Создать тест
ВходСистема образов «Слова о полку Игореве». Проблема авторства «Слова». Переводы «Слова о полку Игореве»
Список вопросов теста
Вопрос 1
Кому приписывают авторство "Слова"?
Варианты ответов
- Ярославне
- Игорю
- Святославу
- Пушкину
- Всеволоду
Вопрос 2
Правильно сопоставьте автора и язык, на который он переводил "Слово".
1.
немецкий язык
2.
белорусский язык
3.
украинский язык
4.
русский язык
5.
полький язык
Варианты ответов
- Янка Купала
- Иван Франко
- Юлиан Тувим
- Райнер Мария Рильке
- Владимир Набоков
Вопрос 3
Кому принадлежит данный перевод:
«Пристало ли нам, братья,
начать старыми словами
печальные повести о походе Игоревом,
Игоря Святославича?
Пусть начнётся же песнь эта
по былям нашего времени,
а не по замышлению Бояна»?
Варианты ответов
- Д. С. Лихачёв
- И. А. Сиряков
- А. С. Пушкин
- В. А. Жуковский
Вопрос 4
Чей перевод является классическим ХIХ века?
Варианты ответов
- Д. С. Лихачёва
- В. А. Жуковского
- Л. А. Мей
- Н. А. Заболоцкого
Вопрос 5
Посмотрите на картинку. Кто на ней изображён?
Варианты ответов
- Князь Игорь
- Князь Всеслав
- Князь Буй Тур Всеволод
- В. А. Жуковский
Вопрос 6
В каком году вышел перевод Н. А. Заболоцкого. Записать числом.
Вопрос 7
Кто предвещал беду Игорю?
Варианты ответов
- звери
- филин
- птицы и звери
- половцы
Вопрос 8
Вставьте пропущенное слово: "... - воплощение самой Руси, которая потеряла своих защитников"
Вопрос 9
Кто из переводчиков "Слова" сделал его лёгким и доступным неискушённому читателю?
Варианты ответов
- В. А. Жуковский
- А. Н. Майков
- Л. А. Мей
- Н. А. Заболоцкий
Вопрос 10
Укажите, где правда, а где ложь.
Варианты ответов
- автор "Слова" неизвестен
- Ярославна - жена Свялослава
- на английский язык "Слово" перевёл Владимир Набоков
- перевод Заболоцкого вышел в 1956 году
Получите комплекты видеоуроков + онлайн версии
0
1256
Нравится
0
