Меню
Разработки
Разработки  /  Английский язык  /  Разное  /  8 класс  /  Индивидуальный проект "Англичане:их еда и традиции"

Индивидуальный проект "Англичане:их еда и традиции"

16.06.2024

Содержимое разработки

Верхне-Гуторовский филиал МБОУ «Полевской лицей»

Курского района Курской области







Проект

на тему «Англичане: их еда и традиции»









Выполнила:

Красникова Екатерина

Руководитель проекта: Ручьёва Анастасия Сергеевна

учитель иностранного языка









село Верхнее Гуторово

2024




Содержание


стр.

Введение

3

Глава I. История возникновения британской кухни

5

    1. Факторы, повлиявшие на британскую кулинарную культуру

    2. Пикник как изобретение англичан

5

6

    1. История хлеба в Британии

8

Глава II. Традиции в приёме пищи англичан

11

    1. Типичные продукты английского стола

11

    1. Традиционная еда в праздники

11

    1. Уличная еда

13

    1. Традиция английского чаепития

14

Глава III. Практическая часть

17

Заключение

18

Список используемых источников и литературы

19

Приложение

20













Введение

Каждому народу присущи свои культурные особенности. Англичане сильно выделяются среди других наций благодаря богатой истории и важной роли в развитии мировой цивилизации. В Великобритании больше, чем в любой другой европейской стране, сохранилась приверженность к установившимся исстари традициям, быту, привычкам. Это сказывается на многих сторонах материальной и духовной культуры населения.

Когда речь заходит о жителях Великобритании, в первую очередь вспоминают их чопорность, сдержанность и хладнокровие. Между тем, узнав побольше о культуре и традициях англичан, мы придем к выводу, что они весьма дружелюбны, отзывчивы и не мыслят свою жизнь без спорта. Актуальность темы нашего исследования заключается в том, что знакомство с традициями и обычаями той или иной страны всегда имеет важное значение для изучающих иностранный язык – оно помогает лучше понять реалии жизни носителей языка, их мироощущение, способствует успешной коммуникации и взаимопониманию участников общения. Изучив гастрономические традиции англичан, их привычки и обычаи, мы как будто оказываемся в их стране, сталкиваемся с их культурой и невольно сравниваем их национальные блюда со своими.

Цель проекта:

Изучить основные традиции английской кухни и определить ее национальное своеобразие, познакомить с полученной информацией обучающихся нашего филиала, чтобы расширить их знания о стране изучаемого языка.

Гипотеза:

Англия – это страна с богатейшими традициями, нашедшими свое отражение в кулинарии. Культура и характер народа раскрываются через его традиции, в том числе гастрономические.

Задачи проекта:

– узнать, из каких продуктов традиционно готовят в Великобритании;

– рассмотреть английские традиции чаепития и принятия пищи;

– познакомиться с историей появления некоторых традиционных праздничных блюд;

– описать самые популярные блюда повседневной кухни;

– изготовить книгу рецептов.

Объект исследования – кулинарные традиции англичан.

Предмет исследования – особенности трапезы и кулинарные привычки в Великобритании.

В ходе реализации проекта использовались следующие методы:

  • изучение литературы и интернет-источников о кулинарных традициях жителей Великобритании;

  • иллюстрирование блюд национальной кухни Великобритании в кулинарной книге.

























Глава I. История возникновения британской кухни

    1. Факторы, повлиявшие на британскую кулинарную культуру

Главные факторы, которые формировали традиционную английскую кухню – это островное положение страны и кулинарные предпочтения завоевателей, начиная от римских легионеров и немецких племен и заканчивая рыцарями Вильгельма Нормандского. Интересный факт: названия мяса животных в английском языке часто имеют французские корни, так как именно завоеватели имели развитую кухню. Язык сохранил память о тех временах, когда крестьяне называли своих животных по-английски, а мясники в городе называли мясо этих животных по-французски.

Островное положение способствовало появлению на столе рыбных продуктов: дары моря были основной пищей для предков современных англичан. Самое знаменитое рыбное блюдо английской кухни, пожалуй, “fish and chips” (фиш энд чипс). Обжаренная во фритюре рыба и ломтики картофеля фри уже давно покорили сердца не только британцев, но и иностранцев. Интересно, что это блюдо стало стало английским только в XIX веке. Закусочные “Fish and Chips” начинают появляться на улицах Лондона во времена правления королевы Виктории: первое заведение было открыто в столице в 1860 году и принадлежало иммигранту из Португалии. Особую популярность блюдо получило во время Первой мировой войны, поскольку было недорогим и отлично утоляло голод. Пищевая ценность “fish and chips” – 840 калорий за порцию.

