Der erste Schultag im neuen Schuljahr

Merkt euch!

Ein neuer  Schüler = ein Neuer

Ein neuer Schüler – новый ученик. Для того чтобы нам не произносить столько много слов, мы можем заменить его синонимом, словом близким по значению. Wir können sagen ‘Ein neuer Schüler’ oder ‘ein Neuer’ новенький.

Beispiel:

Ist er ein Neuer? – Он новенький?

Ja, Daniel ist der Neue in dieser Klasse. – Да, Даниэль новенький в этом классе.

Ist sie eine Neue? – Она новенькая?

Ja, Tina ist die Neue in dieser Klasse. – Да, Тина новенькая в этом классе.

Jetzt eine kurze Zusammenfassung.

Ein neuer Schüler (новый ученик) = ein Neuer (новенький)

Обратите внимание, что форма ‘Ein neuer’ артикль плюс прилагательное идентична, то есть точно такая же, как и у ‘ein Neuer’ артикль плюс существительное. И в этом случае, то же самое, форма ‘Eine neue‘ артикль плюс прилагательное точно такая же, как и у ‘eine Neue’ артикль плюс существительное.

Eine neue Schülerin (новая ученица) = eine Neue (новенькая)

Отличие состоит только в том, что прилагательное пишется с маленькой буквы, а существительное – с большой.

Also, wir können ‚Ein neuer Schüler‘ oder ‚ein Neuer sagen‘. Итак, мы можем сказать ‘Ein neuer Schüler’ или ‘ein Neuer’ по отношению к мальчику, а по отношению к девочке ‘Eine neue Schülerin’  или  ‘eine Neue‘.

Ein Neuer bedeutet – новенький.

Eine Neue – новенькая.

Vielleicht bist du müde!

Ich habe ein Spiel für euch. Es heißt:

Ich packe meine Schultasche und nehme … etwas mit.

Beispiel:

Tina: Ich heiße Tina und ich packe einen Kuli in meine Schultasche.

Daniel: Ich heiße Daniel und ich packe in meine Schultasche Tinas Kuli und ein Lineal.

Tom: Ich heiße Tom und ich packe in meine Schultasche Tinas Kuli, Daniels Lineal und ein Heft.

Auf Wiedersehen! Bis zum nächsten Mal!