Г.о Подольск Московская область
МОУ СОШ № 31
Проектная работа на тему: Изумрудные сказки А.Волкова и Ф.Баума.
Сравнительный анализ. Выполнили : Амозаспян Джульетта, Гладченко Ксения, Бондарева Анастасия, Руководитель: Грабусова Ольга Валентиновна пос. им.Тельмана апрель, 2017
Тема:
Изумрудные сказки
А. Волкова и Ф. Баума .
Сравнительный анализ.
Цель:
провести сравнительный анализ сказок и разработать по их мотивам программу литературного вечера «Изумрудное лето»
Задачи проектной работы:
- Изучить сказки Ф. Баума « Волшебник страны Оз » и А.Волкова « Волшебник Изумрудного города » .
- Познакомиться с историей их создания сказок Ф.Баума и А.Волкова.
- Выявить критерии для сравнительного анализа сказок и провести его.
- Разработать программу литературного вечера по мотивам Изумрудных сказок «Изумрудное лето»
Методы исследования:
- анкетирование;
- изучение литературы и других источников информации по теме исследования;
- анализ;
- сравнение;
- работа с понятиями;
- моделирование.
Источники исследования:
- Галкина Т.В. Незнакомый Александр Волков в воспоминаниях, письмах и документах. – Томск: Издательство Томского государственного педагогического университета, 2006. – 270 с.
- Пикалова И. Лаймен Баум и Страна Оз, или какого волшебника обожали дети до появления Гарри Поттера? / И. Пикалова [Электронный ресурс]. – Режим доступа: ШколаЖизни.ру
- Баум Л. Удивительный волшебник из Страны Оз. – М., Махаон, 2014.
- Петровский М.С. Книги нашего детства. – М.: Лимбах, 2008. – 424 с.
Лаймен Фрэнк Баум
(1856-1919)
Критерии сравнительного анализа
- сюжетная линия;
- жанровые особенности;
- главные и второстепенные герои;
- моральные выводы;
- лингвистические особенности.
- Сюжетная линия
2. Жанровые особенности
- двойственность мира;
- противоборство добра и зла;
- классические сказочные персонажи;
- классические мотивы.
3. Главные и второстепенные герои
4. Моральные выводы.
Обе книги формируют дружелюбие и веру в преобразующую окружающую реальность силу дружбы, привлекают внимание магическими чудесами, которые возможно только при проявлениях человечности, учат ценить Родину .
5. Лингвистические особенности .
Изумрудное лето
Студия Страшилы
Студия Трусливого Льва
Изумрудное лето
Студия Волшебника Гудвина
Студия Элли и Тотошки
Студия Железного Дровосека
Выводы:
- Изумрудные сказки Ф. Баума и А.Волкова много десятков лет остаются любимыми детьми и взрослыми во всем мире, а история их создания необычайно интересна.
- Анализ сказок показал, что они имеют сходства в сюжетной линии, моральных выводах и жанровых особенностях, а также серьезные расхождения в характеристиках главных и второстепенных героев и лингвистическом оформлении.
- Сюжет сказок лег в основу Программы пребывания в летнем лагере ЛИК.
Thanks for your attention!