Другим фактором, повлиявшим на английскую кулинарную культуру, было скотоводство. В Средневековье на столах многих англичан появляется мясо, а самым популярным в то время блюдом была говядина. Интересно, что всеядных свиней всегда оставляли «про запас», так как они сами могли добывать себе повсюду корм. Свинина использовалась для приготовления бекона и могла прокормить бедную семью на протяжении всей зимы. А вот найти источник питания для коров и коз в средневековой Англии было настоящей проблемой, поэтому обычно рогатый скот выращивали до первых морозов, а потом пускали на убой.

Блюда из птицы готовили исключительно для аристократов. Богачи даже брали с собой на охоту птицелова, чтобы уйти с гарантированным трофеем. В средние века выбор дичи был огромен, но лебедь или павлин на банкетном столе был показателем достатка семьи.

И, наконец, освоение новых территорий – ещё один фактор, повлиявший на национальную кухню. Начав колонизировать новые земли, британцы узнали об индийских специях и изобрели “Chicken Tikka masala” (чикен тикка масала) – блюдо с восточным акцентом, давно уже ставшее английским достоянием. Вместе с превращением Англии в Британскую империю на её национальную кухню стали влиять кулинарные особенности Индии, Китая, Северной Америки.

В 1633 году в Британии впервые пробуют бананы, привезённые первыми английскими поселенцами с Бермудских островов.

Всенародно любимый напиток чай тоже появился благодаря расширению имперских владений. С основания британской Ост-Индийской компании в 1600 году начнется история самого главного английского напитка. Благодаря португальской принцессе жене Карла II Екатерине, которая очень любила чай, в 1662 году этот напиток становится хитом среди аристократов.



1.2. Пикник как изобретение англичан

Если обратиться к корням слова «пикник», то происходит оно от французских слов «picquer» — «накалывать» и «nique» — «некая маленькая вещица». Невольно возникает параллель с тем, что на шампуры как раз насаживают небольшие кусочки мяса. Это лингвистическое наблюдение наводит на мысль о том, что благодарить за изобретение пикника следует французов. Однако англичане с этим вряд ли согласятся. Точнее, не согласятся филологи из Кембриджа. По их версии, слово «picnic» происходит от английского «pick» — «цеплять» или «прихватывать». Да и само явление они считают своей собственной придумкой.

Слово придумали французы, а само явление — англичане. Первоначально в Англии пикник был логичным и самым долгожданным завершением удачной охоты. Выбирался уютный уголок где-нибудь в глубине леса, там устраивали привал, разводили костер и на открытом огне жарили только что освежеванную и разделанную добычу. Британские аристократы уверяют, что именно они первыми стали использовать клетчатые пледы и корзинки-сундучки для еды.

Традиция устраивать трапезы на открытом воздухе возникла в Великобритании еще в XIV веке. Знатные англичане устраивали охоту в лесах, а во время отдыха собирали настоящие пиры прямо на свежем воздухе. Но самого слова picnic тогда еще не существовало. Оно появилось в середине XVIII века, когда британская страсть к пикникам проявилась в полной мере. В викторианские времена существовала традиция часто брать еду из дома, собираясь на прогулку на природе.

В 1871 году в Великобритании был введен закон о выходных. Тогда традиция устраивать пикники еще более окрепла. Появились даже специальные поезда, на которых представители среднего класса ездили на природу. Они так и назывались – picnic trains. В те времена еду приносили в корзинах, все упаковывали в пропитанные воском салфетки – paraffin paper, а ели из деревянных тарелок [9].

В начале XX века британцы стали приносить на пикники сэндвичи. С тех пор это традиционная еда для пикников. Еды и напитков, как правило, заготавливают довольно много. Но горячими могут быть только напитки, еда должна быть холодной. И до сих пор складывают все в корзины – это и удобно, и романтично. Кстати, корзины для пикника придумали именно англичане, более того, этот предмет запатентован торговым домом «Мертенс» в 1840 году. В современных корзинах для пикника есть отделения для тарелок, чашек и столовых приборов, специальные футляры и кожаные ремешки, места для солонок, банок со специями, ножей. А к некоторым моделям пристегивается раскладной столик. У многих британцев есть специальные складные стулья и столики для пикников, которые удобно брать с собой. Но классический британский пикник проходит на траве или на пледе.

