Внеклассное мероприятие по английскому языку "Mother is the first world"

Внеклассное мероприятие по английскому языку

на тему: «Mother is the first word»

«Мама-первое слово».

Праздник для мам- праздник учащихся 5 Б класса.

Цели: воспитание чувства любви и уважения к маме и к бабушкам, развитие способностей каждого ребенка и сплочение детского коллектива.

Задачи:

Образовательные : совершенствовать речевые навыки, прививать вкус к чтению стихов и песен на английском языке

Развивающие : развивать творческие способности учащихся, формировать мотивацию у учеников к изучению английского языка, развивать их внимание, память, мышление и воображение, знакомить с социокультурными аспектами страны изучаемого языка.

Воспитательные : воспитывать уважительное отношение к близким людям, воспитывать у учащихся стремление к изучению английского языка, воспитывать у учащихся уважение к культуре и традициям других народов.

Оборудование: кабинет, украшенный воздушными шарами, плакат с фотографиями мам детей и их ладошками, вырезанными из цветной бумаги. Для праздника подготовлены фонограммы песен и презентация.

Ход мероприятия:

Звучит классическая музыка. Учитель начинает праздник со стихотворения про маму. Учащиеся по одному составляют слово мама на английском языке из ярких букв.

«M» is for the million things she gave me.

«O» means only that she is growing old,

«T» is for the tears she shed to save me.

«H» is for her heart of purest gold.

«E» is for eyes, with love lights shining

«R» means right she ll always be.

Put them altogether, they spell mother,

A word that means the world for me.

Ведущие ученик 1 и ученик 2 переводят эти строчки на русский язык.

Вед .уч-к 1 :М – million –это миллионы вещей, которые она мне подарила,

O- old – означает что она становится старше

Т -tears-это слезы, которые она пролила чтобы спасти меня

H – heart- это ее сердце из самого чистого золота.

Вед. уч-к 2 : E-eyes- это ее глаза, которые излучают любовь

R-right- означает право, право быть всегда рядом с ней.

Сложите все вместе и получится слово мама,

Слово, которое означает мир для меня.

Учитель:Good evening, dear mummies, grannies, children and our guests. Welcome to our party! We are glad to see you!

Вед .уч-к 1 : Добрый вечер, дорогие мамы, бабушки, ребята и наши гости. Добро пожаловать на наш праздник! Мы рады вас видеть!

Учитель:Today we are going to celebrate holyday «Mother’ s day». We would like to thank our mums for everything and make them happy today.

Вед. уч-к 2:Сегодня мы празднуем Мамин день. Мы хотим поблагодарить наших мам за все и сделать вас сегодня немного счастливее.

Вед.уч-к 1:We want to say the best words to you, our dear mums and grannies. We love you very much. These poems are for you!

Вед. уч -к 2: Наши дорогие мамы и бабушки, мы хотим вам сказать самые лучшие слова. Мы вас очень любим. Эти стихотворения – для вас!

Учащиеся рассказывают стихотворения, посвященные маме на англ. языке с переводом.

См .приложение

Вед.уч-к 1: Max, do you love your mum?

Вед. уч-к 2: Yes, I do!

Учитель: a song «I love my mummy!»

Группа уч-ся исполняет песню на англ. языке «I love my mummy!»

См. приложение

Учитель:Our kids can sing and dance.

Вед.уч-к 1:Наши ребята умеют не только петь, но и танцевать.

Вед. уч-к 2:Let’s meet a group of cool dancers.

Учащиеся исполняют танец.

Учитель:I know that Mark has a great hobby, he can play a musical instrument.

Вед.уч-к 1:Really? Max, can you play any musical instrument?

Вед. уч-к 2: Yes, I сan! The flute.

Ученик 5 б класса Батрак Максим исполняет произведение на флейте.

Учитель: Mother is the first word. It’s the first word for baby because It’s all the world for him!

Вед.уч-к 1:Мама- это первое слово. Это первое слово для малыша потому что мама-это целый мир для ребенка.

Учитель: Сhildren are going to sing this beautiful song « Mother is the first word» in Russian language.

Вед. уч-к 2:И сейчас эту красивую песню «Мама-первое слово» ребята исполнят на русском языке.

Дети поют песню «Мама-первое слово» на русском языке.

Вед.уч-к 1:Dear mums , we have a surprise for you!

Вед. уч-к 2: Mihailova Kristina made unique and touching present for you!

Учитель: Dear mums and grannies, we hope that you enjoyed our concert. I’ d like to say thanks our kids. Let’ s applaud them one more time!

Дорогие мамы и бабушки, мы надеемся что вам понравился наш концерт . Я хотела бы поблагодарить наших ребят. Давайте поаплодируем им еще раз!

Now I propose you to have some fun and to take part in interesting competition.

Теперь я предлагаю вам немного повеселиться и поучаствовать в интересных конкурсах.

Competitions:

1. The first game is for children .«Guess your mum’ s hand»

5 mums take places in the chairs and give their hands , a child should get wize to his or her mother ‘ hand (with closed eyes).

Первая игра – для ребят. Называется « угадай мамину руку» .

5 мам садятся на стулья и протягивают руку, ребенок должен угадать мамину руку с закрытыми глазами.

1. The second competition is for mummies. «Where is my child ?»

5 сhildren make a circle , mum should stand in the centre of this circle and guess where her child is ,touching kids’ heads. Mum’ eyes are closed.

Второй конкурс - для мамочек. «Где мой ребенок?»

5 ребят делают круг, мама встает в центр круга и трогая головы детей с закрытыми глазами, угадывает где ее ребенок.

