«Создание единого языка международного общения: миф или реальность?»
Презентация к уроку
английского языка
Автор: Стряпан Д. М.
Актуальность исследования определяется тем, что исследуется наиболее распространенный язык при помощи которого осуществляются различные виды коммуникации народа разных национальностей друг с другом.
Объектом данного исследования является речь народа России с иностранными людьми в разных областях человеческого общения.
Предметом исследования послужили естественные и искусственные международные языки. Материал для исследования был получен посредством опроса учащихся 7 классов МБОУ СОШ №2, а также пользователей социальных сетей.
Целью настоящего исследования является выявление существования единого языка международного общения. Для достижения данной цели были определены следующие задачи:
- изучить и проанализировать теоретический материал по данному вопросу;
- проанализировать существующие естественные и искусственные языки международного общения;
- провести опрос среди учеников 7ых и 10ых классов МБОУ СОШ №2, а также пользователей социальных сетей на предмет знания о существовании различных международных языков, распространения и влияния английского языка в разных сферах коммуникации.
В ходе данного исследования была выдвинута следующая гипотеза: в связи с глобализацией в ближайшие несколько лет английский язык станет единственным языком международного общения.
Научная новизна данного исследования определяется актуальностью анализируемого материала (практическое исследование проводится на примерах использования языка для международного общения, то есть социолингвистической ситуации на 2013 -2014 год).
Практическая значимость работы состоит в том, люди, которые не знают английский язык, ознакомившись с материалами и выводами данного исследования, станут изучать его. Более того члены правительства по всему миру могут признать английский язык официальным языком для всех народов.
Теоретическая значимость работы заключаются в том, что результаты исследования могут быть использованы для дальнейшего распространения английского языка среди людей по всему миру.
Взаимосвязь понятий «международный язык» и «мировой язык»
Международный язык — это язык, который используется для общения значительным количеством людей по всему миру как официальных, так и неофициальных сферах международного общения.
Мировой язык - язык, использующийся в сфере официальных международных отношений, такие языки имеют юридически закрепленный статус официальных и рабочих языков международных организаций и конференций.
Признаки международных языков
• большое количество людей считает этот язык родным;
• большое кол-во людей владеют данным иностранным или вторым языком;
• данный язык используется как официальный язык международных организаций, на международных конференциях и т.д.
Языки международного общения делятся на
Искусственные язы ки –
Естественные языки –
это специальные языки, которые,
в отличие от естественных,
сконструированы целенаправленно.
это языки, созданные посредством
общения, т.е. являются
результатом общения.
Естественные языки международного общения
Испания
КНР
Великобритания
Германия
Россия
Франция
Португалия
Искусственные языки международного общения
Ганс Фройденталь —
создатель языка «линкос»
Жан Пирро – создатель языка «универсалглот»
Ио́ганн Ма́ртин Шле́йер -
создатель языка «волапюк»
Лю́двик Ла́зарь За́менгоф –
создатель языка «эсперанто»
Марк Гучко – создатель
языка «словио»
Практическое применение искусственного языка для международного общения
Универсалоглот
Волапюк
« Men senior , i sende evos un gramatik e un verbbibel de un nuov glot nomed Universal glot». ( 1) « Сеньор , я высылаю Вам грамматику и лексику нового языка, названного универсалоглот».
«O Fat obas, kel binol in süls, paisaludomöz nem ola ». (1) «Отче наш, Иже еси на небесех!
Словио
Эсперанто
« Sxto es Slovio ? Slovio es novju mezxunarodju jazika ktor razumitu cxtirsto milion ludis na celoju zemla ». (4) «Что есть словио? Словио – это новый международный язык, который понимают несколько миллионов людей на целой Земле»
«La autoro de esperanto Lazary Ludovik Zamenhof en 1878 esan nel laste klaso de gimnazio endi et une projekto del lingo » . (3) «Автор эсперанто, Лазарь Людовик Заменгоф, в 1878 будучи в последнем классе гимназии закончил первый проект язык».
Английский язык – язык международного общения
English – язык международных переговоров
Английский –
язык
спутникового
телевидения
Общение on-line
Английский язык
язык конкурса
«Мисс Вселенная»
официальный язык
международных организаций
Язык Всемирного
совета церквей
язык Олимпийских игр
язык мировой молодежной культуры
Опрос учеников 7ых, 10ых классов МБОУ СОШ №2, а также пользователей социальных сетей
1. Знаете ли вы о существовании искусственных языков?
2. Хотите ли вы изучать английский язык после обучения в школе?
3. Создание единого языка международного общения – миф или реальность?
4. Знают ли ваши родители английский язык?
5. Общаетесь ли вы с иностранцами (например, в социальных сетях)?
Диаграмма №1. «Результаты опроса учеников 7ых 10ых классов
МБОУ СОШ №2»
Диаграмма №2. Результаты опроса пользователей социальных сетей
Выводы:
- Создание единого языка международного общения реальность в условиях расширяющейся международной торговли, развития средств массовой коммуникации, интернационализации научной терминологии и т. п. ;
- Искусственный язык является трудным для изучения и распространения среди народа;
- Английский язык – первый мировой универсальный язык;
- Английский язык знает почти каждый человек на планете Земля и использует в своей повседневной жизни в меньшей или большей степени.