В Великобритании часто устраиваются массовые пикники – мероприятия на открытом воздухе, во время которых можно занять место на газоне, поесть и отдохнуть, заодно послушать какую-нибудь музыку, потанцевать, пообщаться, посмотреть фейерверк. Если вы окажетесь в Великобритании летом в хорошую погоду, не забудьте хоть раз устроить это замечательное английского развлечение – сходить на пикник [12].


    1. История хлеба в Британии

Первая английская поваренная книга, которая дошла до нас, была написана в конце XIV века по приказу короля Ричарда III. Именно там обозначены основные продукты привычного рациона англичан. Основной едой как среди народа, так и знати в XIV столетии был хлеб.

Хлеб появился на Британских островах еще до нашей эры, во времена римских завоевателей. Качество хлеба напрямую зависело от достатка семьи. Мягкий белый хлеб получался из пшеницы, выращенной на хорошо вспаханной земле, владельцами которой были исключительно зажиточные люди. Крестьяне ели хлеб, изготовленный из более дешевых сортов зерна, таких, как например, отруби или ячмень.

Благополучие и доход семьи определяли качество и количество потребляемого хлеба. Из смеси ржи и озимой пшеницы, выпекали самый распространенный в то время вид хлеба – «суржик», а виды темного хлеба готовили исключительно из ржаной муки. Богатые и состоятельные люди зачастую использовали черный хлеб только в качестве тарелок. По традиции, накануне выпекали буханки черного хлеба больших размеров, затем нарезали большими ломтями и делали углубление для того, чтобы выложить еду. Трапеза обычного смертного состояла из одного или максимум 2-ух таких блюд, которые называли – «тренчерами», зато знатному вельможе подавали разнос, на котором находилась целая дюжина «тренчеров». После окончания трапезы, «тренчеры» собирали и раздавали бедным людям и нищим. В XVII веке Карлом I был утвержден указ, который запрещал простому народу использовать в пищу пшеничную муку, она предназначалась для высших слоев населения.

В средние века в деревнях появляются пекарни, чьи владельцы сразу начинают завышать цены на основной продукт питания. В 1267 году английское правительство начало борьбу против недобросовестных пекарей, установив единый стандарт цен на хлеб. Контролировать булочников оказалось невероятно сложно, и поэтому были введены строгие меры вплоть до уголовного наказания: так крестьяне наконец-то смогли позволить себе купить хлеб.

В 1390г. в Англии по распоряжению Ричарда II была написана первая кулинарная книга, из которой становиться ясно, что основным продуктом питания в XIV в. в Англии являлись традиционные виды хлеба и выпечки.

В викторианскую эпоху ни одно чаепитие не обходилось без сладких булочек или сэндвичей. Сегодня хлеб, как и много лет назад, играет важную роль в английском рационе, хотя к традиционным его видам вроде Sourdough или Сottage loaf давно с успехом присоединился французский багет.

Традиционная английская кухня не может составить конкуренцию таким знаменитым и изысканным кулинарным традициям, которыми богата китайская, итальянская или французская кухни, это касается и хлеба. Французы говорят, что готовят пищу в аду именно англичане, и чтобы в Англии приезжему быть сытым, нужно трижды в день съездить на континент. Если вы привыкли кушать с хлебом, то в Англии вам придется о хлебе позаботиться самостоятельно, потому что не во всех ресторанах и пабах вам предложат ту выпечку, которую вы желаете. Зато сэндвич с начинкой как альтернатива хлебу вам подадут везде.

Сегодня английский хлеб все так же остается показателем достатка, как и раньше. Позволить себе хлеб темных сортов могут либо очень обеспеченные люди, либо те, кто осознанно идет против общественных традиций. Как и французы, большинство англичан считают такой сорт хлеба слишком грубым, потому найти темный хлеб достаточно трудно и стоит он недешево. В то же время сейчас большой популярностью пользуется хлеб из муки грубого помола и с добавлением отрубей.



















Глава II. Традиции в приёме пищи англичан

    1. Типичные продукты английского стола

Особенностью национальной кухни является то, что природные особенности пищи только подчеркиваются, а не изменяются до неузнаваемости. Присутствует уникальный набор местных кушаний, к примеру, йоркширский пудинг и чай с запеченными сливками, который подают к ростбифу. Индейка из Норфолка, нежное мясо молодого барашка, жареные паштеты, утки из Эйлсбери - кушанья для гурманов.

