Луи Брайль

Шрифт Брайля используется во всех мировых языках. Люди с ослабленным зрением в любой точке нашей планеты могут читать книги и писать сообщения. Проводится даже олимпиада Брайля, на которой студенты из США и Канады соревнуются, кто быстрее и лучше напишет и прочитает текст, написанный шрифтом Брайля.

В 2018 году студентка российской Высшей школы экономики разработала способ чтения текстов на древнерусском языке с помощью шрифта Брайля. Она придумала обозначения букв, которые уже давно не используются.

В ходе занятия вы узнаете о жизни и деятельности Луи Брайля.

Луи Брайль родился 4 января 1809 года во французском городе Кувре. Его отец был известным в этой местности шорником – он на заказ делал конскую упряжь. Луи нравилось заходить в мастерскую отца. Его интересовали разные инструменты, висевшие на стенах. Отец часто напоминал, что трогать инструменты запрещено. Но природное любопытство мальчика было сильнее.

Однажды трёхлетний Луи зашёл в мастерскую и захотел взять шило. Оно упало и ранило глаз мальчика. К моменту, когда пришёл врач, глаз уже воспалился и инфекция перешла на второй глаз. Врач уже ничем не мог помочь. К пяти годам Луи Брайль полностью ослеп.

Родители Брайля понимали, что важно научить мальчика жить со слепотой. Они хотели, чтобы он не чувствовал себя слабее других. Луи научился плести бахрому для конской упряжи, обрабатывать кожу.

Также он имел определённые обязанности по дому. Каждое утро Луи помогал маме накрывать завтрак, ходил за водой. Чтобы мальчику было легче передвигаться, отец смастерил для него специальную палку с заострённым концом.

В 7 лет Луи начал учиться. Помогал в этом местный молодой учитель. Он знакомил Брайля с арифметикой, историей и грамотой. Отец Луи сделал специальную доску, в которую были вбиты гвозди в форме латинских букв. Так мальчик учился читать. Его интерес к обучению рос с каждым днём, и в 10 лет Луи отправился учиться в Парижский институт для слепых детей.

Луи Брайль был лучшим учеником по всем предметам, но особенно ему нравилась музыка. Он играл на скрипке, пианино и органе. В 16 лет Луи стал органистом в маленькой парижской церкви. За свою работу он получал небольшое жалованье.

Во время обучения в школе Луи заметил, что книги для слепых были тяжёлыми и неудобными. Он стал задумываться, как исправить эту ситуацию.

Ученики для чтения использовали методику Гаюи. Это были доски, на которых вырезали буквы. Только представьте, приходилось пальцем провести по букве, чтобы определить её. Ученики читали очень медленно, им это не нравилось.

Брайль стал придумывать свой метод чтения. Он вырезал на бумаге разные геометрические фигуры, которые могли бы заменить буквы.

В это же время появился метод передачи сообщений Барбье. Он был разработан для военных как метод составления и чтения донесений в тёмное время суток. Поэтому метод Барбье известен как «ночное письмо».

Это была таблица, размером шесть на шесть символов. Каждый символ представлял собой узор из точек, расположенных в два столбика.

«Ночное письмо» было рассчитано на короткие сообщения, не включало в себя математические знаки или музыкальные символы.

Изучив метод Барбье Луи Брайль стал разрабатывать собственный. Луи было 15 лет, когда он пришёл к руководству института и показал им свой шрифт. Понадобилось ещё три года, чтобы доработать метод письма и чтения. Так появился известный шрифт Брайля. С помощью него можно было не только писать тексты, но и записывать ноты музыкальных произведений. Это было важно для музыканта Брайля.

Что же такое шрифт Брайля? Для обозначения символов используют шесть точек. Расположены они в двух столбцах. Точки прокалывают специальным инструментом, чтобы они были выпуклыми.

Текст записывается с обратной стороны листа справа налево. Затем лист переворачивают и человек с ослабленным зрением читает слева направо – то есть привычным нам способом.

Читают по шрифту Брайля с помощью подушечек пальцев. Начало текста находят указательным пальцем левой руки, затем правый палец приставляют к левому – так начинается чтение обеими руками.

Существует система, которая состоит из восьми точек. Она позволяет передать большее количество символов.

Шрифт Брайля предусматривает пробелы, тире, математические знаки и другие символы. Также можно писать на нескольких языках одновременно. Для всего этого перед стандартными шестью точками или после них ставятся специальные символы. Есть символы, которые позволяют выделить часть текста жирным шрифтом или курсивом.

Чтобы было легче записывать текст используют доску Брайля. Это две пластины с прямоугольными отверстиями. Доска открывается, в неё вставляется лист плотной бумаги, затем доска закрывается и можно писать.

В 1892 году появилась печатная машинка Брайля. Она значительно упростила процесс написания текстов. У машинки всего 6 клавиш, которые соответствуют знакам шрифта Брайля, а также клавиши пробела и перемещения назад. Чтобы получилась буква, клавиши, соответствующие точкам в ней, нужно нажимать одновременно, двумя руками. Один из плюсов такой машинки – текст можно читать сразу, больше не нужно переворачивать лист.

Уже в XX веке появились специальные дисплеи для чтения с компьютера, электронные книги и даже перчатки для передачи сообщений через мобильный телефон. Всё это значительно упростило жизнь незрячих людей.

Одноклассники Луи Брайля быстро изучили его метод и пришли в настоящий восторг. Теперь они могли писать письма и читать их друг другу. Самые талантливые ребята писали целые книги.

Директор института, в котором учился Брайль, также оценил его изобретение. Он предложил Луи стать преподавателем с достаточно хорошей зарплатой. Брайль, конечно же, принял предложение. Он преподавал географию, алгебру, а затем и музыку.

Помещения института в те времена плохо отапливались, что сказывалось на здоровье учеников и преподавателей. Брайль не стал исключением. В 26 лет он заболел туберкулёзом. Тогда ещё не придумали способ, как лечить эту болезнь. Брайлю прописали больше отдыхать и проводить время с семьёй.

В 1837 году ученики Брайля изготовили первую книгу для незрячих людей. Это была «История Франции». Через год появился учебник арифметики. Всё больше людей могли оценить изобретение Брайля.

Здоровье Брайля ухудшалось. Он отказался от части предметов и преподавал только музыку. Деньги, которые Луи получал в институте, он тратил на книги и принадлежности для письма. После покупки он раздавал их ученикам.

Луи Брайль умер 6 января 1852 года. Ему было всего 43 года.

В родном городе Брайля Кувре был открыт музей. Располагается он в доме, где родился и жил Луи Брайль. Здесь можно больше узнать о его биографии, увидеть предметы, которые окружали будущего изобретателя.

В музее есть экспонаты, которые позволяют почувствовать на себе, как читают и пишут незрячие люди. Можно даже попробовать написать что-то с помощью шрифта Брайля.

На деньги, собранные по подписке, в 1887 году в Кувре был установлен памятник Брайлю, созданный французским скульптором Леру. На памятнике выбита надпись: «Брайлю – благодарные слепые» и высечен барельеф с изображением сидящего Луи Брайля. Рядом с ним стоит мальчик, которого Брайль обучает шрифту рельефного шеститочия.