Презентация к уроку эрзянского языка "Эрзянь авань оршамопельтне"

Мордовская одежда

Рубаха

Рубаха это главный компонент женского костюма. Её местное название – панар. Шилась она из грубого посконного холста. Во второй четверти XX века стали шить рубахи из хлопчатобумажных нитей.

Стан рубахи состоял из двух сшитых полотнищ, перегнутых пополам.

Вышивка

Расположение вышивок на плечевой холщовой одежде зависело от покроя одежды и ее назначения. Вышивка на плечевой одежде всех групп мордвы располагалась вокруг шейного выреза, по плечам, подолу и продольным швам основных полотнищ. Количество вышивки, ее колорит и состав орнаментальных мотивов зависели от назначения рубахи.

Головные уборы эрзянок имели возрастные и локальные разновидности и были тесно связаны с прической.

Девушки заплетали волосы в одну косу и на голове носили налобную повязку. Замужние женщины заплетали косу на темени и закручивали в тугой узел.

Традиционным элементом женского костюма является -передник. Его носили женщины всех возрастов в будни и праздники. Подол его украшался вышивкой и поперечными полосами узорного тканья.

Сюлгамо

Сюлгамо – женское нагрудное украшение. Сюлгамо пожилых женщин представляло небольшое несомкнутое кольцо из медной проволоки. Оно украшалось глазками из цветного стекла и имел подвески из цепочек, рядов крупных бусин, стекляруса, бисера, чередующихся с металлическими жетонами и медными пуговицами. На руки надевались медные и серебряные браслеты, кольца, перстни

Пулай

Пояса ткались на дощечках из разноцветных шерстяных ниток домашней обработки. Концы их завершали помпоны или бахрома.

Наиболее характерным женским набедренным украшением эрзи был пулай. Женщина надевала его еще девочкой – подростком в 13- 14 лет и носила до самой смерти. Для изготовления применяли бахрому из шерстяных ниток. Сверху к бахроме пришивали пояс по которому рядами шел цветной бисер.

й)

Головные уборы

Головные уборы эрзянок имели возрастные и локальные разновидности и были тесно связаны с прической.

Девушки заплетали волосы в одну косу и на голове носили налобную повязку. Замужние женщины заплетали косу на темени и закручивали в тугой узел.

Эрзянь ава.

Эрзянь ава-боярава,

Моли теке евксонь пава.

Чова рунго,чамине,

Масторлангонь мазыйне.

Моли ашо палясо,

Паля ланга руцясо,

Палы зоря пангосо,

Викшнезь икельпацясо.

Мештесь пекшксе нарядто,

Седей пешксе кенярксто,

Карксазь пиже кушаксо,

Калдор- кулдор пулакшсо.

Васов гайги парозо,

Васов уи морозо.

Чова рунго,чамине,

Масторлангонь мазыйне!

Т.Байгушкина