В средние века основным продуктом был хлеб. Так же важным продуктом питания была рыба, потому что по указу Римской католической церкви, объединявшей население Англии, по пятницам и до позднего вечера по средам, субботам запрещалось мясо.

Большое распространение получило овцеводство. Козы были как источником молока, так и мяса. Говядина, баранина тоже были популярны.

Таким образом, основу английских блюд составляют мясо, рыба, овощи и крупы. В то же время англичане очень мало используют специй и приправ, чтобы не перебивать естественный вкус основного блюда.

Богат ассортимент холодных закусок. Наибольшей популярностью пользуются бутерброды треугольной формы. Классическими являются бутерброды – треугольники из белого хлеба с огурцом.

Англичане употребляют очень много мяса: говядину, баранину, телятину, нежирную свинину. Чаще всего мясо запекают с кровью и нарезают стейки. К мясу обычно подают овощи или картофель

Как уже говорилось выше, важное место в кухне занимает рыба – треска, сельдь. Из морепродуктов предпочитают – кальмаров и омаров.


    1. Традиционная еда в праздники

Для англичан Католическое Рождество – особый семейный праздник. Именно в этот день вся семья собирается на праздничный рождественский ужин или обед, ради чего хозяйка дома старается удивить всех своими кулинарными талантами.

Как и в других странах, в Англии принято считать, что, как пройдет Рождество, так пройдет и весь следующий год, поэтому все стараются отдыхать и веселиться от души, а также устраивают себе грандиозный праздник живота, благо стол ломится от разнообразной вкусной еды [7].

Чаще всего рождественский ужин начинается довольно рано, сразу после времени обеда. За столом особое внимание уделяется традициям и обычаям англичан.

Причем перед тем, как вынести птицу на стол, ей золотили клюв и украшали ее же перьями. Сейчас мясные блюда на рождественских столах на большей территории Англии привычно представлены жареной или фаршированной индейкой.

Истинной королевой праздника на Рождество считают индейку, политую соусом из крыжовника. После того, как основное мясное блюдо подано на стол, хозяин дома разрезает ее и раскладывает в тарелки гостей.

Еще в Англии для рождественского стола традиционны следующие блюда: «свинки в одеяле» или сосиски в беконе под горячим клюквенным соусом, ростбиф с овощами, овощной суп (хотя на праздничном столе суп достаточно редкий гость), свежие устрицы с соусом и красной икрой, бифштекс с луковыми кольцами и грибным соусом, куриная грудка.

В качестве гарнира распространены: запеченный картофель, поданный прямо из печи, брюссельская капуста с сыром, яйцом и беконом, свежие или запеченные овощи.

На столе во время Рождества обязательно находятся типично английские блюда: йоркширская ветчина, запеканка из телячьих почек, утиный паштет, жаркое из барашка, пирожки из мяса птицы, сыр кеббен. Тут же на столе находятся рождественские овсяные лепешки, которые англичане едят, обмакивая в сладкий горячий мускатный или клюквенный соус.

Разнообразие десертов на рождественских обедах в Англии – повод для отдельного разговора. Главным рождественским десертом по праву считается рождественский пудинг или плум-пудинг. Раньше готовили просто овсяную кашу с фруктами, но вместо молока или воды использовали мясной бульон. Такое блюдо называлось плум-порридж.

Пудинг начиняют изюмом, медом, хлебными крошками, черносливом, ванилью и миндалем. Причем даже само приготовление пудинга считается семейной традицией. Готовят его всей семьей, а рецепт передают по наследству.

Затем уже во время праздничного обеда каждый находит какую-то вещицу в своем пудинге, которая означает некоторое предсказание: монетка – скорое богатство, кольцо – замужество или женитьба, пуговица – холостяцкая жизнь для молодого парня и наперсток – незамужняя жизнь для девушки.

Сейчас чаще всего в пудинг кладут только монетки и какие-то украшения для привлечения удачи. Перед подачей этот праздничный десерт обливают коньяком или ромом и поджигают [2].

Также на столах англичан во время праздничного ужина представлены другие сладости: песочный торт, запеченные яблоки, имбирное печенье, пряничные человечки и пряничные домики, запеченные каштаны под клюквенным соусом, сладкие рулеты, фруктовые кексы с цукатами, сухофруктами и орехами, сливочное печенье и миндальные пирожки. Здесь каждый найдет себе угощение по вкусу.


