Интегрированное внеаудиторное мероприятие по теме «Устройство персонального компьютера»

№ п/п

Этапы мероприятия

Содержание работы

Время (мин.)

1.

Организационный момент

Приветствие студентов, представление гостей и жюри.

5

2.

Постановка целей

Закрепление теоретического и практического материала по учебным дисциплинам «Информатика» и «Английский язык»; закрепление навыков владения английским языком в контексте профессиональной деятельности; формирование навыков командной работы.

2

3.

Мотивация студентов

Необходимость соответствовать современным требованиям конкурентоспособного специалиста; важность информационной культуры как составляющей общечеловеческой культуры; роль владения английским языком в профессиональной деятельности специалистов

3

4.

Проверка домашнего задания

Каждая команда предоставляет на английском и русском языках презентацию на тему «Технические устройства»

20

5.

Обобщение и закрепление материала

Знакомство с правилами интеллектуального соревнования, и выполнение командами заданий с целью закрепления пройденного материала.

50

6.

Подведение итогов

Подсчёт баллов по результатам выполненных заданий, оценка работы студентов.

5

7.

Рефлексия

5

Итого

90

№ п/п

Термин на русском языке

Перевод термина

на английский язык

1.

мышь

2.

удалять

3.

ошибка

4.

пауза

5.

копировать

6.

вставлять

7.

закрыть

8.

справка, помощь

9.

сохранить

10.

устанавливать

11.

пользователь

12.

память

13.

страница вверх

14.

программное обеспечение

15.

файл

16.

следующий

17.

очистить

18.

модем

19.

драйвер

20.

место

№ п/п

Термин на русском языке

Перевод термина

на английский язык

1.

мышь

mouse

2.

удалять

delete

3.

ошибка

error

4.

пауза

pause

5.

копировать

copy

6.

вставлять

paste

7.

закрыть

close

8.

справка, помощь

help

9.

сохранить

save

10.

устанавливать

install

11.

пользователь

user

12.

память

memory

13.

страница вверх

page up

14.

программное обеспечение

software

15.

файл

file

16.

следующий

next

17.

очистить

clear

18.

модем

modem

19.

драйвер

driver

20.

место

room

№ п/п

Термин на английском языке

Буква

Термин на русском языке

1.

device

A

доступ

2.

enter

B

прерывать

3.

escape

C

метка

4.

message

D

клавиатура

5.

invalid

E

записывать

6.

floppy disk

F

расширение

7.

hardware

G

экран

8.

find

H

загрузить

9.

manual

I

вставлять

10.

select

J

страница вниз

11.

access

K

устройство

12.

break

L

сообщение

13.

page down

M

дискета

14.

insert

N

найти

15.

extension

O

выбрать

16.

load

P

руководство

17.

label

Q

аппаратные средства

18.

screen

R

недопустимый, неверно

19.

record

S

выход, отмена

20.

keyboard

T

ввод

№ п/п

Термин на английском языке

Буква

Термин на русском языке

1.

device

K

устройство

2.

enter

T

ввод

3.

escape

S

выход, отмена

4.

message

L

сообщение

5.

invalid

R

недопустимый, неверно

6.

floppy disk

M

дискета

7.

hardware

Q

аппаратные средства

8.

find

N

найти

9.

manual

P

руководство

10.

select

O

выбрать

11.

access

A

доступ

12.

break

B

прерывать

13.

page down

J

страница вниз

14.

insert

I

вставлять

15.

extension

F

расширение

16.

load

H

загрузить

17.

label

C

метка

18.

screen

G

экран

19.

record

E

записывать

20.

keyboard

D

клавиатура

№ п/п

Текст

Изображение устройства (соответствующее тексту)

1.

* is the device of a visual data representation. This is main output device. Key parameters of the *: size, frequency of upgrade (regeneration) maps, a class of protection.

2.

* is the key control unit of the PC. Is used for input of the alphanumeric (sign) data, and also commands of handle.

3.

The principle of operation of the device will consist in reading numerical data with the help of the laser ray mirrored from a surface of a disk. The digital recording on * differs from record on a diskette with high density.

4.

In a * placed the most important components which are called internal. To the * also are connected external and peripheral units. On appearance system units differ with from of the tank. Tanks can be horizontal (desktop) and vertical (tower).

5.

* is control unit manipulation type. As against the keyboard * cannot be used on a straight line for input of the sign information – the principle of hande is event. Movements of * and clicks of buttons are events.

6.

* is the host board of the PC. It contains: the processor, a microprocessor package (chipset), buses, the RAM, ROM (permanently storage device) and plugs for connection of additional devices.

7.

* processes sounds, music and speech. The sound is reproduced through the external stereo speakers connected to *. Key parameter of a * is the word length determining quantity of bits per second.

8.

As the output device of the data, in addition to the screen monitor, *, permitting to receive copies of documents on a paper or transparent carriers. By a principle of operation distinguish: matrix, laser, LED and *.

9.

Together with the monitor the * will derivate a video system of the PC. During existence of the PC some standards of * were replaced: MDA (Monochrome); CGA (4 coloues); EGA (16 colours); VGA 9256 colours); SVGA (16.7 mln colours). Key parameters of a *: screen resolution, colour permission (colour depth) and video expedition (plane and three-dimensional).

