Презентация к уроку французского языка в 5классе "Путешествие по Елисейским полям"

ПОДГОТОВИЛА: УЧИТЕЛЬ ФРАНЦУЗСКОГО ЯЗЫКА МОУ РАМЕНСКОЙ СОШ №19 СВЕТЛИЧНАЯ Л.А.

Les Champs- Elysées

В Париже, как утверждают его жители, есть два сердца: первое, как известно, это Собор Парижской Богоматери , а второе – неповторимые и великолепные Елисейские поля. Без этой улицы, длина которой составляет чуть более 1915 метров, а ширина 71 метр, просто невозможно представить себе современный Париж!

Что означает название «Champs- Elysees» ?

Практически все лингвисты и историки сошлись во мнении, что название Елисейских полей означает мистическую страну с прекрасным полем, куда после всех жизненных испытаний попадает бессмертная душа, и где нет боли, нет переживаний, нет страданий: после своей смерти все на этом поле пребывают в вечном блаженстве. Как говорится в одном из древнегреческих мифов, из которого и произошло название гигантского проспекта Парижа, на Елисейских (блаженных) полях всегда по-весеннему тепло, нет болезней, мук и терзаний.

История появления Елисейских полей.

Улицу не назовешь древней: до начала XVII века тут были болота, где французские короли охотились на уток.

Начало благоустройству территории было положено в 17-м веке. Именно тогда Мария Медичи приказала привести в порядок местность и превратить ее в продолжение парка Тюильри.

В 1667 году другой король, Людовик XIV, распорядился проложить здесь несколько дорог, по которым было бы удобно добираться из Версаля в замок Тюильри. Украшением их была уникальная природа.

Благодаря придворному ландшафтному архитектору Андре Ленотр, удалось в весьма сжатые сроки на месте бывших болот создать аллеи для пеших прогулок, высадить деревья, установить газовые фонари. Благоустроенное место с первых дней привлекало к себе французскую знать и горожан.

Le Jardin des Tuileries

Давайте совершим фантастическую прогулку по удивительному городу и отправимся на Елисейские поля через сад Тюильри с его скульптурами, затейливо подстриженными деревьями и посыпанными толченым известняком дорожками.

Пять веков назад здесь была окраина, где добывали глину для производства черепицы – la tuile. То есть название изысканного сада со скульптурами Аристида Майоля можно перевести как Черепичники.

La place de la Concorde

Выходим из Тюильри и попадаем на площадь Согласия – Конкорд (la place de la Concorde). Узнать ее легко по 23-метровому Луксорскому обелиску египетского фараона Рамсеса II, подаренному Франции в 1831 году правителем Египта Мехметом (Мухаммедом) Али.

Что находится на Площади Согласия?

Кроме того, площадь украшают скульптуры, аллегорически изображающие восемь крупнейших городов страны: Страсбург , Марсель, Лион , Нант, Бордо, Брест, Руан и Лилль. Здесь же два фонтана работы архитектора Жака-Иняса Итторфа (Jacques Ignace Hittorff), символизирующие один – моря, другой – четыре главных реки Франции (Луару, Сену, Рону и Гаронну).

Магистраль длиной 1915 метров условно делится на два отрезка: парковый и деловой. Ну вот и мы с вами очутились на знаменитой авеню. Первые 700 метров Елисейских полей – это парки, в которых спрятались особняки, выстроенные пару веков назад для французской знати и посольского корпуса.

Le Palais de l'Elysée

По правую руку от нас – Елисейский дворец, резиденция президента Франции. Но с проспекта Шанз-Элизе его за парковой зеленью не увидеть, надо подойти поближе. Конечно, даже в президентский двор, не то что во дворец, вы не попадете. Такая возможность есть только раз в году, в третье воскресенье сентября, когда во Франции открывают двери все или почти все архитектурные памятники. В остальное время президента просят не беспокоить. Елисейский дворец — резиденция всех французских президентов с 1873 года, ещё одно знаковое место Елисейских полей. Среди его владельцев в своё время были и мадам де Помпадур, и супруга Наполеона Жозефина. В Серебряном салоне дворца Наполеон подписал своё отречение от престола, а в Золотом салоне, обстановка которого не менялась с 1861 года, находится личный кабинет главы Франции.

Неспешно прогуливаясь, мы, гости Парижа, наслаждаемся видами проспекта, соединяющего площадь Согласия и Триумфальную арку.

Елисейские поля тянутся точно с востока на запад от площади Согласия до площади Звезды (Шарля де Голля) с ее колоссальной Триумфальной аркой. Арка была построена в 1836 году в память победы Наполеона при Аустерлице, с ней улица обрела величие. Архитектор Хитторф устроил на Елисейских полях великолепные сады.

L‘Arc de Triomphe

Столько модных магазинов и офисов крупных компаний на один квадратный метр нет, пожалуй, больше нигде в Европе, а то и в мире! В местных магазинчиках можно найти буквально всё.

Центральная улица Парижа поражает разнообразием магазинчиков, кофеен и ресторанов. Протяженность Елисейских Полей такова, что при пешей прогулке потребуется как минимум полчаса, чтобы пройти улицу полностью. А если еще заходить во всевозможные бутики и рестораны, то здесь можно провести весь день.

Из-за дороговизны на Елисейских полях практически никто не живёт, тут всего около 100 квартир. Здания заняты посольствами, представительствами и фирмами. Некоторые компании арендуют офис лишь на несколько часов для проведения переговоров.

Les Champs- Elysées

Особенно повезет тому, кто попадет на Елисейские поля в день одного из национальных праздников Франции. Однако даже в день, когда погода не располагает к прогулкам, Les Champs- Elysées посещает чуть более 300 000 человек… в день! Средняя же посещаемость главной авеню столицы составляет около 450 000 человек за одни сутки. Почему за сутки? Да потому, что на Елисейских полях жизнь и праздник не утихает ни на минуту: даже ночью и в предрассветные часы в этом прекрасном и удивительном месте можно увидеть многочисленных гостей города и парижан.

«Под солнцем, под дождем, в полдень и в полночь есть все, что вы пожелаете, на Елисейских полях» - эта песня Джо Дассена, прозвучав в 1969 году, стала еще одним легко узнаваемым штрихом образа Парижа. Проспект Елисейские поля (avenue des Champs-Élysées) – визитная карточка Парижа. Это одно из тех мест во французской столице, которое должен посетить каждый турист, чтобы с полным основанием сказать: «Да, я видел Париж!»