Презентация к уроку "Компьютерные словари и системы машинного перевода текста". ФГОС.

Компьютерные словари и системы машинного перевода текста

Слова́рь  — книга (устройство, программа), информация в которой упорядочена c помощью разбивки на небольшие статьи, отсортированные по названию, тематике или алфавиту.

Внимание, практическое задание!!!

Вопросы:

• Какие способы перевода вы знайте?
• Кто на Руси были первые переводчики?
• Сколько языков надо знать переводчику?

Слова к презентации

Посмотрите на слайд и подумайте, какая же у нас будет тема урока. Ребята, вы молодцы, у нас всё будет хорошо(You guys are great, we'll be fine). Отлично.

Записываем тему урока. Еще с древнейших времён нуждались в переводчиках, например, племена не могли договорится по простым вопросам и воевали друг с другом годам. Самые первые переводчики появились в Древнем Египте, переводили только дипломатические письма. Намного Позднее у славян тоже появились свои переводчики, это были монахи, и всё переводы они хранили на свитках и в летописях. Переводчикам необходимо знать, как минимум, 3 языка. Современные же люди, переводят тексты с помощью книг и компьютерных программ, об этом сейчас и пойдет речь. Разделяют оффлайн и онлайн переводчики.

За урок я получил 5 с минусом: за подведение итога урока.