Эта песня за гранью этого мира

"Эта песня за гранью этого мира. Думаю, русские живут в сказочном мире". Страсть по Половецким пляскам

Восточные мотивы в русской классической музыке — отдельная большая тема. Русским композиторам удивительно удачно и тонко удавалось передавать в своих произведениях "восточный колорит". Это и "Исламей" Балакирева, и знаменитая "Шахерезада" Римского-Корсакова, и симфоническая сюита "В степях Средней Азии" Бородина. Все-таки восточная тема близка России и проникновение в «дух Востока» поражает своей глубиной и выразительностью.

Одним из самых культовых русских классических произведений с восточной темой стала опера Бородина "Князь Игорь". Она много лет не сходит со сцен всех мировых театров. А самая яркая и знаменитая ее часть - синтез оперы и балета - Половецкие пляски, стала одной из визитных карточек русской классической музыки.

Вера Красовская

• Свирепые на вид, с перепачканными копотью и грязью лицами, в зеленых одеяниях, испещренных красными и коричнево-желтыми пятнами, в ярких полосатых штанах, их сборище больше напоминало логовище диких зверей, чем человеческий стан».

Уникальный композитор

• Благодаря Бородину весь мир узнал историю, рассказанную в древнерусском литературном памятнике «Слове о полку Игореве». Он был удивительный человек - ученый химик, не имевший профессионального музыкального образования.

Одной из самых известных постановок знаменитого произведения стал спектакль в рамках знаменитых "Русских сезонов" под руководством Сергея Дягелева 19 мая 1909 года.

Из книги Михаила Фокина «Против течения»:

• «О постановке «Половецких плясок» (которую я считаю одной из самых важных своих работ) я хочу сказать особо... В «Половецких танцах» я старался дать пример выразительного массового танца.

Александр Бенуа, очевидец парижских гастролей, писал на родину:

• „ Половецкий стан" „победил Париж" благодаря изобретательности Фокина и присутствию на сцене наших незаменимых балетных артистов (эта балетная молодежь — в большинстве горячие поклонники кто Горского, кто Фокина), которые так отдались своей роли (можно сказать, что у всех именно одна роль), так пережили ее, так перевоплотились в каких-то древних героических дикарей и чутких степных девушек, что не поверить тому, что происходило на сцене, было невозможно.

Сергей Григорьев, режиссер дягилевской труппы подтверждает:

• Впечатление от этой сцены и от музыки было столь огромным, что бурные аплодисменты неоднократно прерывали действие, и, когда занавес опустился, ажиотаж был неописуемый. На время забыли даже про Шаляпина, певшего Кончака. Партию главного воина исполнил Адольф Больм, и никто не мог с ним сравниться в этой роли. Софья Федорова зажигательно станцевала Половецкую девушку, и вся труппа превзошла себя

Мировая слава

Улетай на крыльях ветра Ты в край родной, родная песня наша, Туда, где мы тебя свободно пели, Где было так привольно нам с тобою.

• Половецкие пляски - фактически балетный эпизод в опере. Это не очень типично. Но, кроме того, танцы сопровождает оркестр и хор. Во время танца невольниц хор поет знаменитую мелодию "Улетай на крыльях ветра", которая стала невероятно популярна во всем мире.

Мелодию можно услышать в песне Хулио Иглесиаса Quiereme

Она стала одним из самых ярких номеров в американском мюзикле Кисмет:

Испанская симфо-группа " Níobeth" сделала свою версию:

Рэппер Уоррен Джи использовал знаменитый фрагмент Половецких плясок в своей "Rapsody - Prince Igor".

Но все же самой популярной версией стала песня, исполненная на открытии Олимпийских игр в Сочи Евгенией Сотниковой:

Переведу несколько восторженных комментариев слушателей со всего мира под видео:

• Эта песня за гранью этого мира. Думаю, русские просто живут в сказочном мире. Так здорово.

• Трогает сердце прекрасно! великолепно!

• Я не верю, что эту музыку сочинил ЧЕЛОВЕК Александр Бородин. Я уверен, что он скопировал это с голоса Ангела.

• Я услышал, как ангел поет издалека. Любовь из Бангладеш.

• Горячий Салам от Чеченцев! Песня. Просто - Божественная! Не устаю её слушать.

• Obajayu Russkiy falklor . Ya sam Armenin . Muzikant . Klass, sladko , jrasivo , za dushu beret

• С любовью всем нашим славянским братьям и сестрам из Польши

• О боже мой! Тааак доооолго я искал эту песню! И вот наконец нашел!