Внеклассное мероприятие "Christmas"

Появляются девочки-Снежин­ки и кружатся в танце, подбрасывая в воздух бумаж­ные снежинки. Музыка заканчивается. Зажигается свет и снежинки радостно подбегают друг к другу, пожимают руки, обнима­ются и кричат:

Снежинка 1: "Merry Christmas!", "Merry Christmas!"

Снежинка 2: Merry Christmas and

Снежинка 1: Good morning, good morning, good morning to you,

This cold winter morning: how are you?

Снежинка 2: Good morning, good morning, good morning to you.

This cold winter morning: we are well, and you

Снежинка 1: здравствуйте, ребята!

Снежинка 2: с Рождеством вас, и наступающим Новым годом!

Снежинки: Merry Christmas!, ребята.

Снежинка 1: How much snow there is today!

Снежинка 2: да, посмотрите сколько снега!!!

Снежинка 1: как хорошо, когда приходит Рождество!!!

Снежинки: when Christmas comes,

We have a lot of fun!!!

Тут появляется снежная королева. Она осторожно скользит между ними, держа в руках коробку, на которой написано: «Письма Санта Клаусу» и говорит:

Снежная Королева: Здравствуйте, дети!!! Я – Снежная Королева! Услышала я от снежинок, что у вас здесь праздник. И прилетела к вам на Рождество! Я так давно мечтала побывать на нем! Но, послушав вас, осознаю, что ничего не понимаю на английском языке!!! Но зато я могу управлять силами снежных бурь и ветров, и одна из таких бурь и принесла мне ваши письма, которые должен был получить Санта Клаус. Если вы не поможете мне с английским, не видать вам подарков от Санты!!!! Все письма заморожу в миг!!!

Снежинка 1: Ребята, смотрите, чтобы Снежная королева и Вас не заморозила!!! Если вдруг она подойдет к вам и помашет своей снежной палочкой, сразу же переводите ей все слова на русский язык!!! Договорились?

(Тут появляется Буратино)

Снежинка 2: ребята, смотрите… Кто это???

Снежинка 1: What is your name?

Буратино: My name is Буратино! Merry Christmas!,

Снежная Королева: Что он сказал?

(дети отвечают ей, что пришел Буратино и поздравил их с Рождеством).

Буратино: ребята. А почему вы такие грустные?

(ребята объясняют, что снежная королева напугала их)

не грустите, детишки!!! Все О.К.!!! Let's play.

.Снежинка 1: I like to jump.

Снежинка 2: I like to run.

All together: We like to play. It's fun.

Буратино: Игра называется «Like this!»

Снежная Королева: Как-как?

All together: "Вот так"

Буратино: вы должны выполнять те движения, которые вас попросят сделать, при этом нужно говорить «Like this!» и показывать большим пальцем на эти движения!

(Буратино и снежинки показывают несколько пробных движений).

Снежинка 1: ну, что, ребята вы поняли, как играть в эту игру?

Снежинка 2: а теперь давайте все вместе поиграем!

Буратино: How do you live? - Like this! (показать большим пальцем в кулаке)

How do you walk? - Like this!

How do you run? - Like this!

How do you sleep? - Like this!

How do you eat? - Like this!

How do you drink? - Like this!

How do you dance? - Like this!

How do you play? - Like this! (Надуть щёки

и разом стукнуть по ним)

How do you smile? - Like this!

How do you laugh? - Like this!

How do you live? - Like this!

Буратино: Спасибо! Все отлично справились с заданием!!! И лучших ребят мы со снежинками, конечно же, наградим сладкими призами. (Они раздают детям конфеты).

Ой, смотрите, к нам на праздник пришла красная шапочка!!!

Красная шапочка: Merry Christmas! Ребята, а вы знаете, что означает слово "Рождество"? Рождество - это день рождения Иисуса Христа, Спасителя мира. На английс­ком языке это слово звучит так: "Christmas". (Звучит мелодия Silent night).

В переполненном людьми городе Виф­лееме не оказалось места для Иосифа и Святой Девы Ма­рии, и они остановились на ночлег в сарае для скота. Здесь и появился на свет малыш. В Великобритании в этот день по традиции читают следующие строки:

(под звучание тихой мелодии Silent Night)

Тихая ночь

Дивная ночь.

Дремлет все, лишь не спит

В благоговении святая чета:

Чудным Младенцем полны их сердца.

Радость в душе их горит.

Радость в душе их горит.

Тихая ночь.

Дивная ночь.

Глас с небес возвестил:

"Радуйтесь, ныне родился Христос,

Мир и спасенье Он всем нам принес.

Снежинка 1: Let us sing the song «Christmas is coming»

Снежная Королева: ребята, что сейчас предложила сделать снежинка?

(Дети отвечают ей, что их попросили спеть песню «приходит Рождество. Звучит музыка и все начинают петь.)

(В конце песни выходит лиса с коробкой, на которой написано: «Package»-на одной стороне , «письма» - на другой.)

Лиса: Hello, children! I am a fox! Attention, please! The package for you. What are these? (игра "Что в посылке?")

