фразы, заключённой в скобки, в нашем предложении нет вообще.

Конструкции в скобках ставятся перед запятыми, тире, двоеточиями. После закрывающей скобки мы ставим нужный знак препинания и продолжаем предложение.

Когда ты вернёшься (а я не сомневаюсь, что так и будет) – передай от меня привет сестре.

Радуга, занимавшая половину небосклона (редкое, завораживающее зрелище!), наконец начала словно выцветать с виду.

Мы продолжаем предложение, даже если вставная конструкция включает в себя несколько предложений. Приведём пример из романа Булгакова «Мастер и Маргарита».

Подкараулил этого кота гражданин в тот момент, когда животное с вороватым видом (что же поделаешь, что у котов такой вид? Это не оттого, что они порочны, а оттого, что они боятся, чтобы кто-либо из существ более сильных, чем они – собаки и люди – не причинили им какой-нибудь вред или обиду. И то и другое очень нетрудно, но чести в этом, уверяю, нет никакой. Да, нет никакой!), да, так с вороватым видом кот собирался устремиться зачем-то в лопухи.

Если в конце такой цитаты мы захотим указать фамилию автора, то нам тоже понадобятся скобки. Мы разместим их после последнего слова предложения, укажем в них сокращённую фамилию автора, поставим точку после сокращения и закроем скобку. Получится вот такое сочетание знаков препинания.

Скобки нужны и для оформления ремарок в тексте пьесы. В таком случае внутри скобок ставится точка. (Аплодисменты.)

Иногда мы можем встретиться и с другими видами скобок. Например, скобки квадратные позволяют пояснять отдельные слова в цитируемом тексте.

«Знаю, что любовь его [Пушкина] к жене была безгранична» (Вера Нащокина).

Угловые скобки применяются для пропуска слов или восстановления слов в пропущенном тексте:

«… в старину <…> все были убеждены, что поэт непременно должен быть несколько помешанный человек: говорить громкие фразы о вдохновении, о поэтическом призвании, <…> не быть способным ни к какому делу <…>. Новейшее поколение думает совсем иначе <…> (Белинский).