(Свет выключен, горят свечи)
Ученик 1:
На обжитой средь планет,
Похоже, людям места нет:
Где-то ожили вулканы,
Там цунами сносит страны
Жара – в Сахаре влаги нет –
Сползает в воду Старый Свет!
Землетрясение – вот беда:
Чего спасать, бежать куда?
В горах обвалы – камни, сель
Потоп, пожар – не счесть потерь!
А раз везде «не климатит» -
У человека все болит:
С ногтей до кончиков волос
Наш «гомо» хворями оброс:
Родился – оспа, коклюш, свинка
А на спине – ОГО!- щетинка!
Еще он толком не подрос –
Изводят кашель и понос.
Что стал он взрослым – сам не рад:
Сидят в засаде СПИД и рак…
Что ждать еще? Кончины света?
Мы не нужны тебе, планета?
Проблемам нашим счета нет…
Кто виноват?
Сам человек? Сам человек!
(Свет включается)
Сценка 1 «На отдыхе» (на английском языке, ученики 6 класса)
Входит мальчик (Р1). В руках у него магнитофон. Звучит громкая музыка.
Мальчик вызывающе ведет себя. Он срывает листья с деревьев, ломает ветки, пинает ногой цветы, целится из рогатки в птиц. Выбирает место и разводит костер.
К мальчику подходят двое ребят из общества «Друзья планеты» (Р2, Р3)
P2) Who are you? What are you doing here?
P1: I’m on my way home from school. It’s one of the last days of the term.
The weather is so nice that I decided to take a longer way home and have a picnic in the grove.
P3: You left all rubbish on the ground. There are bits of glass from your bottles of juice.
P2: Flowers have been pulled out. Animals are frightened. Trees are splashed with paint. The fire is burning. The air is polluted.
P1: The forest is big. There are lots of places for others to have a rest.
I’m going to relax and have a good time. It is so noisy and dirty in the city.
Ведущий 1: Задумывались ли вы над тем, что человек, срывая на лугу красивый цветок, делает беднее свою Землю? Это так. Ведь луг – часть родной земли.
И красота луга – это красота всей нашей Земли, давайте будем помнить о том, что богатства природы не безграничны, а удивительная красота Земли ранима.
Вы читали сказку Антуана де Сент-Экзюпери «Маленький принц»?
Помните, когда маленький принц спросил у географа: «Куда же вы мне посоветуете отправиться?» Географ ответил «Посети планету Земля.
У нее неплохая репутация».
Что сказал бы маленький принц, посетив нашу планету сейчас?
Кто виноват в происшедших изменениях?
Ведущий 2: There are many ecological problems in your area. It is in a bad state ecology-wise. If you go on like this, before long everything on your planet may be destroyed.
What problems have we got? (спрашивает у зала)
Зал :
The air is dirty.
The water is polluted.
Animals are disappearing.
Forests are cut down.
Вед 2: Really, newspapers and magazines write about “water pollution, air pollution and soul pollution. Every day reading a newspaper, listening to the radio or
Watching TV we read and hear the word “ecology”? What is ecology?
Let’s ask it our ecology-experts.
Стол 1: It may sound funny to you, but man needs protection and care as much as animals do. People’s habitats – their homes, towns and cities – must be kept ecologically clean.
Стол 2: Yes, of course. In the places where people drink dirty water, eat bad food and breathe polluted air they suffer from serious diseases and die early; their children are born weak. No medicines prescribed by the doctors can save them.
Стол 3: It’s really so. This problem becomes more and more serious with every passing day. The modern way of life, when people do little physical activity, use cars instead of walking, watch television for many hours and work on computers is turning them into “legless creatures”.
Вед. 1: Моя планета – человеческий дом
Ну как ей жить под дымным колпаком,
Где сточная канава – океан,
Где вся природа поймана в капкан,
Где места нет ни аисту, ни льву,
Где стонут травы: больше не могу!
Всех людей зовет, просит прийти на помощь! Просит прийти на помощь!
Вед 2: The Earth is our home. We must take care of it. The importance of this task is pointed out by the ecologists, scientists who study the relations between living things and their environment. Each of us must do everything possible to keep the land, air and water clean. Of course people undertake some measures to protect the environment.
Ученик 1: The Earth is my home
I promise to keep it healthy and beautiful
I will love the land, the air, the water and all leaving creatures.
I will be a defender of my planet, united with friends.
I will save the Earth.
Ученик 2: United with friend, I promise to keep it,
United with friend, I will love the land,
United with friend, I’ll be a defender,
I will save the Earth,
I will save the Earth. (сигналы)
(за кулисами читает ученик 1)
Спасите наши души!
Мы бредим от удушья.
Наш SOS все глуше, глуше…
…И ужас режет уши напополам…
Весь материал - в документе.