Снежная Королева: ну ничего не понимаю…Ребята, что же такое package?

(С помощью лисички дети переводят нужные Снежной Королеве слова на русский язык).

Лиса: Итак, у меня в посылке лежат 4 предмета, каждый из которых я вам буду описывать на английском языке. Вы должны будете угадать и назвать их по-английски. Кто справиться с заданием , тот и получит этот предмет в подарок.

1. This is a school thing. It can draw and write. It is made of wood. It can be red, white, blue, orange, pink, brown... What is this? (A pencil) (вручается как приз угадавшему)

2. This is a thing you can eat. It can be green, red, yellow. It is very tasty. It is round. What is this? (An apple)

3. This is what you can read. It is interest­ing. It is not very thick, it's square. What is this? (A book)

4. This is a thing you like to play with. It's little and very nice. This is a little present from Santa Claus. What is this? (A toy)

Снежинка 2: A very interesting game!

Снежная Королева: как хорошо!!! Я теперь буду знать несколько английских слов: а pencil, аn apple, а book, а toy, а package… М-м-м-м!!!!!

Красная шапочка: Да, это все, конечно, хорошо!!! Ну где же наш Санта Клаус? Ой, ребята, а вы подготовили свои собственные чулочки – сапожки для подарков? Ну-ка давайте-ка посмотрим у кого же самый лучший сапожок? (она просит выйти на сцену тех ребят, у кого имеется свой личный носок, лучших награждают призами, остальным кладут в чулочек-сапожок конфеты). Да, всем остальным у кого нет таких чулочков-сапожков, я советую сшить их, ведь это давняя английская традиция – вешать их в доме на Рождество. Когда Санта Клаус придет и увидит такую красоту, он обязательно поймет, что вы его очень-очень сильно ждали, и конечно же оценит ваши труд и старания, положив в него ваш долгожданный подарок.

( за дверью слышится стук)

Буратино: ребята, вы слышите? Кто же это может быть? Может это САНТА? Давайте все вместе его позовем: САНТА, САНТА, САНТА!!!!!! Что –то он не очень-то хочет идти к нам.

Снежинка 1: а давайте споем песню про Санту. Она так и называется «Santa Claus».

(Все действующие лица праздника берутся за руки и, пританцовывая, поют песню про Санту).

(Выходит Санта)

Санта Клаус: That's me, Santa Claus. Но, ho, ho! Merry Christmas!

Дети: Merry Christmas to you!

Снежинка 1: Glad to see you dear Santa.

Снежная Королева: что значит «Glad to see you» ?????????

Лиса: Мы тебе очень рады, дорогой Сайта Клаус.

Санта Клаус: I Bring a lot of toys

For little girls

And little boys!

Но ребята, ждали ли вы меня? Готовились ли? Смотрю, у многих из вас есть специальные сапожки для подарков. Все такие красивые, нарядные... ох-ох-ох, смотрите, а елка–то не наряжена!!! (на доске висит бумажная елка).

Так давайте украсим ее разноцветными шариками. (Он достает бумажные кружки, на обратной стороне которых написаны разные слова и внезапно понимает, что все буквы в них запутаны). Только вот не задача – буквы – то на шариках все запутаны и совершенно не понятно, что же там написано. Помогите мне разгадать слова на шариках, а я уж не поскуплюсь – одарю вас ценными подарками!!! (Дети по очереди подходят к Санте и называют правильное слово, за которое получают подарок).

Ну что ж, теперь можно и стихотворение на английском языке послушать. (Дети рассказывают стихи)

Санта Клаус: Ребята, а вы знаете какая у меня самая любимая песня? У англичан на Рождество всегда звучит песня «Jingle Bells»? Давайте споем эту песенку. (Все встают в круг и поют песню)

Санта Клаус: Спасибо, ребята!

Снежная Королева: Merry Christmas, Santa! Увидела я вот тут как празднуют Рождество. Мне очень понравилось, но вот я виновата перед тобой, Санта!

Санта Клаус: что случилось, королевна?

Снежная Королева: я не знала английского, а чтобы дети помогли мне его выучить, я и украла у них письма, в которых они написали о себе. Dear Santa. Here there are children's letters for you! Take them, please.

Санта Клаус: (не принимая ее коробку и качая головой) Да… нехорошо пугать маленьких детишек!!! Но посмотри в коробку…

(Снежная королева открывает коробку, показывает ее всем и видит, что она пустая).

Она пустая. Я все знал заранее. А все письма я уже давно получил и прочитал. И сейчас хочу поблагодарить ребят. (Он достает из своего рюкзака письма, читает имена и фамилии, раздает подарки).

Снежная Королева: Санта, ребята извините меня, пожалуйста! Я никого никогда теперь больше не буду пугать. Я узнала на вашем празднике столько прекрасных английских традиций, все было настолько интересно, что я решила учить английский язык, а вам всем огромное спасибо за вашу помощь!Merry Christmas!

Санта Клаус: нам нужно бежать…. Ведь и другие ребята ждут нас… всем веселого Рождества!!! Merry Christmas! ( звучит музыка и все поют песню «We Wish You а Merry Christmas")

58