10.

It is the device performing functions reverse to printer. * allows to convert document from list into electronic form. * can be: flatbed, handhelp, drum. The most widespread is flatbed.

11.

* - a main chip of the PC in which all calculations are made. * consists of cell in which the data can vary. Internal cell of 8 are named as registers. Key parameters of *: an operating voltage, a digit capacity, working clock rate, coefficient of an internal clock multiplying, a size of the cache memory. * is connected to other devices of a computer groups of the explorers called as buses. Main 3 buses: the address bus, the data bus, the bus of commands.

12.

* is the main device for long-time storage of the big size of the data and programs.

13.

* is an electronic instrument, intended for automation, creation, storage, processing and transportation of the data. One of the assignments of a computer is processing and storage of the information. With appearance of the computer began possible to operate inconceivable earlier with information contents. In the electronic form translate the libraries containing scientific and artistic literatures. Old photos and film-archives a new life numerically.

№ п/п

Текст

Изображение устройства (соответствующее тексту)

1.

* is the device of a visual data representation. This is main output device. Key parameters of the *: size, frequency of upgrade (regeneration) maps, a class of protection.

2.

* is the key control unit of the PC. Is used for input of the alphanumeric (sign) data, and also commands of handle.

3.

The principle of operation of the device will consist in reading numerical data with the help of the laser ray mirrored from a surface of a disk. The digital recording on * differs from record on a diskette with high density.

4.

In a * placed the most important components which are called internal. To the * also are connected external and peripheral units. On appearance system units differ with from of the tank. Tanks can be horizontal (desktop) and vertical (tower).

5.

* is control unit manipulation type. As against the keyboard * cannot be used on a straight line for input of the sign information – the principle of hande is event. Movements of * and clicks of buttons are events.

6.

* is the host board of the PC. It contains: the processor, a microprocessor package (chipset), buses, the RAM, ROM (permanently storage device) and plugs for connection of additional devices.

7.

* processes sounds, music and speech. The sound is reproduced through the external stereo speakers connected to *. Key parameter of a * is the word length determining quantity of bits per second.

8.

As the output device of the data, in addition to the screen monitor, *, permitting to receive copies of documents on a paper or transparent carriers. By a principle of operation distinguish: matrix, laser, LED and *.

9.

Together with the monitor the * will derivate a video system of the PC. During existence of the PC some standards of * were replaced: MDA (Monochrome); CGA (4 coloues); EGA (16 colours); VGA 9256 colours); SVGA (16.7 mln colours). Key parameters of a *: screen resolution, colour permission (colour depth) and video expedition (plane and three-dimensional).

10.

It is the device performing functions reverse to printer. * allows to convert document from list into electronic form. * can be: flatbed, handhelp, drum. The most widespread is flatbed.

11.

* - a main chip of the PC in which all calculations are made. * consists of cell in which the data can vary. Internal cell of 8 are named as registers. Key parameters of *: an operating voltage, a digit capacity, working clock rate, coefficient of an internal clock multiplying, a size of the cache memory. * is connected to other devices of a computer groups of the explorers called as buses. Main 3 buses: the address bus, the data bus, the bus of commands.

12.

* is the main device for long-time storage of the big size of the data and programs.

13.

* is an electronic instrument, intended for automation, creation, storage, processing and transportation of the data. One of the assignments of a computer is processing and storage of the information. With appearance of the computer began possible to operate inconceivable earlier with information contents. In the electronic form translate the libraries containing scientific and artistic literatures. Old photos and film-archives a new life numerically.

Текст инструкции

Перевод инструкции

на русский язык

Installing your New Sapphire Graphics Card

Before you begin

Turn off power to your system and discharge your body’s static electric charge by touching a grounded surface – for example, the metal surface of the power supply – before performing any hardware procedure. The manufacturer assumes no liability for any damage, caused directly or indirectly, by improper installation of any components by unauthorized service personnel. If you do not feel comfortable performing the installation, consult a qualified computer technician. Damage to system components, the accelerator card, and injury to you may result if power is applied during installation.

Installing your New Sapphire Graphics Card

You will need:

• This instruction manual

• The CD that comes with your graphics card

Uninstall your current VGA card

1. If you have any existing VGA card from your computer, please remove the card from your computer

2. If your computer has any on0board graphics capability, disable it on the motherboard by referring to your computer documentation.

Install your Sapphire VGA card

1. Locate the slot; insert the card firmly into the PCI-Express/AGP/PCI slot

2. Plug the display cable into the VGA card

Driver Installation

Windows® “New Hardware Found”

Restart your computer and New Hardware will be detected. The system might prompt you to restart your computer, if so, click Yes to restart. Follow the instructions below to install the driver. If the installation wizard does not appear, proceed directly to “Installing VGA Card Driver”.

1. Click Next.

2. Click Finish.

3. Insert your Windows® CD into your CD-ROM drive.

4. Click OK.

5. Type the following:

D:\Setup

(If D is not your CD-ROM drive, substitute D with the correct drive letter.)

