Из нескольких сот лексических единиц активного словаря учащегося необходимо выделить около сотни неправильных глаголов. Их усвоение и употребление в речи представляет наибольшую трудность для учащихся. Дело в что, что при отсутствии регулярной тренировки ученики испытывают затруднения в выборе той или иной формы любого смыслового глагола, даже правильного. А разнообразие и несходство форм неправильных глаголов вызывают у учащихся дополнительные трудности.
Прочное запоминание всех форм неправильных глаголов до уровня свободного владения в устной речи и мгновенного соотнесения любой из представленных в тексте форм с первой формой очень важно при чтении.
Зная, что у более 30% учащихся хорошо развита зрительная память, я постаралась подобрать картинки ко многим неправильным глаголам. Для учащихся я попробовала группировать глаголы по сходству их звучания.
Например: to bring – brought – brought
to buy – bought – bought
to think – thought – thought;
to blow – blew - blown,
to know – knew – known ,
to grow – grew – grown,
to fly – flew – flown,
to blow – blew – blown,
to keep – kept – kept,
to meet – met – met,
to sweep – swept – swept,
to sleep – slept – slept
to cut – cut – cut,
to shut – shut – shut,
to let – let – let,
to set – set – set и т. д.
Мною разработаны упражнения для тренировки неправильных глаголов.
Упражнение 1
Учитель произносит неправильный глагол в неопределенной форме на английском языке. Показывая карточку с этим глаголом, он просит одного из учеников перевести его на русский язык и назвать все изученные формы. Затем класс хором за учителем повторяет их.
Т. to know
P. знать to know – knew – known – knowing
T. - Cl. to know – knew – known – knowing
Упражнение 2
Оно аналогично упражнению 1, только учитель называет глагол на русском языке.
Т. приносить
Р. to bring – brought – brought – bringing
T. - Cl. to bring – brought – brought – bringing
Упражнение 3
Учитель, пользуясь таблицей неправильных глаголов, закрыв шторкой форму 1, указывает на одну из других форм известного глагола, произносит ее и просит одного из учеников повторить и назвать неопределенную форму с переводом. Класс, глядя на таблицу, хором за учителем произносит все формы данного глагола.
Т. spoke
P. spoke от speak – говорить
T. - Cl. To speak – spoke – spoken – speaking
Упражнение 4
Для проверки орфографических навыков в написании неправильных глаголов ученик получает карточки с 10 глаголами в неопределенной форме на русском языке. Он должен написать изученные формы данных глаголов на доске по образцу:
Ходить – to go – went – gone – going
Выполнение задания проверяется всем классом после вопроса учителя: “Do you see any mistakes?”
Упражнение 5
Это письменное упражнение - конкурс для всего класса: за 5 минут учащиеся на листах бумаги должны написать как можно больше изученных глаголов по образцу:
приходить – to come – came – come - coming
Побеждает тот, кто написал больше глаголов и правильно.
Упражнение 6
Для снятия трудностей при последующей самостоятельной работе с текстом и предупреждением возможных ошибок учитель выписывает на доске неправильные глаголы в той форме, в которой они даны в тексте. Ученики должны указать грамматические время и основную форму с переводом на русский язык.
Например:
Thought – Past Indefinite from “to think” – на русском «думать».
Упражнение 7
В качестве домашнего задания можно попросить учащихся выписать из текста одним – правильные глаголы, другим – неправильные с указанием всех недостающих форм.
А вот еще несколько устных упражнений с использованием неправильных глаголов.
Упражнение 1
Учащиеся подтверждают то, что говорит учитель.
T. I bought an interesting book yesterday.
Cl. I bought an interesting book yesterday.
P. I bought an interesting book yesterday too.
T. I didn’t speak to him yesterday.
Cl. I didn’t speak to him yesterday.
P. I didn’t speak to him yesterday.
Упражнение 2
Учащиеся подтверждают или опровергают то, что сказал учитель.
T. You swam in the river last summer.
P 1. That’s right. I swam in the river last summer.
P 2. I swam in the river last summer too.
P 3. I didn’t swim in the river last summer, but I swam in the Black Sea.
Упражнение 3
Ученики отвечают на вопрос учителя, употребляя глагол в форме Past Indefinite.
T. What did you read not long ago?
P 1. I read “Maugly” not long ago.
P 2. I read a newspaper yesterday.
P 3. I read an interesting magazine last Sunday.
P 4. I didn’t read anything.
Упражнение 4
Учитель пишет на доске несколько неправильных глаголов в основной форме, например, to go, to eat, to do и предлагает учащимся, работая в парах, составить микро - диалоги по модели:
P 1. I’d like to go to the cinema and see this film.
P 2. I have already gone to the cinema and seen this film.
P 1. I’m going to eat an apple.
P 2. I have already eaten an apple. It was very tasty
P 1. I want to do it myself.
P 2. I have already done it myself.