Устная и письменная речь

·                   Сегодня мы вспомним о различиях между устной и письменной речью.

·                   Припомним некоторые моменты из истории устной и письменной речи.

·                   Поговорим о сферах употребления устной и письменной речи.

Все из нас знают, что такое диктант. Учитель произносит текст вслух, а мы записываем его. Так что мы прекрасно знаем разницу между устной речью и письменной.

Человек сначала овладевает устной речью, а уже затем письменной. Выкрики младенца «Мама!» или «Дай!» – это уже устная речь. Но письменной речью нас учат овладевать в школе, специально.

Устная речь возникла гораздо раньше письменной. Существует множество гипотез возникновения устной речи. Рассмотрим некоторые из них.

Распространённой является гипотеза звукоподражаний.  Некоторые учёные считают, что первыми словами − звукоподражаниями – древние люди обозначали животных. Так, например, «Ку-ку» давало бы понять, что речь идёт о кукушке.

Другие учёные считают, что первыми словами стали звукоподражания, обозначающие трудовые звуки. Так, «тук-тук» – обозначало дубину. Если древний человек говорил «ням-ням» – речь шла о пище или процессе ее поедания.

В одной из самых ранних гипотез, гипотезе аффекта, предполагается, что речь произошла из бессвязных выкриков, обозначающих эмоциональные состояния. Так, если человек видел тигра – он кричал: «Ой-ой-ой!» И с течением времени тигр начинал обозначаться именно этими звуками.

Нельзя не упомянуть и божественную гипотезу происхождения речи. Она существует в различных религиях. Многим из нас известны такие строки: «Вначале было Слово, и Слово было у Бога, и Слово было Бог». Это начало Евангелия от Иоанна. Оно вполне отображает нашу гипотезу.

Однако ни одна из существующих гипотез не даёт полного ответа на вопросы, когда, как и почему возникла устная речь.

Учёным, например, так и не удалось научить заговорить приматов. Обезьяны произносили только отдельные слова.

Так что осмысленная речь – это особый признак человека.

Поговорим теперь об особенностях устной речи.

Устная речь порождается при помощи говорения. Слово «устная» происходит от «уста», то есть «рот, губы».

При помощи органов говорения мы произносим звуки, из которых состоят слова.

Устная речь воспринимается на слух и одновременно с процессом говорения.

При помощи органов слуха мы воспринимаем произнесённые звуки.

Устная речь оформляется интонационно, то есть, при помощи повышения-понижения тона, изменения тембра, громкости голоса.

Однако устная речь оформляется не только с помощью голоса. Трудно представить, что мы будем разговаривать, не выражая свои эмоции ни взглядом, ни жестом. В устной речи важны также мимика, жесты, взгляд.  

 Считается, что обычно устная речь является неподготовленной. Это значит, что она сознается за несколько секунд до произнесения, практически мгновенно. Мы не продумываем то, что ходим сказать знакомым, ответить на вопросы друзей.

И поэтому в такой речи присутствуют паузы, слова-паразиты, лексические и грамматические погрешности.

– Привет! Как дела с подготовкой к экзамену?

– Эм… ну… как бы… подготовка идёт, но я, вроде как, сильно волнуюсь.

Это типичный пример неподготовленной устной речи.

Неподготовленная речь встречается при непосредственном общении.

Однако устная речь может быть и подготовленной.

В таком случае речь создаётся заранее и тщательно продумывается. Такая речь должна быть правильной, выразительной, красивой, богатой.

Подготовленная речь встречается при публичном выступлении.

Искусство публичного выступления изучает такая наука, как риторика. С древних времён большое внимание уделялось подготовке публичного выступления. В числе прочих советов, древние ораторы рекомендовали записывать свои речи.

Это заставляет нас пристальнее взглянуть на письменную речь.

Считают, что письменность появилась около 4 тысяч лет до нашей эры в Месопотамии.

Первой разновидностью письменности считают клинопись – выдавленные на сырой глине значки (пиктограммы). Эти значки в условном виде изображали предметы и явления.

Долгое время искусством письменной речи владели немногие избранные.  В Древнем Египте, в Античной Греции, в Древней Руси, в других странах – всюду профессия писца была уважаемой.

За что же так ценилась письменная речь?

Рассмотрим особенности письменной речи.

Письменная речь порождается при помощи написания. Писать можно от руки, но можно и печатать на клавиатуре компьютера. В любом случае результатом становятся буквы и знаки препинания.

Письменная речь воспринимается при помощи органов зрения.  При этом неважно, сколько времени прошло с момента написания текста.

Средствами выделения в письменной речи являются знаки препинания, абзацы, шрифт, разделы, выделение ключевых слов.

В Интернет-общении могут также использоваться особые средства выражения эмоций – смайлы, от английского «смайл», улыбка.

При письменной речи у нас есть время на отбор языковых средств, обдумывание речи.

При чтении мы можем обращаться к тексту неоднократно. Ведь лучшая рекомендация для понимания текста – перечитать то, что вы не поняли.

Что же нам требуется запомнить?

Речь может быть устной и письменной.

Устная речь проговаривается и воспринимается на слух, при помощи звуков. Неподготовленная устная речь создаётся мгновенно, подготовленная продумывается заранее. Средствами выразительности при устной речи служат интонация, а также мимика, жесты, взгляд.

Письменная речь записывается и воспринимается органами зрения, при помощи букв. Письменная речь оформляется при помощи знаков препинания, шрифтов, разделов, выделения ключевых слов. При письменной речи у нас есть время на обдумывание и отбор языковых средств.

Помните: вне зависимости от того, устная это речь или письменная, нужно стараться, чтобы она была правильной, чистой, точной, богатой.

Грамотная, понятная, выразительная речь – это признак умного, образованного и зачастую успешного человека.