2.3. Уличная еда

Несмотря на то, что в Англии присутствует смешение культур и кулинарных национальных традиций, британская «быстрая еда» имеет свои особенности и остаётся неизменной на протяжении десятков лет.

Английский фастфуд ассоциируется у всех в первую очередь с жареной рыбой и картошкой «фри» (fish and chips). Для этого блюда небольшие кусочки трески или пикши погружают в кляр и обжаривают в кипящем масле. Кусочки рыбы кладутся вместе с брусочками картофеля «фри» в рожок из плотной бумаги. Раньше упаковку для уличной еды делали из газет, поэтому сейчас многие заведения имитируют эту традицию, продавая «фиш энд чипс» в рожках с газетным принтом. Дополняют гарниром из тушённой фасоли, горохового пюре, маринованными овощами.

Следующим типичным представителем английского стритфуда являются пудинги с рубленой говядиной и почками (steak and kidney pudding). Тесто в своём составе имеет большое количество сала. Пудинг с начинкой и бульоном готовится на пару несколько часов. Это очень сытное и весьма специфическое блюдо [3].

Ещё одно популярное блюдо быстрой уличной еды в Англии – «жаба в норке» или «сосисочная жаба» (toad in the hole/sausage toad). Свиные колбаски погружают в жидкое тесто и запекают. Возможно, название связано с тем, что колбаски слегка выглядывают из теста после запекания.

Хорошо иллюстрирует традиции знаменитого английского фастфуда «курица тикка масала» (chicken tikka masala). Некоторые считают, что это блюдо имеет индийские корни. Кусочки курицы маринуют в йогурте, а потом запекают в печи. Подают с соусом «масала», который состоит из помидоров, сливок и специй.



2.4. Традиция английского чаепития

Англичане — уникальный народ, с исторически сложившимся характером. Английские традиции и обычаи известны во всем мире.

Традиции Англии, как и у представителей любых других стран есть свои привычки, коронные блюда и особенности.

Чай — это то, что действительно стоит выделить в культуре питания англичан. Английские традиции подразумевают много чая. Кстати, считается, что англичане придумали чай с молоком для изменения вкусовых характеристик чая. Отчасти это так, но, главным образом, в чай начали добавлять молоко для того, чтобы напиток охлаждался и фарфор не трескался.

5 o'clock tea — всемирно известное выражение, которое пришло к нам родом из Англии. Обычно, его пьют в промежуток с 16:00 до 18:00 с маленькими бутербродами вприкуску. Чай для британца — это не просто напиток, это целый ритуал. Культура Англии не представляется без чая. Возможно, в плане чаепития англичанам стоило даже посоревноваться с китайцами.

Чайный стандарт «five-o’clock» зародился благодаря герцогине Анне Бедфордской, которой было трудно выдержать длинный перерыв между ланчем (в 11-12 часов) и ужином (19-20). Герцогиня просила ежедневно подавать чай вместе с вкусной выпечкой не позднее 5 часов вечера, что быстро прижилось среди её друзей, а со временем стало устойчивой национальной традицией чаепития в Англии. 

В конце 19 века чайная церемония в Англии разделилась на торжественную и обыденную составляющие. Самые известные и дорогие отели начали устраивать «Чайные танцы», целью которых было соединить чопорную чайную церемонию с изысканным, но страстным аргентинским танго. Подобные мероприятия до сих пор проводятся в отеле «Waldorf Hilton» с аристократическим размахом и сохранением мельчайших деталей ритуала.

Чаепитие по-английски включает в себя:

  • Крепкий чёрный чай (китайский считался слишком слабым и почти не завозился в страну).

  • Специальные чайные сервизы, не утратившие свою популярность даже в современной Великобритании.

  • Подогретое молоко или жирные сливки.

  • Чайные лакомства: кексы и пироги (особенно «шарлотки»), «пальчиковое» печенье и тофи (вкусные сливочные конфеты), сэндвичи (треугольные и прямоугольные) и хлеб. Также к столу подаётся сливочное масло, мёд, несколько видов джема (варенья) и сахар. Допустимы солёные закуски, если они не портят вкус чая.

Английский чай представлен благородными сортами с севера Индии (ассам), популярными сортами из Шри-Ланки (цейлонский чай), традиционными сборными рецептурами (к примеру, английский завтрак English Breakfast) и элитными китайскими и африканскими сборами.