1. Click OK.

2. Click Yes to restart your computer.

Installing the VGA Card Driver

1. Insert the VGA Card Installation CD into your CD-ROM drive.

If Windows® runs the CD automatically, proceed to step 6.

1. Click Start.

2. Select Run.

3. Type the following:

D:\ATISETUP

(If D is not your CD-ROM drive, substitute D with the correct drive letter.)

Текст инструкции

Перевод инструкции

на русский язык

QUICK INSTALLATION GUIDE

Installing your New Sapphire Graphics Card

Before you begin

Turn off power to your system and discharge your body’s static electric charge by touching a grounded surface – for example, the metal surface of the power supply – before performing any hardware procedure.

The manufacturer assumes no liability for any damage, caused directly or indirectly, by improper installation of any components by unauthorized service personnel.

If you do not feel comfortable performing the installation, consult a qualified computer technician.

Damage to system components, the accelerator card, and injury to you may result if power is applied during installation.

Installing your New Sapphire Graphics Card

You will need:

• This instruction manual

• The CD that comes with your graphics card

Uninstall your current VGA card

1. If you have any existing VGA card from your computer, please remove the card from your computer

2. If your computer has any on0board graphics capability, disable it on the motherboard by referring to your computer documentation.

Install your Sapphire VGA card

1. Locate the slot; insert the card firmly into the PCI-Express/AGP/PCI slot.

1. Plug the display cable into the VGA card.

Driver Installation

Windows® “New Hardware Found”

Restart your computer and New Hardware will be detected. The system might prompt you to restart your computer, if so, click Yes to restart.

Follow the instructions below to install the driver. If the installation wizard does not appear, proceed directly to “Installing VGA Card Driver”.

1. Click Next.

2. Click Finish.

3. Insert your Windows® CD into your CD-ROM drive.

4. Click OK.

5. Type the following:

D:\Setup

(If D is not your CD-ROM drive, substitute D with the correct drive letter.)

1. Click OK.

2. Click Yes to restart your computer.

Installing the VGA Card Driver

1. Insert the VGA Card Installation CD into your CD-ROM drive.

If Windows® runs the CD automatically, proceed to step 6.

1. Click Start.

2. Select Run.

3. Type the following:

D:\ATISETUP

(If D is not your CD-ROM drive, substitute D with the correct drive letter.)

КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО

ПО УСТАНОВКЕ

Установка новой видеокарты Sapphire

Перед началом работы

Перед выполнение любых процедур с оборудованием выключите питание системы и снимите электростатический заряд своего тела, прикоснувшись к заземлённой поверхности, например, к металлической поверхности блока питания. Производитель не принимает никакой ответственности за любой ущерб, причинённый прямо или косвенно в результате неверной установки любых компонентов неуполномоченным персоналом. Если Вы не уверены в процедуре установки, обратитесь за помощью к квалифицированному компьютерному специалисту. В случае подачи питания в ходе установки может быть причинён ущерб компонентам системы, плате ускорителя и Вашему здоровью.

Установка новой видеокарты Sapphire

Необходимые предметы:

• Настоящее руководство

• Компакт-диск, входящий в комплект поставки видеокарты

Демонтаж имеющейся видеокарты

1. Если в компьютере уже установлена видеокарта её необходимо извлечь.

2. Если компьютер оснащён встроенной графической системой, отключите её на материнской плате согласно документации компьютера.

Установка видеокарты Sapphire

1. Найдите на системной плате гнездо PCI-Express, AGP или PCI и надёжно

установите в него видеокарту.

1. Подсоедините кабель монитора к видеокарте.

Установка драйвера Windows®:

«Найдено новое оборудование»

Перезагрузите компьютер, будет обнаружено новое оборудование. Система может выдать запрос на перезагрузку компьютера, в этом случае нажмите «Да» для перезагрузки.

Следуйте приведённым инструкциям для установки драйвера. Если мастер установки не запустится, перейдите к шагу «Установка драйвера видеокарты».

1. Нажмите «Далее».

2. Нажмите «Готово».

3. Вставьте компакт-диск Windows® в дисковод CD-ROM.

4. Нажмите «ОК».

5. Введите команду:

D:\Setup

(Если буква дисковода CD-ROM отличается от «D» подставьте вместо «D» надлежащую букву диска.)

1. Нажмите «ОК».

2. Нажмите «Да» для перезагрузки компьютера.

Установка драйвера видеокарты

1. Вставьте установочный компакт-диск для видеокарты в дисковод CD-ROM.

Если Windows® запустит диск автоматически, переходите к шагу 6.

1. Нажмите «Пуск».

2. Выберите «Выполнить»

3. Введите команду:

D:\ATISETUP

(Если буква дисковода CD-ROM отличается от «D» подставьте вместо «D» надлежащую букву диска.)

№ вопроса

Ответ

1

б

2

а

3

б

4

б

5

в

6

г

7

б

8

г

9

в

10

г

11

г

12

а

13

б

14

а

15

г

16

в

17

в

18

б

19

в

20

в

Название команды

Домашнее задание

Разминка

Соответствие

Инструкция

Тестирование

Итого баллов