1. Now is the funniest competition.

Mum and her child are taking part in this game. Mum is standing 2 metres from her kid. She is making a circle , using her hands. Mum’ son or daughter must throw the balloon in this “basket”.

В этом конкурсе принимают участие мама и ее ребенок. Мама встает в двух метрах от своего ребенка. С помощью рук изображает баскетбольное кольцо. Сын или дочка должны забросить в эту ‘баскетбольную корзину ‘воздушный шарик.

4 .Dear mums and grannies, ten years ago, you sang cradle songs for your babies. Let ‘s remember these touching moments of childhood and sing lullaby all together.

Дорогие мамы и бабушки, еще 10 лет назад, вы пели колыбельные вашим малышам. Давайте вспомним эти трогательные моменты детства и все вместе споем колыбельную.

Мамам и бабушкам учитель раздает листы с напечатанным текстом колыбельной и под фонограмму музыки все вместе поют.

Праздничный концерт завершается чаепитием.

Приложение1

My mother’s face

I know a face, a lovely face

As full of beauty as of grace,

A face of pleasure and of smile.

In darkness it gives light.

A face that is itself like joy,

To see it I’m a happy boy.

And I have a joy that have no other:

This lovely woman is my mother!

Лицо моей мамы

Я знаю это лицо, прекрасное лицо

Полное красоты, изящества,

Лицо радостное от улыбки.

В темноте оно излучает свет.

Лицо, которое само, как счастье,

Когда я вижу его, я счастливый мальчик.

И у меня радость, которой нет у других:

Эта прекрасная женщина моя мама!

________________________________

I love you, Mommy.

My dearest Mommy.

You make me happy

When I am sad.

I want to tell you

I really love you!

When I’m with you

I am so glad!

Я люблю тебя, мамочка,

Моя дорогая мамочка.

Ты делаешь меня счастливым,

Когда мне грустно.

Я хочу сказать тебе,

Я очень тебя люблю!

Когда я с тобой,

Я очень счастлив!

________________________________

My mother is very nice.

She’s got beautiful eyes.

She’s got a smile to charm us.

She’s got a song to calm us.

Моя мать очень хорошая.

У неё красивые глаза.

У неё есть улыбка, что очаровывает нас,.

У неё есть песни, что успокаивают нас.

_________________________________

I like to walk with Grandma

Her steps are slow like mine

She never says-now hurry up

She always takes her time.

I like to walk with Grandma

Her eyes see things like mine do

Wee pebbles bright,

a funny cloud

Half-hidden drops of dew.

Most people have to hurry

They’ve no time

to stop and see

I’m so glad that God made Grandma

Unrushed and young like Me!

Мне нравится гулять с бабушкой.

Она ходит также медленно как я.

Она никогда не скажет: «Поторопись!»

Она никуда не спешит.

Мне нравится гулять с бабушкой.

Ее глаза видят то же, что и мои:

Маленькие сверкающие камушки, смешные облака,

Прячущиеся капельки росы.

Многим людям приходится спешить.

У них нет времени остановиться и посмотреть.

Я так рад, что Бог сделал Бабушку

Такой же неторопливой и молодой как я!

Приложение 2

I Love My Mommy lyrics:

I love my mommy, I love my mommy (point to mommy)

I love my mommy, Yes, I do (shake head for yes)

Here’s a kiss and a hug for you (blow a kiss and wrap arms around yourself)

Thank you mommy for all you do! (bow or curtsy)

Happy Mother’s day

Happy Mother’s day

I love you! (make heart shape with fingers)

I love my mommy, I love my mommy

I love my mommy, Yes, I do

Here’s a kiss and a hug for you

Thank you mommy for all you do!

Happy Mother’s day

Happy Mother’s day

I love you!

Я люблю мою маму текст:

Я люблю мою маму, я люблю свою маму (покажи на свою маму)

Я люблю свою маму, да, я (киваем головой Да)

Вот поцелуй и объятие для вас (воздушный поцелуй и оберните руки вокруг себя)

Спасибо мамочка за все, что вы делаете! (поклон или реверанс)

Счастливый день матери

Счастливый день матери

Я люблю тебя! (сделать фигуру сердца с пальцами)

Я люблю мою маму, я люблю свою маму

Я люблю свою маму, да, я

Вот поцелуй и объятие для вас

Спасибо мамочка за все, что вы делаете!

Счастливый день матери

Счастливый день матери

Я люблю тебя!

Приложение 3

Мама - первое слово,

Главное слово

В каждой судьбе.

Мама жизнь подарила,

Мир подарила

Мне и тебе.

Так бывает, ночью

Бессонною

Мама потихоньку

Всплакнёт,

Как там дочка,

Как там сынок её,

Лишь под утро

Мама уснёт.

Мама - первое слово,

Главное слово

В каждой судьбе.

Мама жизнь подарила,

Мир подарила

Мне и тебе.

Мама землю и солнце,

Жизнь подарила

Мне и тебе.

Так бывает,

Если случится вдруг,

В доме вашем горе-беда,

Мама, самый лучший

Надёжный друг,

Будет с вами

Рядом всегда.

Мама - первое слово,

Главное слово

В каждой судьбе.

Мама жизнь подарила,

Мир подарила

Мне и тебе.

Мама землю и солнце,

Жизнь подарила

Мне и тебе.

Так бывает,

Станешь взрослее ты

И как птица,

Ввысь улетишь.

Кем бы ни был, знай,

Что для мамы ты,

Как и прежде,

Милый малыш.

Мама - первое слово,

Главное слово

В каждой судьбе.

Мама жизнь подарила,

Мир подарила

Мне и тебе.