Английская приверженность традициям отличается определённой гибкостью, поэтому чаепитие в современной Англии лишено особой помпезности. Любовь к чаю приняла форму своеобразной медитации – англичане сбегают от суеты в моменты, когда заваривают ароматный чай и считают отдых неполноценным, если не скрасить его любимым напитком [10]. 














Глава III. Практическая часть

В качестве практической части работы, мы составили книгу рецептов самых популярных блюд, которые мы упоминали в теоретической части работы (см. Приложение 1).

В книге рецептов описаны подробно английский завтрак, метод заваривания чая для традиционного чаепития, рецепт соуса из белой горчицы, блюда из уличного меню – жаба в норке, рецепт – «рыба и чипсы», рецепты сэндвичей, рождественского блюда.

Данный продукт предназначен для широкого круга людей, которые желают повысить культуру питания, разнообразить свой рацион, узнать о традициях в еде другого народа.



















Заключение

Целью нашей работы было исследование традиций и обычаев англичан в еде. Изучая необходимую литературу, мы выяснили какие продукты являются традиционными на английской кухне. Мы узнали, из каких продуктов традиционно готовят в Великобритании. Рассмотрели английские традиции принятия пищи и чаепития. Познакомились с историей появления некоторых традиционных праздничных блюд. Описали самые популярные блюда повседневной кухни. И в завершении нашей работы изготовили книгу рецептов.

Таким образом, цель нашей работы была достигнута, а гипотеза подтверждена – Англия, действительно, является страной с богатейшей историей и традициями кулинарии.

Соблюдение традиций – отличительная особенность англичан во всем, это касается и английской кухни. На протяжении долгих столетий нарабатывалось и складывалось современное английское меню, множество блюд до сих пор готовят точно также как и много лет назад. Предпочтение в еде отдается естественному вкусу продуктов, поэтому в английской кухне не принято использовать много приправ, специй и соусов.

В современном мире, где образование играет важную роль, дополнительные знания в области культуры страны изучаемого языка помогли мне лучше понять эту страну. Изучение традиций воспитывает в человеке любознательность к истории собственной страны, а понимание культуры другой страны влечет за собой улучшение международных отношений.

Мы думаем, что наша работа и книга «Рецепты традиционной английской кухни» пригодятся всем, кто интересуется английской культурой и традициями, любит кулинарию и хотел бы сам приготовить традиционное блюдо английской кухни.



Список используемых источников и литературы:

1. Антюхина А. В. Еда как форма культурной идентификации // Научно-методический электронный журнал «Концепт». – 2015. – Т. 8. – С. 246–250. – URL: http://e-koncept.ru/2015/65050.htm.

2. Витковская С. Особенности кухни народов мира. – Москва: Астрель, 2003. – 321.

Электронные ресурсы:

3. https://lifxil.ru/kuxnya-velikobritanii-nacionalnye-i-tradicionnye-blyuda/

4. http://xcook.info/anglijskaja-kuhnja

5. http://panorama-rest.com/anglijskaya-kuxnya-restoran-panorama

6. http://englishgid.ru/o-strane/kitchen/kuxnya.html

7. http://infourok.ru/proektnaya_rabota_kulinarnye_tradicii_velikobritanii-110282.htm

8. http://www.langinfo.ru/interesnye-stati-ob-angliiskom-jazyke/puteshestvuja-po-velikobritanii/vremja-priema-pischi-v-britanii.html

9. http://www.russianfood.com/themes/?po

10. http://allgreatbritain.ru/culture/кухня-англии/

11. http://www.studing.od.ua/anglijskaya-kuxnya/

12. http://angliyu.org.ru/index.php/2012-08-10-16-25-43

13. http://mycorso.ru/mediacard.aspx?mc=988

14. https://nourriture.ru/interesnoe-o-ede/1439790/













Приложение 1

Рецепты традиционной английской кухни



-80%
Курсы профессиональной переподготовке

Учитель, преподаватель английского языка

Продолжительность 300 или 600 часов
Документ: Диплом о профессиональной переподготовке
13800 руб.
от 2760 руб.
Подробнее
Скачать разработку
Сохранить у себя:
Индивидуальный проект "Англичане:их еда и традиции" (1.07 MB)

Комментарии 0

Чтобы добавить комментарий зарегистрируйтесь или на сайт